Избранные произведения. Том I

Такая сцена могла бы произойти с нею и с Солом, сложись их жизнь по-другому. Очень по-другому, поправила саму себя Анджела. Но, если бы все сложилось иначе, Ребка бы не родилась.

Никаких сожалений.

Коби Норт и Рауль приняли предложенные Эмили кружки с чаем. Женщина почти ничего не сказала после прибытия космического корабля. Анджела чувствовала, как она бросает в её сторону резкие взгляды. Им вскоре предстоял длинный разговор.

Эмили поколебалась перед Барклаем-аватаром, спрашивая себя, стоит ли предложить ему кружку. Он слегка покачал головой, и Эмили, успокоившись, поспешила дальше.

Отто и Маркос стояли у стены в качестве представителей деревни, но не знали, как быть с внезапными гостями. Другие члены колонны нашли приют в школьном зале, где им пообещали душевые в школьных раздевалках. Она представила себе, сколько вопросов им задают прямо сейчас.

Пареш присел рядом на диванчик и поморщился, когда его рука на перевязи коснулась подлокотника.

— Ты в порядке? — спросила она.

— Конечно. Так намного лучше.

Анджела знала, что ему стоит больших усилий не смотреть на Барклая-аватара. Огромным шагом вперёд для Пареша было то, что он согласился оставить свой карабин и пистолет в каньоне.

— Рада слышать, — пробормотала она. — Похоже, в Камило есть свободные бунгало. Можем вселиться в одно из них, как только сумеем очистить крышу от снега и обогреть дом.

— Да что ты говоришь? — язвительно отозвался он.

Совсем не похоже на её мальчика-щеночка.

— Мы с Ребкой вселимся, — дразня, ответила она. — Думаю, свободная спальня там найдется.

— Возьму, что дадут.

— Хорошо. — Её рука сжала его бедро, и она понизила голос: — И тебе бы стоило раздобыть обезболивающее для ребер. Максимальную дозу. Ты хоть представляешь себе, сколько времени мы не занимались сексом?

— Я очень даже в курсе сколько.

Он отодвинулся и вежливо улыбнулся, когда Эмили принесла ему кружку с чаем. Исадора следовала за мамой с коробкой шоколадных конфет с апельсиновым ликёром, желая угостить. Анджела взяла парочку и благодарно улыбнулась любопытной девочке.

— Если не возражаете, — сказал Коби Норт, — мне надо слетать в особняк и объяснить случившееся Бринкелль.

— Что будет с нами? — спросил Отто.

— В конечном итоге все люди покинут Сент-Либру, — сказал Коби.

— Что? — выпалил Отто.

Коби посмотрел на Барклая-аватара, словно спрашивая у него разрешения.

— Здесь мы нарушители. Это не наш мир.

— Может, и не ваш, но мой. Мои дети здесь родились.

— Как и наши, — встрял Сол. — Слушай, что он говорит, Отто. Слушай внимательно, потому что это не наш мир, чтобы в нем рождаться. У нас нет этого права.

— Разве солнечных пятен недостаточно, чтобы убедить тебя? — спросил Барклай-аватар.

Отто бросил на него испуганный взгляд.

— Куда же мы пойдем? — спросил Сол. — Портал закрыт.

— Сириус Четырнадцать, — сказал ему Барклай-аватар. — Он дальше Сент-Либры, но внутри жизненного пояса звезды. Период его обращения вокруг своей оси — двадцать три часа девятнадцать минут, к чему, я уверен, вы сможете привыкнуть. А гравитация — девять десятых от земной. Там даже есть железная руда в коре. Он вам вполне подойдет.

— Я не понимаю, — сказала Эмили. — На той планете атмосфера хуже, чем на Венере. Мы там не сможем жить. Никто не сможет.

— Сейчас она негостеприимна, — сказал Барклай-аватар. — Но все меняется. Я согласился изменить её для вас. Вам нужно лишь предоставить семена, чтобы засеять там собственную биосферу.

— И Константин летит сюда с ними, — подхватил Коби. — В Юпитерианском обиталище есть генетический банк на такой случай — ну, не совсем на такой. Но сойдет.

— Портал закрыт, — прорычал Отто. — Никто сюда не попадет.

— Юпитерианское обиталище прилетит сюда космическим путем, — объяснил Рауль. — В любом случае большая его часть слишком велика, чтобы пролезть сквозь портал. Вообще-то они везут с собой ньюкаслскую часть портала.

— Почему? — спросил Пареш.

— Чтобы заново собрать его на Сириусе четырнадцать, — сказал Коби. — И тогда все смогут уйти с Сент-Либры. Это хорошая сделка. Без нее Сириус останется красным до тех пор, пока планета не избавится от нас.

— Я дал Константину согласие прекратить сбои Сириуса. Солнечные пятна постепенно исчезнут на протяжении следующих двух месяцев, — сказал Барклай-аватар. — Зима закончится. Вы можете провести промежуточные годы, восстанавливая силы и готовясь. Я возобновлю свою миссию в роли Зебедайи и подготовлю население Независимых государств к отбытию.

Сол и Эмили той ночью разрешили Анджеле воспользоваться их гостевой спальней. Ребку поселили в комнату Клары, так что восхищённой шестилетней малышке пришлось ночевать у менее восторженной Исадоры.

— Ну и воняют же они! — пожаловался Пареш, забираясь в их самодельную кровать. Комната была рассчитана на одного человека, так что они положили матрас на пол, добавили подушки с софы, а сверху бросили два спальных мешка.