Я вытащил отмычку, и дверь открылась в считанные секунды. Даже слово «шок» не могло в полной мере описать моего удивления. Мои ощущения были схожими с ужасом.
Там хранилась фотография матери Никсона. Я мог терпеть, мог закрыть глаза на сумасшествие вокруг. Но на фотографии были родители Трейс. Я видел их лишь раз, когда был маленьким, но я видел фотографии. После того, что рассказывал мне Никсон, я был уверен на сто процентов.
На ней виднелись красные пятна, параллельно каждой грани в фотографии. Все внутри сжалось. Красные пятна были на лицах у родителей Трейс и моего отца, моего настоящего отца.
Это могло означать лишь одно.
Тони уничтожал семью изнутри на протяжении восемнадцати лет.
И сегодня — день его расплаты. Его финал.
Я хотел посмотреть ему в лицо прямо перед тем, как спущу курок.
— Готово! — объявил Серхио. Я развернулся и направился к столу, пока он писал что-то на листке бумаги. — Ты не забыл взять портфель?
— Уже в машине. — я засунул бумагу в карман и пожал плечами. — Каким боком ты замешан здесь? На кого ты работаешь? На меня? На Луку?
Серхио посмотрел мне за спину. Я обернулся и посмотрел в камеру, которая живописно устроилась в самом углу. Здорово.
Когда я обернулся, он уже направлялся к двери.
— Подожди, — позвал я, — если все закончится плохо… Спасибо тебе за то, что ты только что сделал.
— Мы — семья. — он пожал плечами и вытащил солнцезащитные очки. — Постарайся не словить пулю в голову, ладно?
— Я сделаю все, что в моих силах. — я улыбнулся и уселся в кресло Тони.
Как долго? Как долго он планировал это? И как, черт возьми, мы причастны к этому? Я не мог понять его. Это походило на безумие.
Я подождал еще пять минут, после чего покинул комнату и направился по коридору к лифту.
Мой страх исчез, но меня переполняла злость. Неужели все это было правдой? Трейс может потерять меня так же, как и Никсона. Все заново? Да, это дерьмово. Я обещал никогда не бросать ее. Даже если бы я попал в ад, и мне на коленях пришлось бы умолять дьявола вернуть меня обратно, я не оставил бы ее. Я просто не мог.
Прозвучал звуковой сигнал лифта. Я вышел и набрал номер Тони.
— Я получил деньги.
— Ты получил? — его голос звучал удивленно.
— Да.
— Осложнения были?
— Несколько незначительных.
— Я впечатлен.
— Не стоит. — фыркнул я. — Итак, где мы встретимся?
— Дома, конечно.
Я промолчал. Я думал, мы должны были встретиться у дома Никсона. Почему он что-то меняет?
— Отлично. Увидимся в десять.
Я повесил трубку и сел в машину. Дерьмо. Все шло не так, и я понятия не имел, чего ожидать. Он направит на меня пистолет, когда я открою дверь? Он возьмет деньги, признается во всем, а затем выстрелит в меня?
Я прокручивал у себя в голове все возможные варианты, которыми я мог умереть, по пути домой. Добравшись до дома, я выскочил из машины, схватив портфель. Щебетали птицы, и светило солнце — самая подходящая миловидная картина для того, что должно случиться что-то ужасное… И затем я услышал, как пистолет сняли с предохранителя.
— Мы ждали тебя.
Я обернулся.
— Феникс?
Его самодовольная ухмылка возродила во мне желание оторвать ему голову.
— Кого еще ты ждал?
Глава 47
Чейз
Феникс толкнул меня в спину пистолетом. Срань Господня. Мне так хотелось убить его. Ему конец. Шагая перед ним, я открыл дверь в дом.
Тони стоял в гостиной, покуривая сигару и смотря в окно.
— Ах, ты сделал это.
— И тебе привет. — сухо ответил я. — Не мог бы ты попросить Феникса отойти от меня, прежде чем я выстрелю ему в голову?
Тони кивнул, и Феникс отступил, подойдя к Тони и хлопнув его по спине:
— Видишь? Это было легко.
— Легко? — повторил я.
— Ему нужны деньги. — Тони пожал плечами. — Как бы это выглядело, если бы наша семья просто дала семье Де Ланг десять миллионов долларов? Это выглядело бы, как подачка. Кроме того, нам нужно, чтобы Феникс хранил молчание, и потому мы пришли к такому соглашению: я плачу ему, он хранит мои секреты в тайне, а также, закончит дело, которым я заниматься не желаю.
— Какое дело? — страх подступил к горлу.
Тони сделал затяжку.
— Ты, и кое-кто еще.
Я открыл рот, собираясь ответить, когда внезапно услышал хныканье. Пройдя глубже в гостиную, я увидел на диване Мо, Мил и Трейс. Их руки были связанны за спиной, а рот заклеен клейкой лентой.
— Ты — больной сукин сын!
— Дети! — сплюнул Тони. — Вы все — просто дети! Ты думал, это игра? Ты думал, что я работал на
— Я знаю. — пробормотал я. — Тебе не обязательно было убивать Никсона. Ведь он — твой настоящий сын, ты, грязный ублюдок!
— К счастью для меня, я этого не делал. Я просто предоставил нужную информацию семье Николоси. Я знал, что они не позволят прошлому разрушить семью Абандонато.