Извещение Марии

Окрестности Шевоша. Канун Рождества. Крестьяне, женщины, мужчины, дети, за работой в лесу. В середине сцены — огонь, над которым подвешен котел.

По двум бокам сцены — два огромных чучела из хвороста, в воротниках и белых рубищах с красными крестами на груди; головы их сделаны из бочек, верх которых выпилен зубцами, наподобие короны, на них грубо намалевано красной краской что–то вроде лиц. К затычке приделана длинная труба, которую поддерживает деревянная планка, изображающая руку.

Закат. Земля в снегу, снежное небо.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

Ну вот. Король может ехать.

РАБОТНИК

Д' хуч щас пущай едить[7]. Мы свое дело сделали.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША, оглядывая все с удовлетворением .

Хоть куда! И то: всем миром навалились, и мужики и бабы и малые ребята,

А ведь самая поганая часть, со всеми этими кочками и колючками, да еще болото.

Проныры из Брюера нас–таки за пояс не заткнули.

РАБОТНИК

На эфтом бы куске дороги они не то что пояса, зубы свои все да с корнями бы растеряли!

Смеются.

ПОДМАСТЕРЬЕ, педантично, страшно резким и визгливым голосом.

Глас вопиющего в пустыне: Уготовайте путь Господень, и будут вся стопотная в право, и острая в пути гладки.

В самом деле, вы славно поработали. Поздравляю, люди добрые. Словно дорога на Праздник Тела Господня.

(Указывая на чучела) А кто, господа, эти приятные и почтенные особы?

РАБОТНИК

Ничего, хороши? Папаша Винсен, старый пьянчуга, его работа.

Ето, говорит, славный Король Абиссинский и супруга евойная Беллота.

Посылает им поцелуй.

ПОДМАСТЕРЬ Е

А я бы подумал, что это Гог и Магог.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

Это два Ангела Шевоша, они будут приветство вать Короля, своего господина.

Их подпалят факелом, когда он поедет.

— Слушайте!

Все прислушиваются .

РАБОТНИК

Ох нет, еще не он. Тады в Брюере зазвонят.

ДРУГОЙ

До полуночи не явится. Он в Физме отужинал.

ЕЩЕ ОДИН

Отсюда видать что надо. Я с места не двинусь.

ЕЩЕ ОДИН

Эй, у тебя найдется чего пожевать, Перро? У меня одна краюха и та вся обмерзла.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

Не бойтесь. В котле четвертушка поросенка; а еще сосиски, и подстреленная косуля;

И три локтя колбасы, и яблоки, и добрый бочоночек марнского.

ПОДМАСТЕРЬЕ

Остаюсь с вами.

ЖЕНЩИНА

Вот и Рождество, Сочельничек.

ПОДМАСТЕРЬЕ

В Рождество король Хлодвиг принял крещение в Реймсе.

ДРУГАЯ ЖЕНЩИНА

И в Рождество наш король Карл воротится короноваться.

ЕЩЕ ОДНА

Это, говорят, одна девушка простая, ее Сам Бог послал,

Она его и ведет в отчие края.

ЕЩЕ ОДНА

Жанна ее зовут.

ЕЩЕ ОДНА

Девица!

ЕЩЕ ОДНА

Она родилась в ночь на Богоявление!

ДРУГАЯ

Она вышибла англичан из Орлеана, который они осаждали!

ЕЩЕ ОДНА

Изо всей Франции она их, голубчиков, выметет. Быть по сему.

ДРУГАЯ, припевая

Рождество! Кх Кх Кх Кх Кх Рождество! Сочельник–сочельничек! Брр! вот студено!

Запахивается в шубу.

ПЕРВАЯ ЖЕНЩИНА

Глядите, не проморгать бы: маленький человечек, весь в красном, возле Короля. Это она.

ДРУГАЯ

На большом вороном.

ПЕРВАЯ

Полгода тому она еще пасла коров у себя на селе.

ДРУГАЯ

А теперь она держит знамя, на котором написано Иисус.

РАБОТНИК

И англичане от нее дерут, как мыши.

ДРУГОЙ

Держи ухо востро с хитрыми бургундцами из Сапоне!

ЕЩЕ ОДИН

Они прибудут в Реймс на заре.

ЕЩЕ ОДИН

А чего там будут делать?

ПОДМАСТЕРЬЕ

Два кафедральных колокола, Бод и Бодон,

Начнут звонить Славу в полночь и вплоть до прибытия французов перезвон не кончится.

Каждый у себя дома будет жечь свечу до утра.

Ждут, что Король прибудет к заутрене, когда читают «Свет воссиял».

Весь клир выйдет ему навстречу, триста священников с Архиепископом в золотом облачении, и монахи, и городской голова, и община.

Вот красота будет — на снегу, под ясным солнцем, и весь народ распевает рождественские песни!

И говорят, будто Король сойдет со своей лошади и въедет в славный город на осле, как Спаситель.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

И как же это вы там не остались?

ПОДМАСТЕРЬЕ

Мастер Пьер де Краон отправил меня раздобыть песку.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

В такое время заниматься таким делом?

ПОДМАСТЕРЬЕ

Он говорит, что время не ждет.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

И не лучше ли его употребить на дорожные работы, как мы?

ПОДМАСТЕРЬЕ

Он говорит, что его ремесло — не дороги строить для Короля, а обитель для Бога.

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

А на что нужен Реймс, если туда не войдет Король?

ПОДМАСТЕРЬЕ

А на что дорога, если в конце ее нет собора?

ГОРОДСКОЙ ГОЛОВА ШЕВОША

Нет, он не настоящий француз…

ПОДМАСТЕРЬЕ