– Нет, конечно, – звонко ответила Рэда, пританцовывая под самый модный шлягер этого сезона с ватрушкой во рту.
«Сайка моя, я твой пончик, – с изумительным мастерством выводил рулады молодежный кумир, – булка моя, я твой кончик…»…
– Сделай тише! – безуспешно попыталась перекричать электронику мать.
Дочка услышала и сделала громче.
Бархатный тембр кумира сменила известная певица с голосом густым, как скисшее молоко. Комочки свернувшейся белой жидкости в нем заменяла легкая картавость – бардиха явно воображала себя четырехлетней девочкой. Правда, было одно несоответствие – четырехлетний ребенок не мог владеть столь сексуальной тематикой.
«Возьми меня всю, возьми мое тело, – ворковала певица, – возьми мои губы своими губами, я очень хочу, нахально и смело, твою оплести поясницу ногами…
– Рэда, – прорвался все же мамин вопль, – не забудь про бабушку!
– Шюэ! Шюэ синг! – гаркнула девочка и добавила тихонько: – Шьит, глупая мутер.
Ей было не до препираний. Наступал самый ответственный момент этого (как и любого другого) утра перед выходом на улицу – макияж. Если бы индейские вожди могли наблюдать сейчас за Рэдой, они замерли бы в благоговейном почтении. Сам Чингачгук, Большой Змей стоял бы на цыпочках, приоткрыв строгий волевой рот, созерцая священнодействие белолицей девчонки. Да что там вожди! Колдуны и шаманы – лучшие специалисты по боевой раскраске воинов склонили бы голову перед мастерством белокожей гринго.
Осторожно подрагивая в такт очередного музыкального шедевра ногой (только самой ступней и очень осторожно) Рэда наносила на свое свежее личико разнообразные краски. Светлые бровки внезапно потемнели и угрожающими скобками нависли над глазницами. Белесые ресницы, мило опушавшие голубые глазки, совсем потерялись под их зловещей чернотой. Но Рэда не дала их в обиду. Неуловимыми движениями она прошлась по ресницам особой щеточкой и те вмиг стали длинными и еще более мрачными, чем брови. Но это было только начало.