Читаем Jerusalem: The Biography полностью

There was surely scant prospect that David’s little citadel, capital of a small kingdom, would become the world’s cynosure. Ironically it was Nebuchadnezzar’s destruction of Jerusalem that created the template for holiness because that catastrophe led the Jews to record and acclaim the glories of Zion. Such cataclysms usually led to the vanishing of peoples. Yet the Jews’ exuberant survival, their obstinate devotion to their God and, above all, their recording of their version of history in the Bible laid the foundation for Jerusalem’s fame and sanctity. The Bible took the place of the Jewish state and the Temple and became, as Heinrich Heine put in, the ‘portable fatherland of the Jews, the portable Jerusalem’. No other city has its own book and no other book has so guided the destiny of a city.

The sanctity of the city grew out of the exceptionalism of the Jews as the Chosen People. Jerusalem became the Chosen City, Palestine the Chosen Land, and this exceptionalism was inherited and embraced by the Christians and the Muslims. The paramount sanctity of Jerusalem and of the land of Israel was reflected in the growing religious obsession with the restoration of the Jews to Israel and the Western enthusiasm for Zionism, its secular equivalent, between the sixteenth-century Reformation in Europe and the 1970s. Since then, the tragic narrative of the Palestinians, with Jerusalem as their lost Holy City, has altered the perception of Israel. Thus Western fixation, this sense of universal ownership, can work both ways – it is a mixed blessing or a double-edged sword. Today it is reflected in the scrutiny of Jerusalem and the Israel–Palestine conflict, more intense, more emotional than any other on earth.

Yet nothing is quite as simple it seems. The history is often presented as a series of brutal changes and violent reversals but I want to show that Jerusalem was a city of continuity and co-existence, a hybrid metropolis of hybrid buildings and hybrid people who defy the narrow categorizations that belong in the separate religious legends and nationalist narratives of later times. That is why, wherever possible, I follow the history through families – the Davidians, Maccabees and Herodians, the Umayyads and the houses of Baldwin and Saladin, up to the Husseinis, Khalidis, Spaffords, Rothschilds and Montefiores – which reveal the organic patterns of life that defy the abrupt incidents and sectarian narratives of conventional history. There are not just two sides in Jerusalem but many interlinked, overlapping cultures and layered loyalties – a multi-faceted, mutating kaleidoscope of Arab Orthodox, Arab Muslims, Sephardic Jews, Ashkenazi Jews, Haredi Jews of legion courts, secular Jews, Armenian Orthodox, Georgians, Serbs, Russians, Copts, Protestants, Ethiopians, Latins and so on. A single individual often had several loyalties to different identities, the human equivalent of Jerusalem’s layers of stone and dust.

In fact, the city’s relevance has ebbed and flowed, never still, always in a state of transformation, like a plant that changes shape, size, even colour, yet always remains rooted in the same place. The latest, glib manifestation – Jerusalem as media ‘Holy City sacred to three religions’ and twenty-four-hour-news show – is relatively recent. There have been centuries when Jerusalem seemed to lose religious and political importance. In many cases, it was political necessity, not divine revelation, that again stimulated and inspired religious devotion.

Whenever Jerusalem has seemed most forgotten and irrelevant, it was often the bibliolatry, the devoted study of biblical truth by people in faraway lands – whether in Mecca, Moscow, Massachusetts – who projected their faith back on to Jerusalem. All cities are windows into foreign mindsets but this one is also a two-way mirror revealing her inner life while reflecting the world outside. Whether it was the epoch of total faith, righteous empire-building, evangelical revelation or secular nationalism, Jerusalem became its symbol, and its prize. But like the mirrors in a circus, the reflections are always distorted, often freakish.

Jerusalem has a way of disappointing and tormenting both conquerors and visitors. The contrast between the real and heavenly cities is so excruciating that a hundred patients a year are committed to the city’s asylum, suffering from the Jerusalem Syndrome, a madness of anticipation, disappointment and delusion. But Jerusalem Syndrome is political too: Jerusalem defies sense, practical politics and strategy, existing in the realm of ravenous passions and invincible emotions, impermeable to reason.

Even victory in this struggle for dominance and truth merely intensifies the city’s holiness for others. The greedier the possessor, the fiercer the competition, the more visceral the reaction. The law of unintended consequences reigns here.

Перейти на страницу:

Похожие книги

100 великих интриг
100 великих интриг

Нередко политические интриги становятся главными двигателями истории. Заговоры, покушения, провокации, аресты, казни, бунты и военные перевороты – все эти события могут составлять только часть одной, хитро спланированной, интриги, начинавшейся с короткой записки, вовремя произнесенной фразы или многозначительного молчания во время важной беседы царствующих особ и закончившейся грандиозным сломом целой эпохи.Суд над Сократом, заговор Катилины, Цезарь и Клеопатра, интриги Мессалины, мрачная слава Старца Горы, заговор Пацци, Варфоломеевская ночь, убийство Валленштейна, таинственная смерть Людвига Баварского, загадки Нюрнбергского процесса… Об этом и многом другом рассказывает очередная книга серии.

Виктор Николаевич Еремин

Биографии и Мемуары / История / Энциклопедии / Образование и наука / Словари и Энциклопедии
1917 год. Распад
1917 год. Распад

Фундаментальный труд российского историка О. Р. Айрапетова об участии Российской империи в Первой мировой войне является попыткой объединить анализ внешней, военной, внутренней и экономической политики Российской империи в 1914–1917 годов (до Февральской революции 1917 г.) с учетом предвоенного периода, особенности которого предопределили развитие и формы внешне– и внутриполитических конфликтов в погибшей в 1917 году стране.В четвертом, заключительном томе "1917. Распад" повествуется о взаимосвязи военных и революционных событий в России начала XX века, анализируются результаты свержения монархии и прихода к власти большевиков, повлиявшие на исход и последствия войны.

Олег Рудольфович Айрапетов

Военная документалистика и аналитика / История / Военная документалистика / Образование и наука / Документальное