Перед принятием Оборотного зелья, Драко проинструктировал, как конкретно ведёт себя Беллатриса при наведывании в сейф перед гоблинами. Так что когда Гарри с Роном тренировались в окклюменции, Гермиона старалась подражать Беллатрисе. Не менее важным для неё был — контакт с палочкой. По словам Олливандера, когда Гермиона будет воспринимать палочку ни как вещь Беллатрисы, а как свою собственную, то палочка сама ей подчиниться, ведь слизеринцы славятся своим упорством и коварством. А у Гермионы и того и другого, если она состоит на змеином факультете, с избытком.
— Ну, что, все готовы? — спросил Гарри, держа в руке мантию-невидимку.
— Да, — сказала Гермиона, выражая мнение каждого. — Положите меч в мою сумочку, Крюкохват. — гоблин, через силу, закинул меч Гермионе в сумочку.
— Меч ваш, Крюкохват, если проведёте нас до сейфа и обратно, — как только Крюкохват положил руку на руку Драко, все трансгрессировали.
Друзья, вместе с гоблином, оказались в каком-то переулке, и судя по его состоянию, это был Косой переулок. Он был не таким светлым и солнечным, как раньше, скорее мрачным и унылым, оплатили газеты, плакаты с изображением Гарри, Рона, Гермионы, к ним присоединился плакат Драко. Увидев свою фотографию, Драко лишь закатил глаза, и бросил её на землю.
— Давайте поспешим, — сказала Гермиона, — действие оборотного зелья не будет вечным.
— Хорошо, выдвигаемся! — сказал Гарри.
Гарри посадил Крюкохвата на спину, а Драко быстро накинул на него мантию-невидимку. Они направились по уже знакомой улице. Пройдя до разрушенного магазина Фреда и Джорджа, они заметили крышу волшебного банка. Рон, Гермиона и Драко переглянулись.
— Не трусим, — сказала Гермиона. Голосом Беллатрисы это звучало смешно, — план помните?
— Да, — сказали Рон и Драко одновременно.
— Отлично. Гарри, иди между Роном и Драко, чтобы ты ни с кем не столкнулся.
— Хорошо, — прозвучало прямо под ухом Драко.
Все зашли в банк. Теперь он не был таким радостным, и светлым, когда сюда впервые пришла Гермиона. Сейчас он напоминал затхлый магловский банк. Гермиона шла первой, стараясь сделать свою походку более или менее похожей на походку Беллатрисы. Шла она уверенно, Драко заверил её, что когда Гермиона ходила по школе, походка была приблизительно такая же, как и у Беллатрисы. Дойдя до главного гоблина в банке, она скрестила руки на груди.
— Мне нужно зайти в свой сейф, — сказала Гермиона голосом Беллатрисы. Гоблин посмотрел на неё с неким подозрением. Гермиона знала, что гоблины не обладают магией, но, являясь достаточно умными созданиями, могут понять, когда им лгут, а когда говорят правду. Уроки Снегга помогли ей, так что девушка достаточно хорошо закрыла свои мысли.
— Госпожа Лестрейндж, — сказал гоблин, — добро пожаловать…
«Отвечу: „благодарю“, сразу все поймет, нужно максимально быть на неё похожей!» — подумала Гермиона.
— А я не рада, что приходится лишний раз проверять сохранность моего сейфа, — грубо сказала Гермиона.
«Да, грубить она умеет…» — подумали парни. Гоблин удивился такой реакции, но сразу понял, кто перед ним стоит.
— Что вы, госпожа Беллатриса, — ужаснулся гоблин, — если я вас оскорбил…
— Вы? Меня? — усмехнулась Гермиона, — вы лучше отведите меня, скорее, в мой сейф, а потом я покажу, как я могу обидеть.
Гоблин позвал главного управляющего.
— Достаточно будет предъявить волшебную палочку, сударыня, — сказал гоблин и протянул чуть дрожащую руку. Гарри озарило: гоблины в «Гринготтсе» знают, что палочка Беллатрисы украдена!
— Скорее, скорее! — шипел ему в ухо Крюкохват. — Заклятие Империус! — Гарри взмахнул под мантией палочкой из боярышника, нацелил ее на старого гоблина и впервые в жизни прошептал:
— Империо! — Словно горячая волна, зародившись в мозгу, прошла по его руке, по сухожилиям и кровеносным сосудам прямо в волшебную палочку. Гоблин взял палочку Беллатрисы, внимательно осмотрел и произнес:
— Ага, у вас новая волшебная палочка, мадам Лестрейндж!
— Что? — Гермиона вначале не поняла, что против гоблина использовали заклинание Империо, поняла лишь потом. — Нет-нет, это моя…
Старый гоблин за прилавком хлопнул в ладоши, и появился другой гоблин, помладше.
— Мне понадобятся Звякалки, — сказал старший гоблин. Молодой умчался и через минуту прибежал обратно с кожаным мешком, в котором лязгало что-то металлическое. Он передал мешок старшему. — Хорошо, хорошо! Следуйте за мной, мадам Лестрейндж! — Старый гоблин спрыгнул с табуретки, и его стало не видно за прилавком. — Я провожу вас к вашему сейфу.
Он показался сбоку прилавка и бодро потрусил к ним, гремя мешком. Рон озадаченно смотрел на него, привлекая тем самым общее внимание. Драко, в облике Люциуса, незаметно ткнул его локтем в бок.
— Погодите… Богрод! — Еще один гоблин выскочил из-за прилавка. — У нас инструкции, — проговорил он, кланяясь Гермионе. — Простите, мадам Лестрейндж, но нам даны особые указания насчет сейфа Лестрейнджей. — Он что-то тревожно зашептал на ухо Богроду, но старый гоблин, связанный заклятием Империус, только отмахнулся.