К терниям через звёзды

— Я рад приветствовать вас в гостях. Чувствуйте себя как дома, — сказал Хасан, остановившись посреди тюрьмы и властно разведя руки в стороны.

Марк метнул взгляд к бедру Хасана, где висел всё тот же пистолет. Час назад эта вещь убила Октая. Но разве можно винить в этом пистолет? Не оружие убивает, а человек. Осознав это, Марк удостоил вниманием капитана. В этот момент, когда Хасан стоял очень близко Марк смог разглядеть на его лице ужасный шрам, растягивающийся от брови до уголка рта. «Как же можно получить такое уродство?», — подумал он.

— Слушай, — сказал Шен, впечатав лицо между прутьев клетки, — давай поговорим, как деловые люди. У вас же в Республике так говорят?

Хасан с невозмутимым лицом и безразличными глазами подступил к клетке. Шен покосился на череп, на котором до сих пор была его запёкшаяся кровь, и сделал два шага назад — так, чтобы Хасан в случае чего не смог бы дотянуться до него руками. Капитан не придал этому внимания и лишь молча смотрел на микробиолога.

— Технократия же заплатила вам аванс? — начал Шен. — Восемь миллионов. Вы не хотите получить остальную половину? Продав нас в рабство, вы заработаете гроши в сравнении с этой суммой. А если вы решили продать нас Государству, то знайте: Селтинская Технократия заплатит больше.

Хасан сорвал пистолет и направил его на Шена. Микробиолог тут же замолчал.

— Бла, бла, бла, бла, бла… Ты думаешь, что мне так нужна твоя ёбаная зета? М-м? Ты так считаешь? — спокойно спросил он, ткнув пистолетом в сторону Шена. — Нет, вы слышали?! — Он обратился к трём пиратам, которые всё это время лениво несли вахту у клеток. — Он считает, что нас — «Детей Анархии» — интересует исключительно нажива! Что мы жопу продадим за пару сотен зет!

— Я не…

— Заткнись! — Хасан выстрелил вовнутрь клетки. Снаряд со свистом пролетел в метре от Марка, пробил дыру и исчез под полом.

Марк подпрыгнул на месте, но вставать не решился — не хотелось привлекать к себе внимание капитана. Он поблагодарил судьбу, что патрон в этот раз не нашёл себе цель. Шен же застыл в нелепой позе, пожирая грудью воздух и прикрывая своё окровавленное лицо согнутыми в локтях руками.

Капитан опустил пистолет и закрепил его на бедре.

— Скоро тебя ждёт незабываемое приключение, — сказал Хасан. — Скоро вас всех ждёт незабываемое приключение! — Он засмеялся. — Незабываемое — для тех, кто выживет, — тихо добавил он и сразу же направился к выходу из отсека.

Марк с Шеном встретились взглядами и, похоже, никто не хотел давать никаких комментариев. «Для тех, кто выживет? — мелькало у Марка в голове. — Что же он намерен сделать?».

* * *

Прошло почти трое суток. Сутки на «Игривой Мэри» измерялись по общеземному координированому времени, которое использовали в Республике как общегосударственное. Марк стал привыкать к такому подсчёту, так как пираты, которые несли вахту и любезно сообщали время, никогда не переводили его на лад Единого Государства. И с чего бы они это делали? Ради комфорта своих пленных клиентов? Один из сидящих вместе с Марком, доктор по имени Мингли, который оказался весьма приятным человеком (в отличии от Шена, который занял свой тошнотворный угол и оглядывал окружающих с заразительной безнадёгой в глазах) научил Марка земному исчислению времени. Секунды, минуты и часы идут так же, как и в Едином Государстве, но вот в сутках было не 19 часов и 40 минут, а ровно 24 — за это время древняя планета Земля делала полный оборот вокруг своей оси. В году — 365 суток, а не 293. За 365 земных дней планета делала полный оборот вокруг своей звезды, которая называлась Солнцем. Ещё доктор Мингли рассказывал про какие-то разноимённые циклы, которых оказалось целых двенадцать, но Марк не стал в это вникать.

«И почему этому не учат детей в Государстве? — подумывал Марк. — В этом же нет ничего плохого». В воспитцентре Марку говорили лишь то, что планета, где жили наши предки-варвары, называлась «Земля», контакт с ней, к счастью, был утерян много лет назад и, скорее всего, они уже давно уничтожили себя немыслимым количеством междоусобных войн. «Но разве не полезно знать больше о своих предках? Даже если они варвары… А что, если эти предки до сих пор там, живы и строят свою цивилизацию?». — За такие мысли его без размышлений отправили бы на ОС-87, будь он в этот момент честным гражданином Единого Государства.