Образ Ж. Дюваль постоянно привлекал внимание людей искусства (картина Эдуарда Мане; роман Нало Хопкинса «The Salt Roads»; рассказ Анджелы Картер «Black Venus»; песня российской рок-группы «Ария» «Улица роз» и др.).
В середине 1840-ых Б.
уже пользовался признанием в литературной среде. Являлся художественным критиком парижских художественных Салонов в 1845 и 1846. Дебютировал как писатель и драматург (новелла «Фанфарло», 1847; набросок пьесы «Пьяница», 1854). Переводил Эдгара По, написал два литературно-биографических очерка («Эдгар Аллан По, его жизнь и произведения», 1852; «Новые заметки об Эдгаре По», 1857). Еще в 1846 у Б. возник замысел крупного поэтического произведения «Цветы Зла» («Les fleurs du mal»). Вначале он собирался дать сборнику эпатирующее название «Лесбиянки» («Les lesbiennes»). Спустя два года изменил название на «Лимбы» – так назывались первые, верхние круги Ада в «Божественной комедии» Данте. В книгу также должны были войти 18 стихотворений, опубликованных в 1851—1856 на страницах журнала «Ревю де Дю Монд».Б.
быстро усвоил образ жизни монмартрской богемы, пристрастился к наркотикам, тратил значительные суммы на выпивку и развлечения. Обеспокоенные родственники обратились в суд для установления опеки. Контролировать расходование денег было поручено нотариусу Нарциссу Дезире Анселю. Б. был глубоко оскорблен посягательством на свои права. По свидетельству Ж. Бюиссона, во время февральской революции 1848 он носился по улицам и призывал восставших к расправе над генералом Ж. Опиком.В 1851 Б.
впервые посетил салон куртизанки Аполлонии Сабатье (Apollonie Sabatier; урожденная Joséphine-Aglaé Savatier, 1822—1890). Внебрачная дочь виконта д’Абанкура и прачки Маргариты. Вскоре после рождения девочки ее мать вышла замуж за солдата Андре Саватье. В шестнадцать лет Аполлония поступила на содержание к бельгийскому банкиру Альфреду Моссельману (Alfred Mosselman, 1810—1867).Каждое воскресенье в доме А. Сабатье на улице Фрошо в IX округе Парижа близ площади Пигаль происходили многолюдные приемы. На них бывали А. Дюма-отец, В. Гюго, А. де Мюссе, Ж. Нерваль, Ш. Сент-Бёв, Г. Флобер, Э. Фейдо, М. Дю Кан, Ж. Мейсонье и др. Блестящим обществом управляла А. Сабатье, которую писатель Э. Гонкур прозвал Президентшей
. А. Сабатье явилась музой ряда художников и поэтов. Вместе с А. Моссельманом изображена на картине Гюстава Курбе «Мастерская художника». Послужила моделью Огюсту Клезенже для скульптуры, вызвавшей скандал на Салоне в 1847 (первоначальное название «Мечта о любви», затем – «Женщина, укушеная змеей»). Гюстав Рикар изобразил А. Сабатье на картине «Женщина с собачкой». Теофиль Готье посвятил ей стихотворения «К розовому платью» и «Аполлония», входящие в сборник «Эмали и камеи». После 1860 А. Сабатье находилась на содержании известного коллекционера сэра Ричарда Уоллеса (Richard Wallace, 1818—1890).Влюбленный Б.
решил привлечь внимание А. Сабатье необычным способом. 9 декабря 1852 он отправил ей анонимное стихотворение «Слишком веселой». Затем последовал ряд новых стихотворных посланий, впоследствии составивших цикл мадам Сабатье в «Цветах Зла» (XL – XLVIII). Б. тщательно скрывал свое авторство и продолжал как ни в чем не бывало посещать салон. Проницательная хозяйка быстро вычислила таинственного поклонника, однако также не подавала вида. Романтическая игра продолжалась до лета 1857. Увлечение А. Сабатье не помешало Б. завести любовную интрижку с актрисой театра де ла Порт-Сен-Мартен Мари Добрен (Marie Daubrun; урожденная Marie Brunaud, 1828—1901). В «Цветах Зла» ей посвящен цикл стихотворений XLIX – LVII.Сборник «Цветы Зла» появился в июне 1857 и сразу вызвал грандиозный скандал. Помимо упреков в непристойности, против Б.
было выдвинуто значительно более серьезное обвинение в оскорблении религии. Он был так напуган, что даже решился просить защиты у А. Сабатье и ее высоких покровителей. В поддержку Б. выступили крупнейшие деятели культуры, в т. ч. Г. Флобер, Э. Золя, В. Гюго и др. Суд, состоявшийся 20 августа 1857, вынес не слишком суровый приговор: штраф в 300 франков, причем не за святотатство, как того требовал прокурор Эрнест Пинар, а всего лишь «за оскорбление общественной морали и добронравия». Также издателям Огюсту Пуле-Маласси и де Бруазу было предписано изъять шесть наиболее одиозных стихотворений («Лета», «Украшенья», «Лесбос», «Проклятые женщины», «Слишком веселой», «Метаморфозы вампира»).