Через одиннадцать дней Агату нашли в гостинице, носящей ныне название «Старый лебедь», в Харрогейте (сейчас там в ее честь проводится ежегодный фестиваль поклонников детективных романов). В отместку сопернице она зарегистрировалась под именем Терезы Нил из Южной Африки, и замечательно проводила время – пела и играла на фортепиано в баре, мало напоминая себя обычную – робкую, необщительную, слегка неряшливую. Она не сразу узнала Арчи, когда тот приехал забрать ее, и врачи диагностировали у нее амнезию; кто-то считал, что эта амнезия была вызвана сотрясением мозга, которое она получила, попав на машине в аварию и не доехав до места планируемого самоубийства. Агата в конце концов пришла в себя, и они с Арчи развелись в 1928 году, после чего тот быстро женился на Нэнси. Агата устроила себе «медовый месяц» с одиночеством, отправившись в поездку на Восточном экспрессе (см. «Убийство в Восточном экспрессе» – она сделала этому туристическому маршруту довольно-таки неоднозначную рекламу).
Звезда Агаты восходила все выше и выше, и она продолжала путешествовать. В одной из поездок она познакомилась с археологом Максом Маллоуэном, за которого в 1930 году вышла замуж и стала вести уже более спокойный образ жизни. Во Вторую мировую войну она снова работала добровольцем в госпитале и написала некоторые из лучших своих произведений. В 1956 году она получила звание командора ордена Британской империи (а позже стала дамой-командором), а на следующий год стала президентом Детективного клуба, общества писателей детективного жанра, при вступлении в которое приносилась следующая клятва: «Вы клянетесь, что ваши детективы будут по-настоящему расследовать преступления, предоставленные им, используя лишь умственные способности, дарованные им, и не полагаясь на божественные откровения, женскую интуицию, колдовство, обман, совпадения или форс-мажор». В 1976 году она мирно скончалась в своем доме в Оксфордшире, оставив после себя уникальное литературное наследие.
Книги Агаты часто считаются довольно-таки интеллигентными и вежливыми историями об убийствах, но на самом деле они куда более суровы и мрачны, чем предполагают толкователи. Кроме того, непритязательный имидж писательницы подрывает знаменитая мелодраматическая история с исчезновением после ссоры с мужем. Мы все можем извлечь урок из ее дальнейшего поведения. Она сделала все, чтобы неверность мужа не осталась незамеченной, и он не мог и дальше безболезненно ходить налево, не попав в щекотливое положение. Нет, мы, конечно, ни в коем случае не рекомендуем вам инсценировать собственное убийство бывшим супругом, но мы согласны, что раз уж вас бросили, это событие заслуживает определенной драмы и шумихи, а потом – хорошего отпуска и отдыха. Кто знает, с кем вы познакомитесь в поездке? И напоследок, чтобы вы поняли, что Агата была намного круче, чем вы предполагали: в 1920-х годах она стала первой британской женщиной, освоившей серфинг в стоячем положении, когда была в отпуске в Южной Африке. В общем, гольф может смело идти в жопу.
Ада Лавлейс
Как выжить в проблемной семье
Если и есть что-то хуже, чем проблемная семья, – это проблемная знаменитая семья. Эффектный волокита Джордж Гордон, лорд Байрон, не умел вовремя остановиться. Когда родитель бросает семью, это всегда очень больно, но еще хуже, когда после этого ты становишься объектом слухов и жалости. Дочь Байрона, математик Ада Лавлейс, сумела добиться интеллектуального триумфа над эмоциональным хаосом. Она не дала печально знаменитому поведению отца помешать себе. Сейчас Ада знаменита как автор первого в мире опубликованного алгоритма и одна из первых, кто представлял себе, на что будут способны современные компьютеры. Но расставание родителей бросило тень на ее детство, и Аде пришлось потрудиться, чтобы сбежать из этой тени, пройти жизненный путь без помощи родителей и не поддаться плохому примеру.
В последний раз отец видел Аду в день, когда бросил семью – тогда ей было пять недель. Покинутая жена завесила его портрет плотной шторой. (Да, в семье Байронов явно любили хорошую драму.) Но мать Ады выражала свой гнев не только через театральные жесты: она была хорошо образованна и призывала дочь изучать науки, чтобы та не выросла такой же беспутной поэтессой, как отец. Она нанимала для Ады лучших учителей, несмотря на то что тогда женщин в университеты еще не пускали.