Поэтому будьте осторожнее с простыми и экзотическими ресторанами на родине и за границей. Всегда переводите (со словарем) блюда в меню, чтобы ненароком не съесть бульон «Ужас» или морского окуня с туберкулезом!
Блошиные рынки в России и Великобритании
Где можно теперь купить редкий прибор? Каждые выходные на московском вернисаже в Измайлове открывается блошиный рынок. Вообще-то блошиный рынок – место, где люди по недорогой цене продают и покупают старые, подержанные вещи, как правило изготовленные много лет назад. Рынки получили свое название от продаваемой старой одежды, которая вся была изъедена молью и кишела блохами. С конца XVII века подобные рынки со столами и скамейками под открытым небом стали организовываться во французских городах на полях и скверах.
Но, в отличие от иностранных блошиных рынков, у нас старый хлам выставляется на продажу и уходит за хорошие деньги. Предприимчивые торговцы делают нешуточный бизнес на богатых любителях старины и доверчивых иностранцах.
Иностранцев, как правило, интересуют старинные монеты и подстаканники, советская символика (флаги, медали, значки) и даже фотографии советских знаменитостей. Известен случай, когда им «впарили» пожелтевший плакат с фотографией Юрия Гагарина за 400 долларов США!
Российские граждане приобретают берестяные изделия, механические часы и прочие вещи в основном для раритетного дизайна помещений. Так, один из продавцов за 200 долларов США всучил какому-то «буржую» сундук, который купил у бабульки всего за 50 рублей.
В первых рядах продаются матрешки, шкатулки, фотоаппараты, бижутерия, иконы, старинные книги и летописи, шапки-ушанки, меха невиданных зверей, национальные костюмы и ремесленные изделия. Далее: монеты и самовары, поддельные и настоящие фашистские перстни и знаки, ложки и ухваты, аптечные мензурки и ржавые железки. Это и есть излюбленное место тусовки всякого рода коллекционеров и перекупщиков. Бабульки и дедульки из близлежащих деревень привозят свою хозяйственную утварь. Торговцы охотно скупают товар, моют, чистят и выставляют на прилавок по многократно большей цене.
Со всей России приезжают мастера-ремесленники с уникальным товаром, сделанным своими руками. Каждая безделушка тут же обрастает легендами. Торговцы с завидным артистизмом рассказывают об исторической ценности побрякушек: эта, мол, зеленая бутылка из-под спирта стояла в шкафу Ленина, а этой деревянной ложкой ел красную икру Сталин, а этим гребнем расчесывал девичьи косы Хрущев. Иностранцы верят сказкам и с выпученными глазами и возгласами «Bay!» и «О, майн готт!» скупают весь хлам.