Как перемещаться в другие миры без последствий

– Такие штуки используют для открытия портала, – Хитер показала браслет провожатой на своей руке. Если приглядеться, то действительно аксессуар весь украшен песчинками, по текстуре похожими на осколок в шкатулке. – Откуда здесь он, еще и такой большой кусок.

На днище шкатулки вырезана буква G, похожая на ту, что на двери в библиотеку, а рядом знак глаза внутри треугольника.

Эван и Хитер переглянулись и одновременно побежали к двери. Эван положил камень сперва в левое углубление, затем в правое. Когда камень оказался на пьедестале правой стороны двери, послышался щелчок, но ничего не произошло. Похоже, это лишь половина ключа, для открытия двери надо что-то положить и в левую сторону.

– Что может подойти во вторую дверь? – вслух думала Хитер.

– Камень именно слева, на этой стороне двери написано «potentian», то есть «сила», а значит камень символизирует силу. Наверное, справа должно быть что-то, что символизирует знания.

– А раз это камень, помогающий перемещаться между мирами, возможно, это какие-то знания о другом мире. Чужеродная вещь, – продолжила мысль Хитер.

– Или книга.

– Да, например словарь латыни. В Иоке латынь забытый язык, так что такая книга будет сразу и чужеродной и несущей знания.

Хитер и Эван побежали обратно в комнату. Увы, в покоях короля Уильямса, они не обнаружили чего-то хранящего в себе необычные знания, а где еще в этом доме можно было поискать книги парочка не знала, поэтому Эван и Хитер пошли в сад к Розали.

Хитер даже надела обратно маску с клювом.

– Какие-то странные вещи короля Уильяма? – переспросила вдова. – Что значит «странные»?

– Необычные, которых вы больше нигде не видели, даже похожих, – Хитер не знала, как еще корректно описать что-то из другого мира.

– Быть может, где-то есть его любимая книга? – заговорил Эван. – Я заметил несколько в комнате короля, так что, возможно, есть еще книги, не хранящиеся в библиотеке?

– Король Уильям постоянно что-то читал, – задумалась Розали. – Даже не знаю. Странные вещи… Король Уияльм в последние годы сам был странным, вечно все прятал и оставлял себе непонятные записки с напоминаниями… А что там с ядом?

– Мы думаем в библиотеки еще остались следы яда, нам бы только туда попасть…

– Ох, какой ужас, – женщина поднесла руку в длинной шелковой перчатки ко рту.

– Так что там с книгой? Или с вещами? – не терпелось Хитер. – А у вас остались страннеы записки?

– Как бы вам сказать.. – замялась женщина. – Особняк пустует, и некоторые люди, совершенно не беспокоясь за свою жизнь, выносят отсюда кто, что сможет. Вчера заметили очередного воришку, но он уже убежал, прихватив с собой целую сумку всякого. И вещи короля тоже. Боюсь, что есть в его комнате, это все, что осталось.

– А как выглядел этот вор?

– Не знаю. Мы отправили гвардию на поиски, но пока не нашли.

Эван и Хитер вышли за пределы особняка, но переговаривались довольно тихо.

– Не уверен, что вор как-то причастен к смерти, но уверен, именно в той сумке вторая часть ключа от библиотеки. Попробуем вернуться сюда через пару дней, может, его уже найдут, а если нет попробуем поискать сами, – Эван только сейчас снял с себя маску чумного доктора. Дышать в ней было достаточно тяжело, так что лицо у детектива отдавало заметно белизной. – Теперь вернемся в Эйчар, заглянем в дом мисс Вонг, – продолжил Эван.

– Боюсь, рабочий день подошел к концу, – поправила его Хитер, глядя на часы на своей правой руке. Часы были необычные, без цифр и минутных стрелок. Напоминали собой шар, с розовой жидкостью и сейчас эта жидкость почти полностью заполняла сосуд. – Если сейчас отправимся в Эйчар, то там и останемся до завтра. Я могу открывать порталы только с 8 утра до 8 вечера.

– Значит домой, а оттуда я уже поеду в свой мир.

Хитер дважды хлопнула в ладоши. Посреди пустой высушенной дороги появилось зеркало в полный рост. Оба спутника прикоснулись к зеркалку, и оно испарилось вместе с путешественниками.

Глава 6

Хитер вернулась домой далеко за полночь, но мать ничего не сказала дочери по поводу столь позднего возвращения. Девушка частенько так поздно являлась, такая уж работа. Майкл периодически отчитывал сестру, пытаясь таким образом выбить из девчушки легкомысленность, но Хитер его никогда не слушала.

Хитер положила голову на подушку, закрыла глаза, но заснуть никак не могла. Провожатую заворожили другие миры.

Хитер и не думала, что ее так заинтересует тайна гибели этих людей, она уже начала задумываться о том, что профессия провожатой не так хороша и детективом быть куда интереснее. Все эти загадки, замки, толика опасности, еще и Отель…. «Небо» и правда может исполнит любое желание? Его транслируют в нескольких мирах? Значит ли это, что Хитер уже просто будучи участницей станет знаменитой? Девушка сможет побыть наравне с такими же особенными, как и она сама? Весь этот ворох мыслей царил в голове Хитер, не позволяя хоть на пару минут успокоиться и дать организму отдохнуть.