Как перемещаться в другие миры без последствий

Ноги Хитер подводили, она чувствовала, как они каменеют с каждым движением. Хитер пыталась придумать находу, как же задержать человека впереди, пока он не оторвался слишком далеко. У незнакомца был длинный бардовый плащ, почти полностью скрывавший фигуру, а на плече болталась сумка, похожая на ту, которую Хитер использовала в качестве переносного портала. Провожатая схватилась за ветхую палку ближайшего дерева, чтобы ту оторвать, и бросила палку, так же как училась бросать кинжал. Палка полетела чуть ровнее, чем некогда оружие и даже попала в голову незнакомца. Враг на секунду затормозил и обернулся, лицо его полностью было скрыто капюшоном и Хитер все равно даже примерно не видела, кто это. Зато благодаря этой небольшой заминке, девушке удалось схватиться за сумку на чужом плече.

«И что ты собираешься делать теперь? Драться? Да тебя же просто сметут. Зачем ты вообще бежишь за ним?», – голос не унимался, а стена впереди, казалось, стала только крепче, но Хитер разбежалась на преграду снова.

И правда зачем она бежала? Так сильно хочет раскрыть это дело, а с чего бы? На самом деле все было не совсем так. Хитер надеялась, что этот человек именно тот преступник, которого они искали, а не случайный свидетель. Ведь если это так, то этот человек умеет перемещаться между измерениями, и это не отслеживается департаментом. Он знал какой-то секрет и, возможно, этот самый секрет мог вывести Хитер из этого адского шоу.

Незнакомец юркнул вниз и набрал в кулак горсть земли. Он кинул песок, перемешенный с грязью в лицо Хитер и той пришлось зажмуриться. Хитер быстро-быстро начала тереть глаза, но, когда сумела их открыть, неизвестный уже исчез.

Его сумка осталась в руке провожатой.

Перед Хитер красовался открытый портал, представляющий собой большую трещину.

Все-таки это был он. Тот убийца.

Глава 22

Хитер сразу вытряхнула все содержимое из сумки незнакомца и обнаружила там камень-порталов, такой же, какой был у ныне покойного короля Галии в шкатулке, разве что в разы меньше.

Улыбка расплылась на лице девушки. Стена, об которую Хитер, в очередной раз ударилась головой, так и не сдвинулась, но на огромной цифре 30 пошла трещина, и голос внутри затих.

Вот оно. Портал. Она сможет выбраться отсюда.

Хитер бы открыла для себя выход уже сейчас, но даже с этим камнем. Любой открытый девушкой портал будет считаться незаконным. А незаконных возвращают обратно в их мир.

Но тот портал, который открыл загадочный преступник выглядел так же, как порталы, которые раньше открывала Хитер. Он умеет каким-то образом обходить эту систему или является служащим департамента. Так или иначе, видимо, Хитер придется найти этого убийцу, чтобы узнать у него секрет открытия «законных» порталов.

Хитер вернулась обратно к лагерю, благо незнакомец бежал по прямой и дорогу обратно было найти легко. Луи еще лежал на земле, пытаясь самостоятельно вправить себе шею, а Хитер присела рядом с трупами налетчиков, осматривая их тела так же, как Эван рассматривал тело мисс Вонг. Никаких особенностей у убитых Хитер не обнаружила. Девушка была уверена, что где-то у этой троицы должен быть тот самый глаз в треугольнике, но ничего такого… По какому принципу тогда тот человек выбирает своих жертв?  А еще, если этот незнакомец в самом деле может свободно перемещаться между мирами, то почему он убегал, а не сразу открыл портал? Почему оставил сумку, ведь Хитер закрыла глаза, а судя по законам этого места – у противника появляется несколько свободных минут, пока у провожатой закрыты глаза, убийца мог спокойно забрать сумку.

Помимо камня в сумке еще находились книги на латыни и мешочек с семенами. Скорее всего, этот незнакомец каким-то образом перемещает семена прямо в тела жертв, а семена необычные и сразу прорастают.

Листая книгу, Хитер невольно подумала, а может ли это быть та сама книга короля Галии, что является ключом к библиотеке? Так или иначе книга была чертовски древняя. Большая часть речевых конструкций настолько устарели, что Хитер почти не понимала написанного. Если тут и был какой-то секрет, как перемещаться и открывать особые порталы, Хитер не узнать ответ без владельца или специалиста по языкам, возможно, ей понадобится переводчик или историк, чтобы расшифровать записи… Кое-где на страницах были пометки на более привычном провожатой языке и только с ними можно было разобрать некоторые предложения. В конце книге лежали билеты. Это были билеты на меж-пространственный поезд, рейс через несколько недель в 14:00, но время в отеле идет иначе, поэтому для Хитер это полгода.

– Мистер Армстронг… – вслух прочитала Хитер имя на билете.

Вряд ли это было имя преступника, скорее всего напротив это его следующая жертва.

Эти находки были хоть каким-то успехом. Хитер перестала ощущать себя бесполезной и вновь могла спокойно тренироваться, но уже с наступлением утра. Тело так невыносимо болело, что провожатая решила дать себе немного отдохнуть.