Упрёк был столь неожиданным, что Жанна закусила нижнюю губу.
В молчании оба провели минут пять. Слышно было, как за окном щебетали птицы, облюбовавшие старый клён, как внезапно заурчал холодильник, обычно работающий бесшумно, и как с ноги Тарра, уложенного на диван в гостиной и крепко спящего, на паркет упал кроссовок.
Жанна перевела взгляд с грязного кроссовка на Спенсера.
– Может, он репетировал предложение Рокс, а ты раздул из мухи слона? Тем более, и кольцо у него с собой было.
– Репетировал, зная, что в тот момент я собирался сделать предложение тебе?
Жанна развела руками.
– Проснётся – спросишь. Только в этот раз, пожалуйста, без разборок. Нам повезло, что вчера не дошло до полиции.
– Лучше бы дошло… – простонал Марк. – Его царапины – ничто по сравнению с тем, какие потери понёс я. Стоимость часов он по какому протоколу возмещать собирается?
– Перестань, – поморщилась Жанна. – Напились оба, оба виноваты, часы тебе он намеренно не разбивал, а ты собираешься всё повесить на него.
– Не хочешь, чтобы я всё вешал на него? – Марк подтянул правую ногу и поправил шнурки на ботинке. – Тогда разбирайся с ним сама. И насчёт его вчерашней выходки, и по поводу моих часов, и на тему испорченного вечера... А у меня и без него дел по горло. Разберёшься – звони, я приеду.
– Куда ты?
Жанна соскочила со стула и бросилась к входным дверям, где уже стоял Марк, оправляя воротник рубашки перед зеркалом.
– Туда, куда и планировал. В Дувр, к родителям. Если бы ты меня не поторопила, я бы сделал тебе предложение в следующие выходные, как и планировал. Без цирка, без сумасшедших дружков твоей полоумной подружки и без всего того позора, о котором пестрят заголовки всех сегодняшних газет.
– Прости, – прошептала девушка.
– Ладно, – Марк смилостивился, – что было, то было. Как придёт в себя, – кивок в сторону дивана, – гони в шею. Чтобы к моему возвращению его тут не было. А мне, правда, надо бежать. Хочу выехать пораньше.
Дверь за Спенсером закрылась, Жанна прошла к барной стойке и сделала ещё глоток кофе. Тот уже остыл, был невкусным и слишком сладким.
Внезапно зажужжал телефон, оповещая о полученной смс. Жанна взяла в руки мобильник, нажала на кнопку, открывая текстовые сообщения, и брови тут же взлетели вверх, а дар речи исчез на пару секунд, а, когда вернулся, то слов нашлось только, чтобы в сердцах выплюнуть:
– Вот и кто ты после этого?!
Пальцы лихорадочно начали давить кнопки, набирая нужный номер. Опять вне зоны действия! Раз так, то остаётся только писать. И пальцы быстро-быстро застучали по экрану, набирая нужный текст с кучей вопросительных и восклицательных знаков. Как только была нажата кнопка «отправить», телефон тут же был отброшен в сторону, и, пока экран не потух, на нём можно было прочитать всего пару строк: «Задерживаюсь. Вернусь во вторник. Покорми кошку. Рокс».
***
– Он очнулся?
– Так и лежит. Прямо, как мёртвый.
– Но дышит же.
– Может, из ковша полить? – предположили басом.
– Ковши для подлив, а ты святой предмет в такое несвятое место хочешь приволочь.
– Вот нашатырь, – выдохнули, запыхавшись. – Едва нашёл. Кто-то его в коробку из-под микстуры для кашля сунул.
Толпа поваров расступилась, и рыжеволосый крепыш принял из рук долговязого кондитера вонючий пузырёк.
– Может, полицию вызвать? – предложили по правую руку, но крепыш злобно зыркнул и поднёс нашатырь к носу Назбу.
– Только-только один скандал замяли, второго хотите? Сколько он тут пролежал, знает кто? То-то...
– Я несколько раз к этой кабинке подходила, – оправдывалась уборщица на ломаном английском, – а там всё закрыто и закрыто… Мне и в голову не пришло, что он ногой дверь подпёр, и просто надавить надо было.
– Тсс, он приходит в себя…
– Больше услугами этой фирмы пользоваться не будем, – буркнул крепыш. – Никакой квалификации персонала.
Слева фыркнули.
– Какой квалификации ждать от мусорщика?
– Как минимум, присылаемый персонал должен проверяться на психические заболевания, на зависимость там всякую… Этот вот напился и вырубился.
Долговязый кондитер нагнулся и принюхался.
– Алкоголем от него несёт, но не больше, чем от пропитанного коньяком пирожного. О! Глаза открыл… Парень, ты как?
Перед глазами вначале была темнота. Потом темнота вдруг стала рассеиваться. Потом пошло всё разноцветными кругами. И только затем круги стали вдруг обрастать волосами, приобретать человеческие черты и даже открывать и закрывать рот, а издаваемые ими звуки тоже стали в разы громче и чётче, превращаясь из единой нечленораздельной массы в слова. А ещё рядом сильно и неприятно воняло. Из той склянки, что была в руках у низкорослого рыжего. На вид – предводитель гномов, не иначе. Но… Назбу напрягся, припоминая последние события.