Как прожита жизнь. Воспоминания последнего секретаря Л. Н. Толстого

¹⁸…Сергей Николаевич, стоя во главе земской депутации… – По постановлению общего земского съезда в Москве, состоявшегося 24 мая 1905 г., в связи с революционными событиями, была сформирована депутация для личного обращения к императору Николаю II по вопросу о народном представительстве с законосовещательными функциями во главе с С. Н. Трубецким. Земская депутация была принята царем в 6 июня 1905 г. Петергофе.

¹⁹…кончил где-то в «белом движении». – После революции Е. Н. Трубецкой занимал активную антибольшевистскую позицию. В 1918 г. из-за угрозы ареста покинул Москву и присоединился к Добровольческой армии А. И. Деникина. При отступлении армии в Новороссийске заболел сыпным тифом и умер 23 января 1920 г.

²⁰Выборгское воззвание – обращение группы депутатов 1-й Государственной думы к гражданам России (10 июля 1906 г.) с призывом к пассивному сопротивлению властям в знак протеста против роспуска Думы, принятое 9 июля в Выборге на заседании депутатов от демократических партий и беспартийных (около 230 человек) под председательством С. А. Муромцева. Подписавшие воззвание были приговорены к 3-месячному тюремному заключению с лишением избирательных прав.

²¹..Креозотовых и Телицыных… – Вымышленные имена в статье Д. И. Писарева «Наша университетская наука», под которыми подразумеваются профессора Петербургского университета М. И. Касторский (Креозотов) и М. И. Сухомлинов (Телицын).

²²…народная переделка сделанного его отцом, поэтом-переводчиком Федором Миллером русского перевода стихотворения одного из популярных немецких поэтов, – забыл, какого именно… – речь идет о стихотворении немецкого поэта Ф. Фрейлиграта «Banditenbegrabnis», переведенного на русский язык в 1846 г. Ф. Б. Миллером под заглавием «Погребение разбойника». В стихотворении говорится об итальянских разбойниках; в переработанной народной песне фигурирует русский атаман-разбойник Чуркин. Подробнее см.: Русская баллада. М., 1936. С. 368–369; 401–472.

Глава 3

²³… со старой нянюшкой… – Няня С. И. Танеева Чижова Пелагея Васильевна (ум. 1910).

²⁴«Дом песни» – концертная музыкально-просветительская организация, основанная М. А. Олениной-Д’Альгейм (1908–1918). В беседах, сопровождавших концерты, принимал участие А. Белый.

²⁵ …ошеломлен… «Федором Иоанновичем» при первом посещении Художественного театра… – Спектакль по трагедии А. К. Толстого «Царь Федор Иоаннович» шел в Художественном театре в Москве с 1898 г. с И. М. Москвиным в заглавной роли.

²⁶Ю.М. Славинскому, как ученику С. И. Танеева, всегда хотелось эту, до того никогда еще не шедшую, оперу поставить. – Опера «Орестея» была написана С. И. Танеевым в 1887–1894 г., и неоднократно ставилась на сцене. Ее первая постановка состоялась 5 октября 1895 г. в Мариинском театре в Петербурге. Славинский выступил дирижером при постановке «Орестеи» в Театре Московского Совета рабочих депутатов (режиссер Ф. Ф. Комиссаржевский) осенью 1917 г.

²⁷Крекшино – имение В. А. и А. И. Пашковых в Московской губернии, в котором время от времени жил их племянник В. Г. Чертков с семьей. Здесь в сентябре 1909 г. его навестил Л. Н. Толстой.

Телятинки – имение В. Г. Черткова в Крапивенском уезде Тульской губернии. В 1907 г. он купил землю в деревне Телятинки вблизи Ясной Поляны, построил двухэтажный дом с хозяйственными службами. Толстой часто навещал Чертковых в Телятинках.

²⁸Хатунка – хутор М. В. Булыгина в Крапивенском уезде Тульской губернии.

²⁹Русаново – хутор А. С. Буткевича в Крапивенском уезде Тульской губернии.

Глава 4

³⁰…как я уже упоминал об этом… – Об этом упоминается в части «Томск» (РГАЛИ. Не опубликована).

³¹.собственноручное письмецо А П. Чехова к одному из его братьев… буду утешаться тем, что бесценный автограф попал в хорошиеруки!.. – Письмо от 23 апреля 1896 г. к И. П. Чехову. В настоящее время хранится в ИРЛИ (Пушкинский Дом) (см.: Чехов А П. Собр. соч.: В 30 т. Письма: В 12 т. М., 1978. Т. 6. С. 145).