Как уехать в Дубай и остаться там. Невымышленные истории иностранки в ОАЭ

Благодаря русскоязычной знакомой из HR-отдела Варе и Вале удалось тайно получить свои контракты. С ними девчонки смогли подать в суд. Никто из коллег не согласился выступить свидетелем во время следствия. Судья объяснил, что в случае проигрыша близняшкам грозит штраф в 27 тысяч долларов за клевету, а в случае невыплаты – тюрьма. Но их это не испугало. Не побоялись они и угроз лучших адвокатов, представляющих интересы отеля, отсутствия юридического защитника, недостаточного знания английского и полного незнания арабского языка.

Cуд обязал руководство гостиницы оплачивать девушкам жилье на время процесса. Их соседок переселили (видимо, опасаясь дурного влияния), и близняшки остались вдвоем в большой квартире. Дело затянулось на восемь месяцев. По закону работать они не могли. Все это время девчонки тратили свои накопления. Небольшие деньги от Анжелики за тренировки были весьма кстати. Валя и Варя умудрялись жить на 70 долларов в месяц вдвоем! 30 уходили на еду: близняшки в целях экономии питались лишь рисом и соей; остальные деньги – на транспорт, чтобы ездить в суд.

В посольстве Украины, куда девушки обратились за поддержкой, намекнули, что помочь им можно за 20 тысяч долларов. Пришлось справляться самостоятельно. За это время они подтянули английский, стали знатоками местного права, штудируя законы Эмиратов по интернету. Сестры писали многочисленные документы на русском языке, переводили их со словарем на английский, просили знакомых, друзей и даже прохожих поправить ошибки и помочь с переводом на арабский язык. Отказать милым, улыбчивым и простодушным девчонкам было невозможно: их подкармливали, подвозили, подбадривали и помогали с переводом порой совсем незнакомые люди. Мы оказались соседями, я тоже предлагала им обеды и ужины, но они вежливо отказывались, говоря, что чувствуют себя прекрасно благодаря рису и сое и не хотят привыкать к более разнообразной еде…

Кроме судебной тяжбы Валя и Варя бегали марафоны (они регулярно проходят в Дубае), занимались спортом и никогда не унывали. Правда, деньги у девушек заканчивались, а решение суд так и не выносил. Близняшки попросили служащего, который открывал им дело, написать письмо на арабском языке судье, чтобы тот ускорил процесс из-за отсутствия у них средств к существованию. И через пару недель судья вынес решение в их пользу!

Девчонкам выплатили 25 тысяч долларов. Но целью близняшек было не получить деньги, а добиться справедливости. Поэтому 10 тысяч щедрые Валя и Варя потратили на подарки помощникам. Служащему, который неоднократно помогал им с арабскими документами в суде, они купили дорогие часы. Девушке из HR-отдела подарили пианино, о котором та мечтала. Другим достались духи, косметика и прочие приятные мелочи. Оставшиеся деньги девчонки отправили маме в Киев.

После они уехали на родину, а через четыре месяца снова вернулись в Дубай, где у них появилось так много друзей. На этот раз они устроились в арабский фитнес-клуб, где тренировали дубайских полицейских.

Сейчас Варя работает в Дубае на промоушенах, встречается с красавцем-пакистанцем – тоже фитнес-тренером. Валя же вернулась в Киев и открыла свое дело. Варвара с женихом думают к ней присоединиться, как только заработают нужную им сумму.

Одно странное интервью

Когда я была в поиске новой работы, однажды вечером мне позвонил мужчина. По акценту было ясно, что он из Индии или Пакистана. Правда, меня смутило имя: звонивший представился Сантино. Он рассказал, что является директором ивент-агентства, которое организует вечеринки, показы и фотосессии по всему миру. У них есть офисы в Нью-Йорке, Милане, Париже и Гонконге, теперь они открываются и в Дубае. Агентство ищет представителя, который будет их лицом на переговорах и в поездках.

– Нам понравилось ваше резюме, и особенно фотографии, нужно встретиться, – сказал Сантино по телефону. – Принять решение о новом сотруднике важно как можно скорее, на днях я уезжаю за границу. Вознаграждение предлагаем неплохое – шесть тысяч долларов.

Я вспомнила, что недавно отослала резюме и портфолио на должность Presenter/Host («Представитель»). Объявление гласило, что ищут веселую, рискованную, амбициозную и смелую девушку.

Мой телефонный собеседник предложил незамедлительно встретиться в Marina Yacht Club и все объяснить. Я заподозрила подвох. Девять вечера – не совсем подходящее время для собеседования, а яхт-клуб – не лучшее место для интервью. Но после подумала, что в людном месте ничем не рискую, к тому же вдруг это и есть работа моей мечты…

Сантино оказался мужчиной среднего роста в черном костюме и при бордовом галстуке. Я сразу спросила, откуда такое имя? Он ответил, что мать его итальянка.

– Значит, и по-итальянски говорите? – спросила я.

– Конечно, – сказал он, присаживаясь за столик.

– А я изучала итальянский целый год!

– Good-good. – Неожиданно Сантино встал и начал разговаривать с кем-то по телефону, хотя я не слышала, чтобы раздался звонок.

– Sorry (это уже мне).