Он испуганно смотрел на меня так, точно на моем месте появилось вдруг что-то ужасное и страшное. Ему никогда не говорили правды.
Краем глаза я заметила Вооргота (дурная кличка!). Таинственный незнакомец странно замер у стены и был как-то странно серьезен и напряжен, и смотрел на меня странными широко открытыми глазами.
Я резко развернулась и пошла прочь.
Они молча остались там и не сделали ни шагу вслед...
Я шла по коридорам, ища нашу комнату. Мама, похоже, не сообразила, что я немного под шафе. Черт его знает, где моя комната, если мне ее не показывали. Голова была тяжелая и я плохо помнила, что было – все недавнее просто вылетело, как после пьянки...
Вслед себе я слышала самую страшную клевету от собравшихся в коридоре дам.
– Кто она?
– Она гувернантка и служанка, воспитанная конюхом и сейчас являющаяся компаньонкой дочки графа...
Там раздался вздох удивления.
– Да не может быть!
– Совершенно гадкая, избалованная и распутная девчонка, – знающе сказала немного близкая мне дама – я на нее опрокинула соус. – Говорят, она чуть не запорола до полусмерти герцога Д... – дама понизила голос, и я не расслышала, – и хотела его кастрировать! Боже, что она себе позволяет! Пользуется тем, что официально она считается дочерью прислуги!
– А кто же настоящие родители?
Там тихо что-то прошептали одними губами.
Потом все ахнули и затравлено посмотрели на меня.
– САМА?
Я резко обернулась, но единственное, что я смогла уловить издалека по губам, это нечто похожее на Джорджа...
– Получается она сестра Леона... – расслышала я, – и Д... ее брат? – я не расслышала.
– Конечно... Откуда же ее сходство!
– Ах!!!
– Одной тысячной ее выходок хватило бы, чтоб навсегда опозорить и изгнать из общества любую женщину, а она ногой ударила старшего принца по лицу и ей ничего! Могло бы такое быть, если б ее не покрывали? Вы же слышали, – родственница!
А ее компаньонка добавила:
– По слухам она только на платья потратила годовой бюджет всей Англии... Как они будут оправдываться в этом перед королевой!?
Вот что получается, когда самой шьешь для себя платья – озлобленно подумала я. Слухи просто дикие и глупые. И это просто часть того, что я слышала! Я лихорадочно пробиралась по бальной зале, уверенная, что этого бала я не переживу – граф меня убьет. И уж точно на эти балы меня больше не пустят. Первый бал, и оказаться в центре скандала после первого же танца!
Если б я только подозревала, что это только начало ужаса!
Глава 59
Я так задумалась, что снова попала. Черт возьми – здесь действительно было опасно ходить рассеянной! Теперь на меня уже налетел какой-то незнакомый жирдяй, а не принц. Он меня чуть не задавил. По сравнению с ним принц был маленькой и невинной бомбочкой. Ибо эта жирная и рыхлая туша в два метра в диаметре не умещалась в коридоре и сбила меня на пол, заявив, что он лорд.
Увидев, что мы одни, он странно изменился.
– Я вас люблю! – быстро сказал он, протягивая ко мне свои лапищи.
– Давно? – меланхолично спросила я.
– Уже полдня! – недоуменно ответил тот. – Сразу как увидел!
Его отвратительное старое и похотливое лицо странно подрагивало. Вместе со всеми семью подбородками. Старший принц стремительно хорошел прямо у меня на глазах по сравнению с «этим». Оказывается, отвращение – понятие относительное.
– Я слышал, что вы сирота, но мне это не важно... – быстро говорил он. – Знатность моего рода превосходит все на земле... Я решил жениться на вас...
Я прикусила язык.
– Вы не рады? – удивился он.
У меня отпала челюсть.
– Вы онемели от радости и потрясения! – наконец сообразил он. – А как же, такая честь, но я иду на это...
Он пожирал меня похотливыми маленькими глазками, как у борова, и три из его подбородков мелко тряслись.
Я медленно отступала, но он зажал коридор.
– Я готов жениться сегодня же, прямо даже здесь и сейчас! – торжественно воскликнул он, умиленно вздымая толстые ручки к небу. – Слово лорда! Раздевайтесь же быстрей! – провизжал он.
Я осторожно стала закатывать рукава, чтобы не повредить кружева на них при ударах. Вообще-то я убиваю с одного удара, но, говорят, толстые очень живучие. Их защищает толстый слой жира от всех опасностей.
– Быстрей, быстрей, – торопил он.
– Потерпи немножко, – ласково сказала я.
В это время я услышала за спиной топот женских ног, бегущих прямо на меня, и решение мое мигом изменилось.
– Ты, жирная гадость!!!! – поджав губы, сказала я.
Он изменился в лице.
Женщина была уже рядом, но он ее не замечал. А она не замечала меня, летя к лорду с какой-то вестью.
– Бессильный импотент, – шепотом сказала я.
Он замахнулся, но я резко присела, пропустив вперед спешащую к лорду с приветом из-за поворота какую-то очень старую графиню. Мне ее уже представляли в сонме старушек.
– А, это ты Юрс! – воскликнула она ему.
– Получай, – сказал лорд.
Поскольку я нырнула вниз, а ничего не видящая за моей спиной графиня налетела на мое место, то он изо всех сил влепил ей по морде.
– Ах! – ахнули окружающие, которые, привлеченные звуком удара, увидели только последнее.