Как воспитать ниндзю

– Вы уже сто сорок пятый, сэр... – слегка поклонившись ему, меланхолично сказал подошедший мужчина, в котором угадывался его профессиональный телохранитель. – Я узнавал... Именно столько человек за последние четыре часа попросили у ее матери разрешения ухаживать за ней, хотя она сирота... Просто Джекки только что назвал ее «ПОНИ», после того, как он вдрызг рассорился с ней... Из-за того, что они с сестрой выкинули его из комнаты прямо в тумбочке, где его перед этим заперли. Попав точно в помойный бак... Предварительно заставив тумбочку прокувыркаться по лестнице вместе с светлейшим содержимым, так что принц вопил на ползамка и больно ударился... И теперь она плачет... Не обманывайтесь, я узнал, что она принципиально не умеет плакать... За исключением тех случаев, когда ей что-то надо и оно где-то рядом... К тому же будьте осторожны – у нее два телохранителя профессионала, которые даже сейчас незаметно контролируют даже вашу беседу с ней там и вон второй над вами на третьем этаже, и которые убили бы вас при любом подозрительном движении, ибо против двоих таких убийц мне будет трудно выстоять... Сэр!

 Я просто, не говоря ни слова, резко вырвалась из рук Вооргота, и, опозоренная и униженная, побежала прочь под хихиканье женщин. Ни с одной из них он не посмел бы поступить так! Подумать только – обнять при всех!!! Вообразить только – ласковая «пони»!!!! «Пони»!!!!!! Пооонииии!!!!!

Я просто ревела и выла... Хотелось бить, биться от отчаянья и горя...

– Ты жалеешь о том, что самый красивый мужчина тебя обнимал или о том, что кончил это делать? – ехидно спросила Мари, незаметно обняв меня сзади и ткнувшись мне в волосы, с шумом вдохнув.

– А откуда ты знаешь, о чем я думала? – подозрительно спросила я, размазывая слезы.

– Неудивительно знать чужую тайну, если ее ты кричишь вслух... – ухмыльнулась Мари. – Следи за собой, ты начинаешь болтать, когда слишком подавлена, и не замечаешь этого...

– Это многие слышали? – с испугом спросила я, всхлипнув от еще одной обиды и позора. – Я громко шептала?

– Порядочно, – поморщилась Мари. – По счастью все сделали вид, что не слышат... Эта английская черта иногда очень приятна...

Я крепко сжала зубы. Чтоб ни один плач души больше не вырвался из измученного сердца. Но сердце не слушалось и вздрагивало... А слезы капали просто водопадом...

– Уходи... – всхлипнула я сквозь туман слез. – Ты тоже считаешь меня п... п... п...

Я так и не смогла выговорить мерзкое слово. Оно было такое обидное и кусучее... От него было так больно...

– Ах Лу... Поверь мне, хоть мне и трудно сказать... На самом деле у тебя еще невидная, но уже чудовищная красота... Настолько прекрасная, что ее еще не все увидели... И тебя воспринимают или как чудовищно прекрасную, или как чудовищно уродливую, ведь ты пока еще расцветаешь...

Я всхлипнула.

– Ничего себе утешение!

Мари улыбнулась.

– Мама правильно сказала – восприятие красоты относительно. Ведь одно и то же лицо действительно не всегда красиво. И в этом фантастическом платье ты стала чудовищно красива в людском восприятии... И так и осталась в глазах всех, кто тебя видел. Просто изменилось восприятие тех же черт. Ведь Вооргот тебя узнал с первого взгляда, хоть женщины видят в тебе уродство, не правда ли...

– Он тоже видит во мне «пони»! – сквозь слезы сказала я, скривившись от слез, как капуста. – Но «хорошенькую»!

– Капустка! Ты ничего не поняла! – Мари рассмеялась. – Из-за этого красивого платья и твоей чудесной души, тебя теперь все так и воспринимают как фантастическую красавицу... Оно просто раскрыло им глаза... По крайней мере, на время... И таково восприятие тебя – твои черты сейчас красивы... Прекрасное платье преобразило твои относительные черты, как говорила мама, а твое сердце не дает этому впечатлению угаснуть, лишь усиливая восприятие... Твои черты из-за платья должны были быть прекрасными, а, поскольку они очень редкие, то они превратились просто в чудовищную ирреальную красоту... К тому же твоя душа действительно прекрасна... И для мужчин с твоим теплом сердца к каждому, хозяйственностью, талантом, умом, реакцией и утонченной находчивостью во всем ты просто солнце... Платье просто сделало это быстрей, чем красота твоей души выявилась бы природно для мужчин... Посмотри портреты лучших красавиц мира – часто они просто уродливы, если не отражают некое святое душевное состояние, несмотря на то, что они были первыми красавицами мира...

– Ты сама не веришь в это... А хочешь, чтоб я поверила!