Как вырастить гения

В Древней Греции и Древнем Риме проза не считалась литературой – почитались только стихи: гекзаметр или белые… Но сегодня тот, кто хочет прочитать такие книги как «Илиада» и «Одиссея» Гомера, должен освоить специальную терминологию. А когда прочтете – не разочаруетесь: так интересно и увлекательно они написаны. Так втянетесь, что не почувствуете тяжеловесности стиля. Советую еще ознакомиться с книгой «Энеиды» древнеримского поэта Вергилия: обогатите свои знания, насладитесь языком, даже сами возвыситесь в своих глазах. А уж про других и говорить нечего: как только процитируете хоть фразу из произведений Гомера или Вергилия, друзья вас тотчас назовут гением! Не даром же эти древние мыслители служили вдохновением для современных писателей.

Но сегодня к стихам относятся хуже, чем в древнем мире. Они меньше востребованы. Поэтому я посоветовал Павлу обратиться к опыту классиков. Например, Пушкин – гениальный поэт, но все-таки писал прозу: «Капитанская дочка», «Выстрел» и так далее… Так что, если будете выпускать книгу стихов, напрягитесь, чтобы в ней было еще немного и прозы. Можете написать историю каждого стиха, как возник замысел, как развивался. Все у нас продается, в конце концов.

* * *

Я опять возвращаюсь к Древней Греции, но уже по другому поводу – по теме «ораторское искусство», которую я поднимаю в каждой своей книге, потому что считаю ее очень важной. Как правило, я начинаю эту тему с древнегреческих стихов:

Зачем, о смертные, мы всем другим наукам
Стараемся учиться так усердно,
А речь, единую царицу мира,
Мы забываем?
Вот кому служить
Должны мы все, за плату дорогую
Учителей сводя, чтоб, тайну слова
Познавши, убеждая, – побеждать!»

Эти слова древнегреческий драматург, крупнейший представитель классической афинской трагедии Еврипид вложил в уста троянского царя. Но попробуйте сейчас произнести эту речь вслух – гладко не получится, потому что мы так сегодня высокопарно и метафорично не говорим. Поэтому эти поэмы еще надо уметь правильно прочесть.

Еще один из героев Гомера – Одиссей. В одной из историй он попал в переделку, был в рваной одежде, а он был приглашен на пир к царю Алкиною. Его переодели во что было – так, что он стал похож на заезжего купца. Его привели во дворец, где начались спортивные игры, в которых он не участвовал. Вот как это описывается в адаптированном тексе: «Когда насытились гости, пригласил их всех Алкиной пойти на площадь и принять там участие в играх. Все пошли за царем, рядом с ним шел герой Одиссей. Стали юноши состязаться в различных упражнениях: в быстром беге, в борьбе, прыганье, в кулачном бою и метании диска. Когда уже заканчивались состязания, прекрасный, могучий Эвриал подошел к сыну Алкиноя Лаодаму, превосходящему всех красотой, и предложил ему пригласить участвовать в состязании и чужеземца, который выглядит таким могучим. Вначале колебался красавец Лаодам, затем подошел он к Одиссею и любезно пригласил его принять участие в играх.

ВАЖНО!

Попробуйте сейчас почитать вслух Еврипида – гладко не получится, потому что мы так сегодня высокопарно и метафорично не говорим. Поэтому эти поэмы еще надо уметь правильно прочесть.

Но отказался Одиссей: его удручала печаль по родине. Услышал отказ Одиссея Эвриал и сказал с усмешкой: «Странник! Я вижу, что не можешь ты, конечно, равняться с могучими юными атлетами. Ты, наверно, из купцов, которые, объезжая моря, занимаются лишь торговлей».

Стали юноши состязаться в различных упражнениях: в быстром беге, в борьбе, прыганье, в кулачном бою и метании диска. Когда уже заканчивались состязания, прекрасный, могучий Эвриал подошел к сыну Алкиноя Лаодаму, превосходящему всех красотой, и предложил ему пригласить участвовать в состязании и чужеземца, который выглядит таким могучим. Вначале колебался красавец Лаодам, затем подошел он к Одиссею и любезно пригласил его принять участие в играх. Но отказался Одиссей, – его удручала печаль по родине. Услыхал отказ Одиссея Эвриал и сказал с усмешкой:

– Странник! Я вижу, что не можешь ты, конечно, равняться с могучими юными атлетами. Ты, наверно, из купцов, которые, объезжая моря, занимаются лишь торговлей.

Грозно нахмурил брови Одиссей и ответил Эвриалу:

– Обидное молвил ты слово, Эвриал! По тебе вижу я, что боги не всем наделяют человека. Так и тебя наделили они красотой, но зато не дали мудрости. Ты оскорбил меня твоей речью, но знай, что я опытен в состязаниях. Во многих боях участвовал я, немало перенес горя, много испытал опасностей, много потерял сил, но все же испытаю свои силы.