Селвин так и не понял, отчего проснулся. Он осторожно пошевелился и понял, что Лианна крепко спит. Парень поцеловал ее в висок и переложил в траву. Волки немедленно окружили ее своими телами, придвигаясь. Девушка во сне забросила на вожака руку, повернувшись набок, притянула и зарылась носом в шерсть на загривке. Спустя какое-то время Селвин услышал ее тихое дыхание.
В сумерках он подошел к стене, раздумываяо том, как попасть в замок засветло. Вхагар, не открывая глаз, шевельнула крылом, и он, пряча улыбку, влез на стену. Караульные его не заметили. Из центральной башни доносился чей-то храп.
Юноша почти подошел к их одиноко стоящей башне, когда его окликнули:
— Молодой лев!
Из тени выступил Тирион с графином в руке.
— Дядя, что ты здесь делаешь? — с интересом уточнил Селвин.
— Ах да, ты так был занят побегом со своей спутницей, что умудрился пропустить звук садящегося дракона. И это в безветренную ночь, ммм… — Тирион салютовал ему кубком. — Тебя можно поздравить, я полагаю. И буду рад узнать ее имя, коль скоро у вас все серьезно.
— Дядя, — Селвин не знал, как реагировать. — Не думаю, что стоит обсуждать такие вещи посреди двора.
— Я чувствую себя молодым и безрассудным, мой мальчик, — ухмыльнулся Тирион. — Твой отец вчера умудрился напиться как сапожник, я попытался последовать его примеру, но разве за ним с Клиганом угонишься… Это было действительно красиво — то, как вы улетели. Жаль, я пропустил прилет.
— Дядя, — зашипел на него Селвин, понижая голос, — я готов, черт возьми, обсудить это с тобой, но бога ради, идем ко мне.
— Ты спишь один? — поднял бровь карлик. — Однако странно, при такой-то тесноте.
— Кира крепко спит под утро, — ответил Селвин. — А еще на башне есть совершенно незанятый чердак…
Дядя отмахнулся.
— Не хотел бы я с тобой разговаривать на том самом чердаке, — он хлопнул племянника по плечу, — идем к тебе и будем надеяться на крепкий сон Киры.
Селвин говорил долго и длинно. Он все пытался объяснить дяде важное, но язык его не слушался и соскальзывал в банальности, которых он не хотел произносить. Это были не первые его поцелуи, почему же так колотилось сердце? Почему руки становились ватными, а ноги словно тонули в болоте…
— Да, парень, попал ты, — произнес Тирион наконец. — И я обещаю ни слова не говорить твоим родителям, но ты влюблен по уши.
— Как ты понял? — удивленно воскликнул тот. — Я никогда… не думал, что так бывает.
— А так обычно и бывает, — убежденно заявил дядя.
— Ты любил когда-нибудь? Так? По-настоящему? — спросил наконец Селвин.
Немного подумав, Тирион сказал медленно, сомнение было в его голосе:
— Любил. Это было больно, а иногда сладко. А сейчас я люблю, и это самый большой ужас моей жизни.
========== 18. Враги, семья, братья. / Джейме flashback ==========
Тяжелый окованный по краям сапог очередной раз съездил его по ребрам. Он судорожно вздохнул, сдерживая крик, и произнес, проклиная свой длинный язык:
— Ты, похоже, только с корабля, морячок: все штормит, ногами по земле не попадаешь.
И немедленно заслужил еще более жестокий удар пяткой того же ботинка по почкам.
— Ублюдок! — прорычали сверху. — Вшивый ланнистерский кот, если не заткнешься, останешься без зубов!
Джейме не успел ответить, когда дверь ледяной камеры отворилась, и его резко выволокли на свет. За его телом оставались потеки крови на голубом льду, дымящиеся на морозе.
— Он нужен живым! — орал кто-то внизу, раздавая приказы. Краем уха он слышал гулкое и мощное биение крыльев.
— Что, девочки, папа пришел домой пораньше? — съязвил он, получив на этот раз по зубам локтем, но не остановился: — Интересно, как он вас накажет? Лишит сладкого? О да, полагаю, пара недель без борделей Кротового городка кого угодно остудят.
На этот раз его не ударили, а с проклятьями передали дальше. Он остался во дворе, брошенным спиной к колоде для рубки дров. Напротив спешивался с дракона бастард Неда Старка Джон Сноу. Он же лорд-командующий Ночного Дозора, он же с недавних пор Хранитель Зимы.
— Вот тебе подвезло, старчонок, — сплюнув остатки крови сквозь зубы, сказал Джейме, — ждал-ждал зиму, мол, зима близко, зима близко, а теперь тебя заделали ее хранителем. Ну и как хранится? Близко зима или что?
— Ланнистер, — жестко начал тот, озирая его одежду и увечья брезгливым взглядом. — Ты как кусок дерьма в бочке с медом.
— Согласен, я здесь не к месту, — серьезно ответил Джейме. — Развяжи мои чертовы руки, и я свалю из твоей разлюбезной бочки с медом так быстро, что ты не успеешь сказать «зима близко».
— Те, кто учинил это, — он показал взглядом на побои и разорванную одежду, повысив голос, — получат по заслугам.