Каролина умирала от ревности, но ничего не могла поделать — люди работали в плотной связке. Однако их отношения с Давелом тоже потеплели. Когда они пересекались, и Льюис не маячила поблизости, они разговаривали о фильме и всём прочем — темы для диалога всегда находились. Конечно, для большего сближения нужно было провести ещё не один разговор и лучше длительный и наедине, и девушка втайне мечтала о свидании, но довольствовалась тем, что имела. Ей достаточно было издали увидеть Энтони, чтобы на лице появилась улыбка, а если он кивал в ответ, то хорошее настроение не покидало весь день.
С Мирандой же отношения напротив, похолодели. Льюис была так же приветлива, но чувствовалась неискренность, даже неприязнь. Каролина подозревала, что отчуждению послужила оттепель в отношениях между ней и Энтони, которую можно было с натяжкой назвать приятельской. Неужели Миранда тоже имела виды на него? Девушка не знала.
С Аней и Альбертом она продолжала созваниваться, но в июне у друзей разгорелась сессия. Чтобы не отвлекать их от подготовки к экзаменам она звонила реже.
Её разговорный английский улучшался. Она легче понимала людей, как на площадке, так и на улице. Куда бы ни пошла — в магазин, на выставку, экскурсию или пляж, незнакомые люди вовлекали её в разговор. Добродушное и общительное население Лос-Анджелеса обеспечивало ежедневную и постоянную практику.
Насмотревшись на волны, Каролина спустилась к пляжу. Несмотря на то, что тут яблоку было некуда упасть, кроме сёрферов в волнах плескалась всего пара человек. Американцы приходили загорать и не горели желанием лезть в холодную воду. Но девушку это не останавливало — как отказаться от соблазна войти в самый настоящий океан! И пусть она проводила в воде всего несколько минут, удовольствия это не отнимало.
Найдя место, она быстро стянула одежду и очки, заколола волосы в кубышку и затанцевала по разогретому песку к океану. Когда Каролина вошла по щиколотку, вода показалась ей ледяной, но она всё равно пошла дальше: по колено, по пояс и нырнула в приближающуюся волну. Охладилась мгновенно, но не спешила выходить. Она позволяла волнам накрывать себя с головой. Хотелось подплыть ближе к серферам, расспросить, но она не посмела отвлекать их. Страх гасил безумное желание попробовать самой встать на доску.
Проведя какое-то время в воде, девушка вышла и легла на покрывало, подставляя спину солнцу, достала книгу.
«Может, и я когда-нибудь смогу писать на английском. С их красивыми оборотами и художественными приемами!» — подумала она, погружаясь в текст.
Но ей помешали — почти сразу она услышала рядом весёлые голоса и увидела троих парней, вышедших из воды. Они побросали доски на песок и стягивали облегающие гидрокостюмы, громко делясь впечатлениями по поводу волн, поворотов, техник и прочего сёрферного искусства. Каролина отложила книгу и села.
— Привет, как покатались? — крикнула она, удивляясь себе — видимо американцы занесли в неё частичку раскрепощенности.
— Замечательно! Я выучил новый поворот, это фантастика, — непринуждённо ответил светловолосый крепыш.
— Я уже давно его знаю, — похвалился афроамериканец.
— Ха, но я за день его выучил, а ты?
Тот пробормотал что-то обиженное.
— А как ты? — спросил третий парнишка — смуглый и черноволосый. — Загораешь?
— Ага. Ребят, я хотела спросить, попробовать покататься хочу, да что там, хотя бы встать на доску. Подскажите, где взять напрокат снаряжение и нанять инструктора?
— Вон там есть прокат, — блондин кивнул в начало пляжа, — но если хочешь, я могу поучить тебя, я сам инструктор.
— Он научит, — фыркнул темнокожий, — слушай больше.
— Это было бы здорово, — Каролина поднялась. — Правда, можешь?
— Ага, приходи завтра утром, мы катаемся рано. В шесть встанешь?
— Без проблем, — улыбнулась девушка. Съёмки выработали в ней привычку вставать рано. — Ты меня так обрадовал! Кстати, меня зовут Кэрол.
— Билл, а это Джейк и Тревер.
— Приятно познакомиться. Но у меня нет ничего, прокат будет работать так рано?
— Неа, — покачал головой темнокожий Джейк, — но у Билла есть запасная доска.
— А у меня сестра твоей комплекции, — Тревер окинул девушку взглядом.
— Я буду тебе обязана! Как я вас удачно встретила! Ребят, спасибо огромное!
— Завтра поблагодаришь, — Билл закинул серфборд на плечо: — Не опаздывай.
Каролина не опоздала. С утра Райан собирался снимать динамичные сцены и не нуждался в сценаристе. Поэтому она планировала провести на пляже несколько часов и после обеда отправиться на работу.
Когда она спускалась по ступенькам, то уже представляла, как будет рассекать волны. Она задумалась, и её чуть не сшиб велосипедист и пожилой мужчина, бегающий по асфальтированной дороге, по обе стороны которой росли пальмы. Пропустив обоих, Каролина сошла на песок и по пустынному пляжу двинулась к воде, где на волнах уже каталась компания парней. Увидев её, один повернул к берегу. Это оказался Билл.
— Привет. Видишь жёлтую доску? Там рядом костюм, одевайся, я скоро, — с ходу выдал он указания и развернулся обратно к друзьям.