– Так он смотрящий. Должен был закрыть отверстия в камнях Врат перед полнолунием. А он влюбился в девушку из соседней деревни, совсем голову потерял. Вот и забыл проверить Камни. А это полнолуние было какое-то особенно сильное. Вот ты к нам и попала.
– Так это что, у вас – обычное дело? Часто такие как я к вам попадают?
– Нет, не часто, но иногда бывает. Последний раз было лет семьдесят назад или больше, – Ольга нахмурилась, что-то вспоминая, – О! Слушай! Это же как раз дед Будемира был. Чудно как все получается!
– Дед Будемира!– Катя была в ужасе, – Он что – остался у вас? Он не сумел вернуться обратно?
– Почему не сумел? Он и сейчас там, у него там младшая сестра осталась. Он правда, почему-то говорит, что она дряхлая и больная. Вот и бегает постоянно ей помогает. Странно, как она может быть дряхлая, она намного младше его?
– Там, это где,– перебила поток её рассуждений Катя, – в нашем времени?
– В твоем мире, – ответила Ольга.
– Какой сейчас год? – поинтересовалась Катя.
– Что? Прости, я тебя не поняла? – переспросила Ольга.
Катю это повергло в ступор. Как так? Почему Ольга её не понимает? Первоначальное Катино беспокойство уже прошло, и она была уверена, что они с Ольгой говорят на одном языке. По крайней мере, до этого момента они прекрасно понимали друг друга. Почему же такой простой вопрос непонятен Ольге? У них что, нет летоисчисления? Стоп, стоп, стоп, вот он ответ, надо заменить вопрос. Ведь в древности говорили «лето», а не «год» и вели летописи, а не какие-нибудь годописи.
Тщательно подбирая слова, Катя переспросила:
– Какое нынче лето?
– Ах, лето! 7525 от сотворения мира в звездном храме или 13 025 лето от Великой Стужи. Но чаще считают от сотворения мира, так людям привычнее.
– А-а-а! Ну да, привычнее…По – видимому, у вас какое-то другое летоисчисление,– Катя ненадолго задумалась, – а от Рождества Христова какое сейчас лето?
Теперь серьезно задумалась Ольга.
– От Рождества Христова? А-а-а! За кордоном. Сейчас переведу,– Ольга наморщила лоб, – делим на, остаток, – забормотала она. После довольно длительных вычислений она озвучила свой результат:
– Где-то две тысячи семнадцатый или восемнадцатый. У меня плохо с математикой. Трудно умножаю и делю в уме, особенно четырехзначные цифири. Прости.
Но Кате было не до её извинений. Она уловила главное 2017 или 2018. Значит? Что же это значит?
– Но если сейчас 2017 или 2018, значит, никакого перемещения во времени не было? Я не в прошлом? А где же я тогда?
– А-а-а! Вот ты чем. Ты думала, что переместилась в прошлое? Боюсь, что люди в физическом теле не могут путешествовать во времени,– улыбнулась Ольга.
– Но где же я?– раздраженно воскликнула Катя.
– Просто в другом мире, – спокойно ответила Ольга.
–Фу-у, до меня дошло. Это параллельный мир. Я слышала о том, что на Земле существуют параллельные миры, но никогда в это не верила. Я бы быстрее поверила в машину времени.
– А ты и так в неё поверила.
–Ну да, слушай! А как я здесь оказалась?
– Я же говорю: Будемир не закрыл врата. Слушай! – Ольга аж остановилась от внезапно озарившей её догадки, – я все поняла. Будемир не забывал закрыть врата, он их специально оставил открытыми. Он ждал своего деда, а вместо деда пришла ты.
– Да уж, прикольно.
– Что ты сказала? – не поняла Ольга.
– Забавно, говорю, – кажется от многих словечек здесь придется отвыкнуть.
Так болтая, девушки дошли до Ольгиного дома.
Глава 5.
Дежавю.
Ольга толкнула красивую резную калитку, и девушки ступили во двор. От калитки до крыльца дома было метров десять. Катя оказалась на неширокой, около метра песчаной дорожке. Края дорожки были аккуратно выложены такими же белыми камешками, как и круг на горе. Похоже, это у них любимый строительный материал, впрочем как и у нас, – про себя отметила Катя. Ей вдруг сейчас отчетливо вспомнилось, что она много подобного видела в своем мире. Люди, живущие на побережье Черного моря, вовсю использовали этот дармовой строительный материал, подаренный самой природой. Катя видела и дорожки, выложенные из такого камня, и заборчики, сделанные из него.
Не так уж сильно мы и отличаемся, – подумала девочка, и эта мысль придала её бодрости и решительности.
Вдоль дорожки, по которой шли девочки, росли цветы, а сверху, прямо как у бабушки в Таганроге, вился виноград.
Быстро миновав небольшой коридорчик, девушки оказались прямо на кухне. Здесь решимость Кати куда-то улетучилась: кухня до такой степени была похожа на кухню её бабушке, что у Кати от страха аж ноги подкосились. Правда, бабушкина кухня была размером поменьше, да в углу у бабушки была обычная печка, а здесь стояла настоящая русская печь. А в остальном… Домотканные половички, вышитые рушники, пучки трав на стенах…
У печи, стоя спиной к вошедшим, возилась полная женщина. Видимо, услыхав, что они вошли, она повернулась к ним.