Уснуть не могу. Кручусь в постели, перекатываюсь с бока на бок. Не выдерживаю и открываю глаза. Смотрю в потолок опостылевшего гостиничного номера, освещенного тусклым лунным светом.
Прямо хоть капли пей от бессонницы.
И вдруг стук в дверь. Требовательный, яростный даже.
— Кто? — спросил, поднимаясь с постели.
— Открывай, — крикнули с той стороны, и я узнал голос капитана. Первой мыслью было: что-то случилось с Айрель. Иначе, зачем бы он стал ломиться ко мне среди ночи?
Без всякой задней мысли отодвинул щеколду, впуская позднего гостя, и тут же с ходу получим кулаком в челюсть. От неожиданности отлетел назад и не успел опомнится, как сильные руки капитана сомкнулись на горле. Меня поволокли куда-то в сторону и болезненно припечатали спиной к стене.
— Что у тебя с моей женой? Отвечай! — рыкнул Дейрус, сдавливая толстыми пальцами шею.
Я как мог пытался отстранить его ладонь. Но ничего не выходило. Пальцы его застыли, словно каменные. Да и вывернуться не выходило. Капитан явно превосходил меня по силе. Он был шире в плечах, выше, да и в целом куда массивнее. И я впервые почувствовал себя никчемным хлюпиком. Да, пожалуй, мне стоило больше внимания уделять физической подготовке, а не просиживанию штанов за учебной литературой.
— Н-ничего, — выдавил из себя, судорожно хватая ртом воздух. — Пусти…
Казалось, ещё чуть-чуть — и он вовсе меня задушит.
— Ничего?! — взревел Брайер и резко швырнул меня в сторону. Я больно приложился плечом об угол кровати, но всё же нашел в себе силы встать и посмотреть в лицо оппоненту.
— Я что, слепой по-твоему?! Думаешь, не вижу всех этих ваших переглядываний? Не замечаю, как перешептываетесь украдкой? С тех пор, как ты появился в нашем доме, Нарин сама не своя! Сторонится меня. К телу так вообще не подпускает. Придумывает глупые оправдания. То головная боль, то усталость. То женские дни, пришедшие не в срок. За идиота меня держите?!
Дейрус вконец распалился. Орал на всю гостиницу, брызгал слюной от гнева. Я же был готов плясать от счастья.
Значит, не подпускает… А я-то напридумывал себе. Дурак.
Не смог сдержать улыбки. Запрокинул голову и счастливо рассмеялся, совершенно позабыв о пышущем гневом военном и собственном ноющем подбородке.
— Чего ты ржешь? Тебе это кажется смешным? Трахаешь чужую жену, да ещё смеешься в лицо?!
— Никого я не тра… кхм… Успокойтесь, с вашей женой у нас ничего нет, — твёрдо сказал я, прямо глядя в сверкающие злостью тёмные глаза.
И тут я не врал. Ни на грамм. К его жене я и вправду не имел никакого отношения. А Айрель — не его. Не была и никогда не будет. И раз уж вышел у нас этот нелепый разговор, то надо как-то объяснить все эти странности и оградить Айрель от дальнейшего внимания супруга.
Идея родилась сама собой. Просто пришла в голову. Так легко, будто я заранее ее обдумал.
— А что касается поведения вашей жены… То оно вполне закономерно. Я обещал не распространяться на сей счет, но раз уж у вас возникли столь нелепые подозрения… Дело в том, что Нарин и правда нездоровится. У неё, как бы это выразится… проблемы по женской части.
— Она что, заразилась? Она мне изменяет? — всполошился Дейрус.
— Да причём тут измены? — я тяжко вздохнул и опустился на край кровати. Вот кто неисправимый ревнивец, так это капитан Брайер. — Это не… Её проблемы не имеют никакого отношения к инфекции. Просто… Просто вторые роды прошли не слишком гладко, — придумывал я на ходу. — Организм так до конца и не восстановился, плюс ребёнок постоянно на руках. Женщинам, знаете ли, не рекомендуется носить тяжести. Ну и запустили, так же, как и ноги.
Честно говоря, в женских недомоганиях я не знаток. Барышни всё больше по повитухам ходят да ищут совета у старших родственниц. Но капитан Брайер, думаю, и вовсе меньше моего в них разбирается.
Дейрус задумался. Поглядел подозрительно, явно сомневаясь, можно ли мне доверять.
Но всё же решил уточнить:
— У неё что-то серьёзное?
— Ну, как вам сказать… — Я потянулся к масляному фонарю, сиротливо стоявшему на прикроватном столике. Зажег фитиль и тут же приглушил до минимума — яркий свет резанул привыкшие к темноте глаза. — Ничего такого, что было не под силу вылечить одарённому. Думаю, при должном лечении Нарин быстро поправиться. И станет гораздо благосклоннее к вашим кхм… желаниям.
— Что значит «должном лечении»? Вы что же, с моей женой ещё и дополнительные процедуры проводите? И каким же, интересно, способом вы «лечите» её женские недомогания?! — сквозь плотно стиснутые зубы прошипел Брайер. Да и кулаки его были по-прежнему сжаты. Так что сомнений не оставалось — одно неверное слово, и он вновь впечатает кулак в мою челюсть.