Вот таким вот образом я и провёл эту ночь. В мыслях о ней. Должен был размышлять о плане, который под угрозой срыва, ведь малышка Ди Белл приказала валить нахуй. Но я так и не смог сосредоточиться на главном, продолжая ощущать её солёные слёзы на губах и трясущиеся руки, бьющие меня по лицу. Я не смог переключиться.
Телефон зазвонил ранним утром. Мама. Как вовремя… Но я поднял трубку, потому что никогда не игнорирую её.
– Милый, доброе… – она почему-то осеклась. – …утро.
Да уж, оно ни хрена не доброе. Но у меня то понятно.
– Что-то случилось? – нахмурился.
– Не хотела так сразу, – мамин голос был каким-то замученным. – Может расскажешь как у тебя дела?
Хуёво, ма.
Я и не планировал рассказывать, но когда она спросила… я вдруг ощутил… что это? Кажется, это стыд. Мне стыдно рассказывать женщине, которая родила меня, какой я мудак. Хотя она и так знает, что мудак. Но у Мэри Лен какое-то невероятное терпение и безусловная любовь. И ко мне, и к моему отцу и к моему деду. Не знаю как ей удаётся видеть в нас то, за что можно любить. Но осмелиться спросить я никогда не смогу. Возможно, я боюсь услышать ответ.
– Как и всегда, – ответил уклончиво. – Что у вас там?
Она вздохнула недовольно.
– Майк, кое-что произошло, – мама сглотнула. – Но я тебя очень прошу принять эту новость спокойно, пожалуйста.
Говорю же, даже собственная мать знает какой я монстр.
– Говори, – немного жестко скомандовал.
– Твой крёстный… – её голос практически сел. – … Адриано умер.
Мои веки застыли в онемении, пальцы сжали телефон.
– Майк? – с опаской позвала мама.
– Когда? – настолько сухо, что у самого мороз по шкуре пошел.
– Вчера вечером…
– Кто его убил? – процедил сквозь зубы.
– Нет-нет, – взволнованно запротестовала мама. – Это естественная смерть, ты же знаешь, что… у него были проблемы с сердцем. И возраст уже… в общем, завтра похороны, – я услышал, как она смахивает слезу. – Мне жаль, милый, я знаю, что вы были близки.
Резко сел на постели. Отстранил телефон от уха и прижал его ко лбу, несколько раз вбивая. Зажмурился, ощущая сдавливающий приступ в груди. Адриано был хорошим мужиком. Советником, а в прошлом и подручным моего отца. И пускай я этого никогда особо не признавал, но да, я был близок с ним. Он делал всё возможное, чтобы сохранять эту близость со мной. Я всегда мог прийти к Адриано после жесткого скандала с отцом. Он единственный, кто мог меня успокоить, когда даже мама боялась подходить. Наверное, он был тем самым настоящим крёстным, не забившим хуй на своего крестника. Адриано всегда был рядом. «Сын» – так он всегда обращался ко мне. В глазах запекло, стоило голосу крёстного пролететь в воспоминаниях. И последнее, что я услышал от него – это напутствие.
Вскочил с кровати. Ускорился, чтобы заглушить внутреннюю боль. Зашел в гардеробную и достал чемодан.
– Я вылетаю, – отрезал, возвращая телефон к уху.
– Милый, погоди, – спохватилась мама, но я лишь продолжил закидывать вещи в чемодан.
– Я буду на похоронах, – твёрдо сказал я.
Я не верю в судьбу, но что это, если не она? Джесс хочет, чтобы я уехал, и ситуация требует того же. Я не собираюсь отказываться от своего плана, но сейчас… я должен полететь на эти чёртовы похороны. Со всем остальным позже разберусь. Я еще всё успею доказать отцу. Возможно, это и к лучшему, если мой мозг проветрится от влияния Джессики Ди Белл. Потому что пора бы уже сосредоточится, Кано, давно пора!
– Майк, послушай, я знаю как это важно для тебя… – схватил кобуру с пушкой с верхней полки. – И я попыталась поговорить с твоим отцом… – проверил заряжен ли пистолет. – Но… ты всё еще не можешь вернуться. Мне жаль, правда…
Я нахмурился, потому что подумал, что мне послышалось.
– Что ты сказала?
– Милый, тебя не пропустят на границе. Таково решение отца, а ты же знаешь…
– Какого хрена?????!! – заорал я.
С силой пнул ящик и он с грохотом закрылся. Отец, что совсем охуел, блять?! Я в дичайшем изумлении… Он просто конченный, сука! Реально же конченный!
Вылетел пулей из гардеробной, не давая маме опомнится и подобрать слова:
– Мам, он что серьёзно сделает это??! Не позволит мне, б-блять, прилететь на похороны крёстного????!!
Меня всего трясёт, я хожу вперед и назад по спальне.
– Я не поддерживаю его решение, но он хочет как лучше…
– КАК ЛУЧШЕ??????!!!! – ору, теряя контроль. – ДАЙ МНЕ С НИМ ПОГОВОРИТЬ!
– Нет, милый, не стоит… – сразу же начала умолять мама. – Смотри, ты вернёшься через пару недель и… сможешь съездить на кладбище к крёстному. А сейчас тебе лучше отвлечься…
Отвлечься, мать твою, отвлечься.
Мне нечего ответить маме. Я знаю, что это не её решение, но я не могу смириться и сдержаться…
– ДА ЧТО ЗА СРАНАЯ ХУЙНЯ, БЛЯТЬ, НЕНАВИЖУ ЕГО!!! – этого она уже не слышит, потому что я отключаюсь и швыряю телефон об стену.