Кара

Пирамида Джосера — первая известная постройка из камня в Египте, знаменитая ступенчатая пирамида фараона третьей династии Джосера, сооруженная его визирем Ипхотепом, великим зодчим и мудрецом, впоследствии обожествленным.

Раав — поэтическое наименование Египта, подразумевающее дерзость и насилие.

Рамзес II — могущественный фараон девятнадцатой династии, по приказу которого в восточной части Дельты была построена новая резиденция Пер-Рамзее.

Семерхет — предпоследний фараон первой династии, правивший около XXIX века до нашей эры.

Сенаар — благодатнейший библейский край, нынешняя территория южного Ирака.

Серкет — богиня-скорпион. По некоторым мифам, она считалась женой бога Гора.

Сет — древнеегипетский бог пустыни, зла и смерти, который, по преданию, убил своего брата Осириса.

Сетни-Хемуас — сын фараона Рамзеса II, который был верховным жрецом Птаха в Мемфисе и в преданиях описывается как великий маг и волшебник.

Сладкая река — дословный перевод названия реки Евфрат.

Сокровищница — имеется в виду Лабиринт, громадное здание, построенное в Фаюмском оазисе фараоном двенадцатой династии Аменемхетом III (1849–1801 до н. э.). Вероятно, это был его заупокойный храм, который древние греки считали одним из величайших памятников древнеегипетской архитектуры.

Сотис (от греч. Сириус) — первый утренний восход этой звезды совпадал с началом разлива Нила. Этот день считался в Древнем Египте началом нового года.

Среднее Царство — история Египта с некоторой долей условности делится на три основных периода: Древнее, Среднее и Новое Царство — и тридцать правящих династий.

Танис — город в северо-восточной части Дельты, центр четырнадцатого нома Нижнего Египта. Здесь находилась резиденция Рамзеса II — Пер-Рамзес.

Тот — бог мудрости и письма, изображался в виде человека с головой ибиса или в образе павиана.

Ур (огонь, свет, пламя) — древнешумерийский и вавилонский город на Евфрате, родина библейского Авраама.

Фаменот — конец декабря — начало января.

Фармути — февраль.

Фаюм — Фаюмский ном, находился в оазисе того же названия, к западу от долины Нила.

Фиванда — древнее название Верхнего Египта.

Ханеш — бог Космического Разума, аналог Зервана в зороастризме.

Хиддикель (быстрый) — древнее название реки Тигр.

Хоахиты — греческое название египетских жрецов, отправлявших заупокойный культ.

Шушан-удуры — духовые музыкальные инструменты.

Эрпат — князь, наследник престола. Титул этот носили не только сыновья фараона, но и представители высшей знати.

Словарь жаргонных слов и выражений

Адья — до свидания.

Акробат — пассивный партнер при совершении акта мужеложества.

Алешка — лакей.

Американка — трамвай.

Антрамент — крепленое вино.

Аргон — чувство блаженства в сексе.

Армай — разбойник.

Атмас — сигнал тревоги.

Ахтари — игральные карты.

Бабай — дед.

Бабируса — свинья.

Баклажан — фунт стерлингов.

Валагас — колбаса.

Балек — врезной замок.

Баноска — рынок, базар.

Барабанная палочка — женщина, больная венерическим заболеванием.

Барашек в бумажке — взятка.

Баруха — воровка, завлекающая к себе мужчин, где ее сообщник обворовывает их.

Батор — отец.

Бейцалы — мошонка.

Белая головка — бутылка водки.

Бирка — документ, удостоверяющий личность.

Бирка чистая — настоящий паспорт.

Биться — играть в карты.

Блатыкаться — учиться говорить на воровском жаргоне, перенимать обычаи преступного мира.

Бобули — деньги.

Богодулы — нищие.

Бритый шилом — лицо со следами оспы.

Бровчин — перрон.

Брус шпановый — подросток-вор, подающий надежды на успехи в кражах.

Бублик — проститутка.

Бурый медведь — смесь спирта с коньяком.

Бязь — женская одежда.

Веревка — наркотические вещества.

Взять на дух — испугать.

Вихер-чистодел — удачно ворующий карманный вор.

Внутряк — внутренний замок.

Воблить — звать на помощь.

Воздуха — деньги.

Волога — масло, жир.

Вольтануться — сойти с ума.

Воробышек — кошелек.

Ворона — потерпевшая.

Вставочка — сожительница уголовника.

Второй фронт — американская тушенка.

Вурдалак — насильник.

Вывернуть налицо — определить установочные данные.

Выпрыгнуть — уйти из воровской среды без ее согласия.

Вязало — провал дела.

Галье — деньги.

Гетман — руководитель в уголовной среде.

Глист подал свисток — захотелось есть.

Гнать марку — совершать карманные кражи в общественном транспорте.

Гнедая масть — опасный.

Голомозый — лысый.

Гости — менструальный период.

Грины — доллары США.

Гронки — деньги.

Гумазница — опустившаяся проститутка.

Гуливан — изувер.

Гульевская каша — избиение.

Двустволка — девушка.

Декашка — десять рублей.

Деревянный макинтош — гроб.

Домовики — демобилизованные.

Дородно — вдоволь, много.

Доппаечница — женщина, склонная к орогенитальным контактам.

Дохнуть — отдыхать.

Ездить по ушам — уговаривать.

Жамаги — пряники.

Жирный бобер — денежный клиент.

Жиронда — красавица проститутка.

Жуковина — перстень.

Жулан — офицер.

Жухать — пить спиртное.

Забуреть — заиметь авторитет.

Загасить — спрятать.

Загашник — меленький карман в брюках.

Зазлобно — оскорбительно.