— Давай ближе к делу, — потребовал Лео, когда рассказ дошел до этого момента. — Значит, ты угнал звездолет, чтобы на нем попытаться пройти через границу между мирами магической мультивселенной?
— Ага, — ответил президент.
— Чтобы войти в историю?
— Ага.
— И никому об этом не сказал?
— Ага.
— И даже хозяевам?
— Ага.
— А потом?
— Приземлился здесь, оставил звездолет в ущелье, а сам пошел в город, чтобы снять стресс.
— А точнее, чтобы нажраться в дрова, да?
— Я другого способа снять стресс не знаю.
— И о том, что происходило в Карахане, пока ты там летал, ничего не знаешь?
Замбевич беззаботно пожал плечами, словно говоря о том, что его совершенно не колышет, что происходило в Карахане за время его отсутствия.
— Ладно, — обдумав все это, Лео, похоже, пришел к какому-то важному решению. — Тогда пошли.
— Куда?
— Показывать будешь свой звездолет.
— А вы меня теперь не убьете?
— А вот сейчас и решим.
59
Для жителей Караханского Техаса ущелье, через которое проходила железная дорога, уже давно не представляло никакого интереса. В полукилометре от рельс обнаружился пологий спуск; повозка, управляемая опытной рукой ковбойши, сползла по нему, и оказалась в широком — как палуба авианосца — проходе, с двух сторон возвышались отвесные каменные стены, над головой мерцало усыпанное звездами небо, а под ногами трещала мертвая, пересохшая и лишенная какой-либо растительности почва. Двигаться здесь в кромешной тьме было нелегко, поэтому Казимир и Богданов шли впереди, держа на своих ладонях шарики пламени, освещающие путь, как фонарики — между ними шел показывающий дорогу Замбевич, причем президент, снова оказавшийся в центре пристального внимания (а значит, в привычной для себя стихии) двигался с таким важным видом, словно вел научную экспедицию по неизведанным землям; за ними шли Алиса и Лео с такими же шариками пламени на ладонях, освещая дорогу правившей повозкой ЭйДжей. Обстановка не располагала к разговорам, поэтому двигались в полной тишине, нарушаемой лишь скрипом колес и тихими перешептываниями.
— Кажется, здесь, — Замбевич гордо поднял руку, словно указывая на гору, названную его именем. — Я точно помню, как шел полчаса, потом нашел выход наверх, потом шел до железной дороги, а уже по ней пришел до города.
— Однако здесь ничего нет, — шарик пламени на ладони Казимира, повинуясь мысленному приказу преподавателя, плавно поднялся вверх, охватывая совершенно пустое ущелье. — А мы точно в ту сторону шли? Может, надо было от железной дороги вправо поворачивать, а не влево?
Президент пожал плечами.
— Знаете, я бы тоже не доверяла словам человека, который с экрана телевизора сказал, что репрессии у него были, но он их давно вывел обычным шампунем, — хмыкнула ЭйДжей. — Может, развернемся?
— Похоже, придется, потому что здесь пусто, — согласился Лео. — Если только звездолет не невидимый.
— А, точно, забыл! — Замбевич картинно хлопнул себя по лбу. — Я же замаскировал звездолет, чтобы его никто не нашел!
Он задумчиво пошарил по поверхности своего комбинезона, нашел потайной карман, открывающийся прикосновением ладони, и достал из него что-то похожее на пульт от телевизора — такой же формы и размера, но с одной единственной кнопкой.
— И вы сами додумались до того, чтобы спрятать звездолет? — не поверила Алиса.
— Конечно, сам! Я что, по-вашему, похож на идиота?
Неловкое молчание.
— Дай сюда, — Богданов бесцеремонно выхватил из рук президента пульт. — Сами разберемся.
Внимательно осмотрев пульт, он осторожно нажал на кнопку. В воздухе появился и развернулся голографический экран, точно такой же был на техномагических наручных коммуникаторах, с какими-то надписями и цифрами. Казимир подошел поближе, и оба преподавателя принялись изучать незнакомое устройство.
— Слушайте, а откуда вы все так хорошо знаете караханский язык, если все — как я поняла — пришли из другого мира? — неожиданно спросила Дарлинг.
— Специальный биомагический артефакт, — Даэррин постучал себя пальцем по лбу. — Он вживляется в мозг каждому боевому магу, закончившему обучение, и в него загружено более тысячи языков из разных уголков магической мультивселенной.
— У нас тоже такие есть, но нам их Луиза сделала на втором курсе, — похвасталась Безумная. — Поэтому мы самые лучшие студенты нашей Ака-а-а-а-а-а-хренеть!!!
Громадный круглый шар, словно появившийся в воздухе, возник перед ними, и сразу заполонил собой все ущелье. ЭйДжей изумленно сдвинула шляпу на затылок и задрала голову, Луиза вытаращила глаза, зато президент обрадовался.
— Ну, вот видите, я же говорил, а вы не верили! — произнес он тоном глубоко оскорбленного человека.
— Да-да, конечно, мы не сомневались, — отмахнулся Дима. — Может, теперь кто-нибудь объяснит, на кой хрен мы поперлись сюда искать эту штуковину, и как это поможет нам отыскать штаб-квартиру «Эдема»? Казимир?
— Пока не знаю, — вздохнул преподаватель по заклинаниям.
— Слушайте, а у меня идея, — вдохновилась Дарлинг. — Давайте сядем на этот звездолет, взлетим, и посмотрим сверху, где эта штаб-квартира.
— Так она же в небе находится, как Змей показывал, — напомнил Дима.