— Атланты записали и составили подробную карту, где они спрятали свой сундук, — пояснил Семён Семёнович. — Эту карту они запечатали в водонепроницаемый сосуд и оставили его на берегу Северного Ледовитого океана. Этот сосуд несколько тысячелетий назад нашли древние эскимосы. Они передавали этот сосуд из поколения в поколение. А недавно ко мне в гости приехал один мой знакомый эскимос. Он подарил мне этот сосуд и сказал, что он ему достался от его деда, а тому — от его прадеда. Я распечатал этот сосуд и нашёл там вот эту карту, с помощью которой мы и нашли этот бесценный сундук.
— Ну вот и замечательно, — весело сказал Самоделкин. — Теперь можно и домой возвращаться.
— Я с самого начала знал, что это какое-то надувательство, — захныкал шпион Дырка. — Все, больше ни в какие путешествия меня не заманишь.
— Да, — тяжело вздохнул пират Буль-Буль. — Нам с тобой опять не повезло. Никудышные мы с тобой разбойники.
— А я вам давно говорил, прекращайте разбойничать и идите учиться в нашу школу, мы из вас людей сделаем, — засмеялся Карандаш.
Разбойники с понурым видом опустили голову.
— Мы больше не будем разбойничать и грабить, — подняв голову, заявил Дырка. — Нам самим это давно надоело.
— Возьмите нас к себе в школу, — пробасил БульБуль. — Нам надоело прятаться по чердакам и воровать булки в булочной.
— Хорошо, мы вас возьмём, — согласился Карандаш.
— Ура!!! — закричали бывшие разбойники.
— А что же теперь, куда мы дальше? — спросила у Самоделкина Настенька.
— Домой, в Волшебную школу, — ласково погладил по голове девочку Самоделкин.
Путешественники поднялись наверх и вытащили Тяжёлый сундук. Карандаш нарисовал прямо на снегу большой воздушный шар. Путешественники залезли в корзину воздушного шара и взлетели.
— До свидания, Северный полюс, — замахали ребята руками, когда воздушный шар взмыл высоко над облаками. Ветер подхватил путешественников и помчал их домой.
— Мне так понравилось путешествовать, — немного с грустью произнёс Чижик. — Жалко, что наше приключение так быстро закончилось.
— Ничего страшного, — успокоил мальчика Карандаш. — Мы в следующем году обязательно снова отправимся путешествовать.
— А куда мы поедем в следующем году? — загорелись глаза у Прутика.
— А куда бы вы хотели поехать? — спросил Самоделкин у ребят.
— Мы хотим полететь на Луну, — закричал Чижик.
— Самоделкин, ты сможешь построить космический корабль? — спросил друга Карандаш.
— Конечно, смогу, — ответил железный человечек.
— Значит, договорились, — улыбнувшись ответил Карандаш. — В следующий раз полетим на Луну.
Воздушный шар стремительно летел по голубому небу, унося путешественников все дальше и дальше от самого загадочного и самого удивительного места на земле — Северного полюса.
Вот так и закончилось самое удивительное путешествие Карандаша и Самоделкина.