Сержант ввалился в кабинет начальника лагеря, как всегда, шумно и бесцеремонно:
– Здравствуйте, саиб!
– Здравствуйте, Слейтер! Что привело вас ко мне?
– Вы не догадываетесь? Сегодня суббота!
Фархади изобразил на лице недоуменное выражение:
– Ну и что?
Сержант повысил голос:
– Как это что? По выходным мы обычно выезжаем в Чевар!
– Вам нужно мое разрешение?
– Нет! Оно нужно охране лагеря.
– Вас выпустят с территории.
– О’кей! Мы вернемся завтра в полдень!
Начальник лагеря пожал плечами:
– Хорошо! В полдень так в полдень! Что еще?
– Еще? Когда начнем работать с новой спецкомандой русских?
– Я сообщу вам об этом позже!
– Ладно! Мы берем свой «Хаммер» и уезжаем из лагеря. Прошу вас во избежание недоразумений хвост за нами не высылать. Заметим слежку, у ваших людей возникнут проблемы. Не думаю, что это в ваших интересах, господин Фархади!
Моджахед усмехнулся:
– О чем вы говорите, Слейтер? Мне безо всякой слежки известно, где, с кем и как вы проводите время вне лагеря!
– Да? И кто же, интересно, стучит на нас?
Фархади развел руки:
– Этого, при всем уважении, сказать не могу, но вы же опытные спецы. А значит, в состоянии просчитать ситуацию. Вот и просчитайте.
Сержант кивнул:
– Мы просчитаем! Обязательно просчитаем стукача, Фархади, и я ему не позавидую!
– Не уверен, что, даже просчитав так называемого стукача, вы нанесете этому человеку хоть какой-то вред.
– Вы плохо нас знаете!
– Напротив, сержант! Я очень хорошо знаю вас, американских инструкторов.
– Ладно! Посмотрим!
– Посмотрим! До свидания, Слейтер!
– До встречи!
Развернувшись, инструктор вышел из кабинета, а затем и из здания и направился к себе в барак. У входа его ждали подчиненные.
Капрал Умберг спросил шефа:
– Ну что, Энди, Фархади разрешил выезд?
– Ты, Майк, думал, этот ублюдок решится запретить нам выезжать?
– Нет, но кто его, дикаря, знает. У них же семь пятниц на неделе. И в почете тот, кто больше всего может замутить воду.
– Но только не в отношении нас!
Слейтер повернулся к рядовому Паслеру:
– Давай, Фил, сходи в парк, пригони наш джип. Только перед тем, как повернуть ключ зажигания, проверь «Хаммер». От дикарей можно ждать все что угодно! Подложит какой-нибудь идиот, повернутый на ненависти ко всему неисламскому, мину, и взлетишь к чертовой матери в воздух.
– Ты думаешь, Фархади может нас убрать?
– Тут, кроме Фархади, полно придурков, смотрящих на нас исподлобья. Короче, проверь машину. При необходимости дозаправь ее!
– Слушаюсь, сэр! – козырнул Паслер. И пошел в сторону стоянки автомобилей, обслуживающих нужды лагеря.
Умберг поинтересовался у Слейтера:
– Ты не связывался с Фарухом?
Сержант отрицательно покачал головой:
– Нет! Да и зачем? Старик знает, что мы приедем в субботу. И наверняка уже подготовился к нашей встрече. Нас ждут и виски, и молоденькие азиатки!
Умберг поморщился:
– И как ты спишь с этими вонючками? От них же за милю несет псиной?
– Кто бы говорил о вонючках, Майк? Не ты ли в прошлый раз так раздраконил местную шлюху, что чуть дом не развалил!
– В прошлый раз я был пьян! И ничего не помню. А раз не помню, значит, этого не было!
– Ну если так, то конечно!
– Только так, шеф!
Подъехал «Хаммер». Паслер доложил:
– Господа, карета подана! Можем отправляться туда, где правит разврат!
– Ты деньги не забыл, извращенец? – спросил подчиненного сержант.
– Ни деньги, ни «кольт»! – улыбнулся рядовой.
– Тогда вперед, парни!
Джип американцев выехал с территории лагеря и взял курс на Чевар, до которого было около 30 км пути по вполне сносной дороге.
Но в город «Хаммер» въезжать не стал.
Паслер повернул армейский внедорожник примерно за километр от Чевара на грунтовку, которая привела к одиноко стоявшему на отшибе, большому каменному дому, окруженному высоким, под три метра, тоже каменным забором. Остановившись у массивных железных ворот, рядовой посигналил. Из калитки показалась прыщавая физиономия парня-охранника. Узнав постоянных клиентов, он распахнул створки ворот. «Хаммер» въехал на мощеный двор усадьбы. Остановился возле фонтана. Американцы покинули салон. Из дома вышел пожилой пакистанец благообразного вида. Заговорил по-английски:
– Рад приветствовать дорогих гостей. Дорога не сильно утомила вас, уважаемые?
Слейтер вплотную подошел к хозяину особняка.
– Дорога не сильно утомила нас. Вот только в горле пересохло. Будем признательны, если ты, Фарух, угостишь нас виски!
– В этом доме все к вашим услугам. – Старик указал на дверь: – Проходите в дом, пожалуйста!
Американцы вошли в знакомую комнату, где кроме шикарного ковра и подушек ничего не было.
Разместившись на полу, облокотились о подушки. Хозяин дома что-то выкрикнул на урду. Появилась женщина, закутанная во все белое. Были видны лишь ее огромные, красивые и бесстыжие черные глаза. Она расстелила между мужчинами клеенку.
Вышла, а спустя минуту вернулась, неся в руках поднос, на котором, кроме чайника с пиалами, стояла запотевшая бутылка виски.
Слейтер довольным тоном проговорил:
– Вот это дело!
Женщина, поставив поднос и стрельнув раскосыми глазами в американцев, удалилась.