Каратист: без компромиссов. Том 4 (СИ)

Меня представили, как туриста из СССР. Кубинцы оживились. Предложили выкурить сигару и выпить ром. Я отказался.

— Скажи им, что здоровье не позволяет, — попросил я Альваро. Мне и в самом деле нельзя пить и курить. Чтобы не гробить здоровье. — А так я бы с удовольствием.

Альваро снова удивленно поднял брови.

— Впервые вижу такого, — заметил он. Но перевел мои слова. Кубинцы сочувственно похлопали меня по плечу. Что-то сказали на испанском. Альваро повернулся ко мне. — Они говорят, что тебе надо выпить рома. Чтобы болезнь прошла. У нас лечебный ром. Лечит от гриппа и заболеваний сердца. Ты не слышал? Это все врачи подтвердили. Во всем мире.

Еще минут пять они уговаривали меня выпить. Или выкурить сигару. Но я отказался.

Наконец, одна из девушек начала яростно ругаться. Вступилась за меня, как потом объяснил Альваро. Парни засмеялись и отстали от меня.

Девушка сидела рядом со мной. Справа. Типичная кубинка. Пышные кудрявые волосы. Смуглая кожа. Пухлые губки. Узкий длинный нос. И зеленые глаза. Как ни удивительно.

Фигура выдающаяся. Грудь небольшая, а вот пятая точка пышная и упругая.

Девушка пихнула меня локтем. Что-то сказала Альваро. Остальные парни развеселились, услышав ее. Я уловил слово «аделантао». Уже знал, что так называют нас, приезжих из СССР.

— Она спрашивает, интересуешься ли ты девушками, если не пьешь и не куришь? — перевел Альваро.

Парни смеялись и поглядывали на меня. Ага, очень забавно.

— Вы что, я даже ни разу не целовался с девушками, — ответил я. Ладно, сыграю роль ботаника. После приключений с Ванессой сегодня хватает общения с женщинами. — Переведи, Альваро. Я не такой.

Мой ответ вызвал еще больший взрыв смеха. Девушка изумленно осмотрела меня. С головы до ног. Задержала взгляд на штанах. Хотела спросить, но у входа послышались крики.

В бар вошла целая толпа парней. С дюжину. Мускулистые и подтянутые. Улыбчивые. У многих в руках бутылочки с горячительными напитками.

Сразу заметили нас. Двое или трое подошли. Поздоровались.

Поговорили, белозубо скалясь. Наконец, один протянул руку. А наш каратист пожал ее.

Альваро повернулся ко мне.

— Ты как, готов?

Я еще раз поглядел на парней. Они заполнили половину бара. Разного роста и размеров.

Большая часть, конечно, среднего роста и худощавые. Трое коротышек. И пару здоровяков. Габаритами приятно напомнили Бурного. Такие же спокойные и монументальные.

От пришельцев веяло опасностью. Хоть они и улыбались. Приветливо и во все тридцать три зуба. Улыбки походили на оскалы.

— Это и есть боксеры? — спросил я. Ткнул указательным пальцем в одного здоровяка. — И который из них Железный великан? Вон тот, самый высокий и большой?

Альваро тоже улыбнулся. Покачал головой.

— Нет, амиго. Железный великан — это вон тот парень, — он указал на мальца. Самого низкого. Но с мощными плечами, толстой шеей и длинными накачанными руками. — Железный — это потому что его однажды ударили ломом. По голове. А ему плевать, понимаешь? А великаном назвали, потому что он забил до полусмерти одного местного тяжеловеса. Тот был два метра ростом. Как баскетболист. С тех пор его никто не может победить.

Ага, местная легенда. Я посмотрел на парня. Действительно, выглядит устрашающе.

Голова лысая, вся в буграх и шишках. Глаза черные. Толстый нос, нижняя губа разорвана. На подбородке шрам.

Одет в белую майку и синие джинсовые шорты, невероятно засаленные. На правом предплечье татуировка в виде акулы с разинутой пастью. И еще надпись на испанском, но я не разобрал красиво нарисованные буквы.

При всем при том, парень любезно улыбался симпатичной девушке, рядом со столиком которой он стоял. Он с ней флиртовал. И его не смущало, что тут же за столиком сидит кавалер.

Я не видел лица кавалера, но готов поклясться, вряд ли оно счастливое. А потом Железный великан ущипнул девушку за бедро. Она возмущенно вскрикнула. Шлепнула его по щеке.

Кавалер девушки резко поднялся, с грохотом отодвинув стул. Железный великан толкнул его в грудь. Похоже, здесь назревает ссора.

— Да, я согласен, — поспешно сказал я. — Давайте сделаем это. Прямо сейчас.

Парень, который разговаривал с нами, оглянулся и позвал Железного великана:

— Hola gigante! ?Ven aqui! (Эй, великан! Иди сюда!).

Забияка отпустил кавалера девушки, которого успел схватить за шиворот рубашки, погрозил ему пальцем и вразвалку пошел к нам. Когда наш собеседник указал на меня, внимательно осмотрел. Пронзительным взглядом.

Потом пристально уставился мне в глаза. Я поспешно опустил взгляд. Поглядел на потемневшие от времени доски стола, заляпанные пятнами рома и соусов. Типа, я опасаюсь противостояния.

Боксеры усмехнулись. Позвали за собой. Направились к выходу.

— Ты же сказал, как я просил? — спросил я у Альваро, провожая их взглядом. — Что я просто турист из Советского Союза? Ищу острые ощущения. Надеюсь, не упомянул, что я чемпион Союза?

Альваро хищно улыбнулся. Он походил на кубинского ястреба, я видел рисунки птицы на почтовых марках.

— Ты что же меня, за дурачка держишь? Конечно, нет. Мы же хотим поставить на тебя как можно больше песо, дружище.