Карл – сценарий судного дня

– Да и ещё раз да, – сказал Мордекай. – Но на четвёртом и пятом найти клуб будет труднее. Когда войдёшь, опять окажешься в этой комнате. Это как с моей гильдией. Лестница, ведущая к Охотничьим Хозяйствам, откроется тогда, когда ты перейдёшь на шестой этаж. Добравшись до шестого, ты сможешь вернуться на этот. Уровень Охотничьих Хозяйств намного больше, чем просто этаж. Когда обходчики попадают на шестой, происходит нечто интересное. Я потом расскажу.

Элитный НПС с головой слона и более двух метров ростом провёл троих обходчиков человеческой расы в комнату «Суки». Я испытал острое желание вскочить и остановить на хрен этих ребят, но тут явилась официантка с фармацевтом на буксире. Она поставила перед нами напитки. Мне досталась бутылка – подозрительная, потому что на ней отсутствовала наклейка. Пончик получила миску с ярко-красным водочным ликёром, в котором плавали три мараскиновые вишенки. Кошка понюхала его и скорчила рожу.

Я напитков почти не заметил. Всё моё внимание принадлежало Квинту – маленькому парящему наркодилеру.

Верхняя часть его тела была заимствована у опоссума: острые зубки, глазки-бусинки. Нижняя часть как будто принадлежала кружащемуся дервишу[68], и создавалось впечатление, что Квинта засасывал миниатюрный торнадо. Этот наркоторговец сам был подобен циклону, я ощущал ветер, поднимаемый его непрерывным вращением. В отличие от официантки, над ним было описание.

Квинт. Полуджинн-полумусоровоз. Уровень 75

Фармацевт клуба «Десперадо».

Полуджинны нередки в Охотничьих Хозяйствах и на других лесистых уровнях «Мира обходчиков Подземелий». Никто не знает в точности, почему джинны-гибриды столь многочисленны, но теоретики предполагают, что причиной демографического взрыва в этой категории населения являются произносимые не вовремя ругательства. Считается, что когда обладатель лампы джинна и, как бонуса, трёх желаний выкрикивает «Имел я вас всех!», «Грёбаный лес!» или некоторые аналогичные пожелания, раб лампы считает их приказами. В результате эту часть света заполоняют потомки джиннов и лесных созданий. Мало кто из них обладает разумом. И совсем немногие – здравым рассудком. И все они – опасные безмозглые ублюдки.

Говорят, если вы убьёте слишком многих, их папа может прийти за вами.

– Я потерял счёт годам, мой старый друг! – выкрикнул Квинт, осматривая Мордекая с головы до пят. У него оказался неожиданно глубокий, басовитый голос, как у уличного мальчишки, изо всех сил подражающего Бэтмену. – Я думал, ты отстрелялся ещё несколько сезонов назад. Мне даже было грустно, что ты не пришёл попрощаться.

– Здорово, Квинт, – сказал Мордекай. – Я исполняю долг наставника. Под моей опекой Принцесса Пончик. С ней вот этот парень, Карл, он в группе Пончика.

– Рад, знач, знакомству, – поклонился Квинт. – Мордекай, вот этот вот, когда-то в былые дни был из моих лучших клиентов. А, наставник? Свезло, знач. Завидую. Здорово – чик! – и сразу бессмертный. – Он умолк, поднял глаза к небу. – А, кой-чо: они и так всё знают.

– Квинт был обычным обходчиком, как и я, – сказал Мордекай. – Вот, как видите, выбрал себе расу. А был он… как-то там по-оркски, да? Не помню. Погоди, не отвечай. Я не хочу, чтобы у тебя опять начались неприятности с ИИ.

Голова опоссума затряслась.

– Наставник должен сладко кушать, скажу я тебе. Никакой ИИ у тебя не отымет тарелочку. – Он воздел очи горé. – Да только эта няша и сучкой может быть. – Он направил коготь на мою грудь. – Вы, оба-два, не пытайтесь заключить сделку на десятом этаже, слышали меня? Если бы я мог ещё раз, я бы пробился на одиннадцатый. А ты, девочка-припевочка, – обратился он к Пончику, – ты сама самый правительный наставник в этой игре. Ты слушай его, вот что он скажет, у?

Пончик подняла на Квинта полуприкрытые глаза.

– А ты кто? Чего летаешь? – Она повернула голову в мою сторону. – Карл, это говорящий муравьед?

Дерьмо же ты дерьмовское…

– Ты лизнула эту водичку два раза, и уже пьяная?

Я заглянул в свойства кошки.

– Мне не понравилось. Я только съела вишни. Водка гадость. – Пончик опустила голову в миску и попробовала лакать. – Горько, как желчь.

Она сделала глоток.

– Не беспокойся. У Квинта есть зелье, которое выведет из неё эту дрянь, – сказал мне Мордекай. – Ведь так, Квинт?