- Да, я готов пойти на самый гнусный шантаж, - энергично кивнул Джек, - Пригрожу Станичу, что сдам его Вере. Пусть поможет мне найти Самсона. После того случая на борту Желтая куртка с капюшоном была сшита из водоотталкивающей ткани. Джек пожал плечами.
- Здесь пройти-то метров триста, - он сел за столик напротив Станича, - Ну, что, порадуешь меня?
- Твой друг вернулся? - спросил охранник президента.
Джек покачал головой.
- Как вернется, сразу звони мне, - Станич положил на стол сначала листок бумаги из записной книжки, потом желтоватый плотный конверт, - Вот то, что ты просил. Тебе повезло.
Джек вопросительно поднял брови, убирая бумаги во внутренний карман куртки.
- Место, которое тебе нужно, находится чуть в стороне от стандартной почтовой трассы, - объяснил Станич, - Можешь просто взять катер и полететь к своему Полубоярову.
- Спасибо, - Джек поблагодарил от чистого сердца, - А если В узнает?
- Узнает, повинюсь, - пожал плечами Станич, - В конце-концов я это делаю для него, для успеха его дела. Так что, не забывай, что обещал.
- А ты давай землю грызи, чтобы было перед кем сдержать обещание, - усмехнулся Джек.
- Обязательно, - мрачно уверил его Станич, - А как ты в такую погоду отчалишь? Взлет, небось, не разрешат.
- А я уже так взлетал, помнишь? Когда твой борт «/> 1 стоял в нашем трюме, - усмехнулся Джек, вставая из-за стола, - С места прыгнем на орбиту и все дела.
- А тебе здесь это разрешат? - с сомнением спросил Станич, - Никто так не делает.
- Кроме «Катрионы».
Джек накинул капюшон и вышел под дождь. Проходя мимо стеклянной витрины кафетерия, он помахал Томиславу Станичу рукой и пошел по лужам на взлетной полосе к ангару.
Из личного дневника Джека Деверо, капитана почтового звездолета «Катриона»:
«Наконец, мы снова в открытом космосе. Здесь я чувствую себя гораздо лучше. На Земле мне кажется, что я не успеваю за событиями. Я стараюсь вообще не думать о том, что произошло на последней стоянке в Марселе. От этих мыслей у меня начинается головокружение. Единственное, что меня радует - конверт, который передал мне Том Станич. Там небольшое досье на Самсона Полубоярова, рассказывающее, чем он занимался после того, как попал в прошлое. И координаты планеты, на которой он теперь живет. Его адрес, разные карты, как добраться. Планета называется Прозерпина-Z. Это малая планета, входящая в звездную систему Анубис. Она довольно близко от нашей стандартной трассы и, если позволить себе чуть-чуть самоуправства, можно на обратном пути с Эринии завернуть на катере в гости к Самсону Никитичу. И я непременно это сделаю. Я не могу опять позволить себе опоздать».