– Если я и научилась чему-то, пока воевала, – отзывается Миели, – так это тому, что большая часть времени проходит в ожидании. А тут все кажется мне… знакомым. Тут мне лучше, чем в ваших Кругах и Царствах. – Она улыбается. – Кроме того, не хочу забывать о физическом мире, тем более перед боем. Кое-кто… сказал однажды, что реальность никуда не исчезла, она здесь, словно спрятанное внутри яблока лезвие. Соборность всегда забывает об этом. Я не собираюсь повторять эту ошибку.
Зинда печально улыбается.
– Я понимаю, но все же хочу надеяться, что тебе хоть
Миели чувствует, что Зинда смотрит на нее. Она поднимает взгляд и щурится на солнечный свет. Зинда лежит на берегу ручья, в цилиндрическом пространстве получается, что она прямо над головой Миели. Огромные яркие солнцезащитные очки совершенно не сочетаются с образом самурая. Миели обводит рукой окружающий их миниатюрный зеленый ландшафт.
– В Супра я чувствую себя примерно так же, но… наоборот. Все слишком большое. Я ведь выросла в ледяной сфере, которая чуть больше этого корабля. И если пространства слишком много, слишком много свободы, я теряюсь. Мне необходимы… ограничения. Границы.
– Но ведь Круги и Царства как раз и предназначены для этого! – восклицает Зинда. – Они создают игровую ситуацию, запутывают ее, и от этого становится интереснее! Возьмем, к примеру, гольф, когда-то популярный на Земле. Игрок должен загнать мяч в лунку, ударив по нему металлической тросточкой, – я знаю, это давно устарело, можешь мне не говорить. Если бы главной целью являлось просто попасть, можно было бы подойти ближе и бросить мяч в лунку. Но это было бы неинтересно.
Если не считать крошечных лесных человечков, они с Зиндой одни. Анти-де-Ситтер и сэр Мик воспользовались Царством в центре корабля, криптограф готовит инструменты для поимки гогола Основателя, а миниатюрный рыцарь изучает спаймы разведки, стараясь определить наиболее вероятные позиции пеллегрини, сянь-ку и василевов. Согласно его расчетам, столкновение противоборствующих сил, скорее всего, произойдет в окрестностях ближайшего Троянца Юпитера – в точке Лагранжа нескольких второстепенных веток Магистрали и случится это в течение одного или двух базовых дней.
– Это не одно и то же, – возражает Миели. – Это как будто… песня без мелодии. Как будто обычные звуки, которые не формируют вяки, не создают историй. У Соборности, по крайней мере, есть какой-то план, есть цель.
– Осторожнее, не забывай: я ведь Нарративист-зоку!
Затем лицо Зинды становится серьезным, она садится и снимает очки.
– Миели, еще до нашей первой встречи я много времени изучала твою личность. Но я пока столького не знаю! Прости за вопрос, но, если ты так сильно скучаешь по Оорту, почему ты покинула его? Почему позволила Соборности изменить себя? Я не понимаю, как это. Они поступают не так, как мы: мы предоставляем способ, чтобы ты могла себя изменить, создать новую сущность или облик в Царстве, а потом вернуться. А они… – Зинда качает головой. – Почему ты решила, что это
Миели нервно сглатывает. Что-то щекочет ее босую ногу: несколько покрытых шерстью гуманоидов с золотистыми глазами собрались в центре каменного круга и что-то поют, размахивая палками и костями. Она не может понять, то ли они восхваляют ее, то ли пытаются прогнать.
Несмотря на миниатюрность, экипаж «Цвайхендера» обладает физическими свойствами, которым могли бы позавидовать многие отряды наемников Внутренней Системы, и превосходство в росте почти сводится на нет силами инерции, присутствующими в корабле, который вращается, чтобы создать гравитацию в одну десятую g. Миели стоило немалого труда научиться не наступать на неосторожных лесных обитателей и удерживаться, чтобы не смахнуть кружащих над головой всадников.
Кое с чем лучше не связываться.
– Я бы не хотела об этом говорить, – тихо отвечает она.
Зинда улыбается.
– Хорошо. Можно не разговаривать. А может, ты мне споешь?
Миели вглядывается в лицо Зинды. Ни открытый взгляд ее темно-карих глаз, ни связь через два камня зоку не выдают никаких злых умыслов, только дружеское любопытство.
– Мы поем, – медленно произносит она, – только чтобы создать что-то или что-то разрушить; в моменты великой радости или великой печали. – Она на мгновение умолкает. – Или для своих любимых. Но не для того, чтобы просто провести время.
– Что ж, – беспечно отвечает Зинда. – В таком случае поищем другой способ скоротать время.