Читаем Каверелла полностью

- Я пытаюсь вас вытащить отсюда, а вы называете меня 'дурехой'. Не очень-то дальновидно с вашей стороны.

В камере раздался звук слива.

- Эх, хорошо, хорошо. Виноват, - согласился Цератоп, подходя ближе. - Я удивлен. Нет. Я польщен. Чтобы какая-то великородная фря, так пеклась обо мне? Чем же я заслужил подобную милость?

- О, небеса. Это не имеет никакого значения. Вы поняли, что нужно делать или нет? - спросила Ника изнывающим шепотом.

- Странная ты моя, скажу тебе больше, - усмехнулся тролль, - я ни шиша не понял. Но поскольку завтра мне все равно умирать, - пропыхтел Варпо, потягивая через решетку лапу. - Согласен.

- Ой, давайте без рукопожатий, - гадливо отдернув руку, предложила Ника. - Вы ей только что подтирали свой зад.

Тролль понюхал лапу и спросил:

- А ты, разумница, уверена, что духи тебя послушают? А этот твой врачишка не проболтается?

Ника по-деловому начала загибать пальцы:

- Во-первых - я маджикай. Во-вторых - я агент ЦУМВД и духи должны мне подчиниться. В-третьих - вы тролль и никому нет до вас никакого дела. Нас даже сейчас, никто не подслушивают. А в-четвертых мой врачишка знает не все, и лишь поэтому, согласился мне помочь. Варпо, если вы все поняли и не хотите завтра скопытиться, тогда может, начнете?

- Прямо сейчас?

- Пожалуй, откладывать не стоит.

Цератоп вытер губы тыльной стороной лапы. Уселся на пол. Бросил недоверчивый взгляд на юную посетительницу и закричал:

- А-А-А-А-А-А! - эхо унесло этот вопль ко всем дежурившим в это утро призракам. - О-О-О-О! КАК ЖЕ БОЛЬНО!

- Не переигрывай, Цератоп, - пропищала Ника, оглядываясь по сторонам.

Варпо прислушался к совету - понизил вопли, но заколошматил ногой по решетке. Тролли вообще не умели вести себя тихо.

- О-о-о! Как же мне больно! Помогите! Спасите! Погибаю! Тону! Схожу с ума!

'Немногим лучше'- подумала Ника. - Гиберт! - позвала она, пытаясь перекричать вопли тролля. - Гиберт Эсс Ки!

Как только было произнесено его имя, призрак, словно тесто поднялся из пола.

- Что случилось, госпожа? - спросил он вежливо.

- Смотрите, - девушка показала на катавшегося по камере синекожего притворялу. - Этому громиле плохо. Ему срочно нужна квалифицированная помощь.

Наблюдательный призрак почти незаметно улыбнулся.

- Не беспокойтесь. Тролль симулирует и не стоит ваших переживаний.

Цератоп на какое-то мгновение приостановил старания, но заметив невозмутимое лицо соучастницы, продолжил страдать.

Ника проигнорировала недоверие призрака. Она твердым голосом сказала:

- Я требую, чтобы вы немедленно отвезли Цератопа на осмотр. Его необходимо обследовать. Тролли переносчики страшных инфекций.

Страж внимательно посмотрел на девушку.

- Никогда об этом не слышал, госпожа.

Ника строго нахмурила брови.

- Не советовала бы вам рисковать такими вещами, - угрожающе произнесла она, сама не понимая чем вообще можно напугать призрака.

Гиберт Эсс Ки оказался в некотором замешательстве, за всю свою почти вековую службу в доме покаяния никто не требовал оказать троллю медицинскую помощь. Призрак растерянно задумался, существовала ли какая-либо документационная форма выписки этих монстров. Сколько конвоиров выделить для транспортировки и, вообще, какой из местных врачевателей согласиться осмотреть тролля.

- Беспрецедентный случай в моей практике, - сказал Гиберт.

Тролль решил взять инициативу.

- Как мне больно. Быстрее, помоги мне страж, моя жопа сейчас разорвется!

- Конечно же, мы не можем этого допустить, - с явной усмешкой сказал призрак.

- Отвезите его в институт милосердия. Под личное наблюдение реаниматора Лионкура, - поспешила отдать очередной приказ Ника. - Он в курсе.

- В курсе? - уточнил страж, на долю секунды ставь менее плотным, чем обычно.

Ника поняла, что едва не прокололась.

- Да, - ответила она чуть взволнованнее, чем этого следовало, - Лонгкард Лионкур занимается троллями. Настоящий спец по этим уродцам.

- Уродцам?- возмутился тролль.

Ника строго посмотрела на синекожего монстра.

- Ой! Как же больно! - запричитал он тут же.

- Увозите его, - скомандовала агент Верис.

- Как пожелаете, - сказал страж, склоняя голову. - Но прежде, вам, как сотруднику управления стоит заполнить директиву... в свободной форме, я полагаю. Пройдемте со мной.

- Конечно, конечно, - согласилась Ника и бросила победоносный взгляд в камеру.

Тролль бесстыдно подмигнул агенту Верис, дабы та возрадовалась его актерским данным.

Она шепнула монстру:

- До завтра.

ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ 'ОБРАТНЫЙ ОТСЧЕТ'

Перейти на страницу:

Похожие книги