Покраснев, я пожал плечами. — Я ни о чем не жалею.
— И тебе не следовало этого делать, любимый, — согласилась мама, потянувшись через стойку, чтобы похлопать меня по руке. — Я бы на твоем месте поступила точно так же.
— Господи, Эдель, — пробормотал папа. — По крайней мере, дай мне шанс наставить парня на путь истинный.
— Ну, я бы так и сделала, — фыркнула она. — Это так просто, любимый.
Покачав головой, папа снова обратил свое внимание на меня. — У нас все в порядке, сынок, — сказал он. — Но мы ничего не предпримем, пока ты не будешь на сто процентов согласен с этим.
— Когда ты скажешь действовать? — Я настороженно посмотрел на него. — Что ты планируешь?
— В этом доме произошел серьезный случай халатности, — ответил папа. — Это вопиющее жестокое обращение с детьми, и твоя мать не желает закрывать на это глаза — и я тоже. Так что, если мне придется вести грязную игру, чтобы доказать это и вытащить этих детей из этой среды, то это именно то, что я сделаю.
— Дерьмо, — пробормотал я. — Ты серьезно.
— Смертельно, — согласилась мама. — Они жертвы травмы. Этим детям нужна семья. Им нужны
— Но, как я уже сказал, это тоже твое решение, — вмешался папа. — Мы ничего не будем делать без твоего благословения.
— Тебе не нужно мое благословение, — выдавил я хриплым от эмоций голосом. — Я хочу ее — и я не говорю о сексе или о какой-то подростковой ерунде, о которой ты думаешь, ма, — поспешил добавить я. — Я хочу
Мама печально вздохнула. — Я знаю, Джонни, любимый…
— Нет, ты не понимаешь, — сказал я хрипло. — Я люблю эту девушку. Как будто я
— Что? — Мама выпалила, широко раскрыв глаза. — О боже мой.
— Это фантастические новости, Джонни. — Папа просиял. Я так горжусь тобой…
— Нет, это не так. Это не фантастические новости, папа. Это ужасно, — выдавил я, расстроенный. — В течение
Папа нахмурился. — О чем ты говоришь, Джонни?
— Я говорю, что не могу оставить ее в этом доме, папа. Не с этой женщиной, и не с тем, что он что-то вынюхивает. Я
Глаза мамы вспыхнули жаром, когда она сказала: — Мы сделаем это, любимый.
— Я не могу
— Мы и не ожидаем, что ты будешь что-то скрывать от Шэннон, сынок, — ответил папа. — Мы оба знаем, что ты безнадежный лжец.
— Кот вылезет из мешка через час, — согласилась мама, улыбаясь моему отцу.
Я уставился на них. — Я не настолько плох.
Они оба ухмыльнулись мне в ответ.
— Я
— Плохо, — задумчиво произнесла мама.
— Ты — открытая книга, Джонни, — со смешком согласился папа. — И это хороший способ быть собой.
— Нет, нет, нет, я много раз пускал вам пыль в глаза своей приводящей мышцей, — возразил я. — И моим врачам, тренерам и половине Академии. — Мамины глаза сузились, и я понял, что прострелил себе ногу. — Да, это был плохой пример, — смущенно пробормотал я.
— Единственный, кому ты лгал в той ситуации, был ты сам, сынок, — парировал папа. — И единственный, кому ты причинил боль этой ложью, тоже был ты сам.
Плечи поникли, я кивнул, признавая поражение. — Да, я знаю.
— Я хотела пригласить Шэннон на ужин этим вечером, чтобы мы могли поговорить с ней, — сказала мама, к счастью, уводя разговор в сторону от моих не самых лучших намерений. — Мы хотели спросить ее, как бы она отнеслась к возможности переехать жить к нам.
Я не знал о Шэннон, но я знал, что чувствовал сам: гребаный
— Но это будет медленный процесс, — сказал папа, который всегда был голосом разума в нашем доме. — Не теряйте самообладания, ребята. Это не произойдет в одночасье, и они, возможно, не
63
ИДИ СПАТЬ
ШЭННОН