— Да, — ответил он, отступая вниз по лестнице, и низко кланяясь.
— Прощайте, Леди Шейла — Татрикс Корцируса, — сказал он.
Он ушел. А я осталась.
Я услышал приглушенный расстоянием треск, а затем, через очень небольшой промежуток, новые звуки ударов, уже ближе, несомненно, от внутренних ворот.
От двери вестибюля, куда только что вышел Лигурий, послышался звук устанавливаемых засовов. Все, дверь была заперта с другой стороны.
Я сидела на троне, сжимая руки на подлокотниках, одна в огромном зале.
Глава 13
Золотая Клетка. Разговор с Майлом
Дрожа от накатившего на меня ужаса, я вцепилась в подлокотники трона.
Вначале я услышала крики толпы за дверями, топот и звуки борьбы, потом дверь содрогнулась от тяжелого удара тарана, и створки распахнулись, впуская бурлящее море мужчин и женщин, многие из которых были одеты в жалкие обноски, размахивающих ножами и дубинами, смешанных с солдатами влилось в тронный зал. Одна створка входной двери осталась криво висеть на одной петле. Толпа горожан, перемешанная с солдатами, обтекая тяжелое бревно тарана продолжала заполнять зал, и рвалась к постаменту трона. У самого основания тронной лестницы, грозящие кулаками и оружием, бешено кричащие люди были остановлены солдатами.
— Порвать ее в клочья! — слышались призывы из толпы.
— Порвать ее!
— Вот она! Шейла — Татрикс Корцируса! — кричали мужчины в толпе.
— Это она! Шейла — Татрикс Корцируса!
— Это — она!
— Это — Шейла!
— Это Шейла — Татрикс Корцируса!
Я застонала. Я был испугана до такой степени, что уже была на грани обморока.
Майл из Аргентума вложил свой меч в ножны, и вручив свой шлем одному из мужчин позади него, направился вверх по лестнице к трону.
— Пожалуйста, не надо, — простонала я.
Но генерал, резко дернув, сорвал парадную вуаль с моего лица. И вот я, хотя и была свободной женщиной, оказалась с открытым лицом перед мужчинами. Мое лицо было вскрыто для них, как если бы я была рабыней. Вскрытие лица свободной женщины, против ее желания, считается тяжким преступлением на Горе. С другой стороны Корцирус уже пал. Его женщины, теперь у ног его завоевателей, теперь были немногим выше рабынь. Теперь только завоеватели могли решать, какую судьбу им предназначить, вплоть до их полного порабощения. За тем Майл из Аргентума протянув руку сбросил с моей головы одежды сокрытия, и, оттянув их вниз до самого горла, продемонстрировал меня толпе.
— Вот в таком виде, я больше привык видеть Вас, — усмехнулся он. — Приветствую Вас, Леди Шейла — Татрикс Корцируса.
— А что если я — Тиффани Коллинз, с Земли — хрипло проговорила я.
— Ваше лицо, — заметил Майл из Аргентума, — без сомнений, слишком хорошо известно сотням, если не тысячами горожан.
— Порвать ее в клочья! — послышались мужские крики из толпы.
— В клочья ее! — бесновались в толпе женщины.
— Я с Земли! — отчаянно крикнула а Майлу. — Я — Тиффани Коллинз!
— Приведите сюда рабыню дворца, по кличке Сьюзан, — приказал Майл из Аргентума, и из-за спин людей вытолкнули Сьюзан.
Я задохнулась от неожиданности. Она была абсолютно раздета, все что ей оставили — это ошейник Лигурия. Ее руки были связаны у нее за спиной.
В ее нос было вставлено маленькое, круглое, тонкое кольцо, скорее всего подпружиненное, его протолкали через ее проколотую носовую перегородку, держа открытым, а затем позволили защелкнуться. К кольцу была пристегнут тонкий поводок длиной около двух футов. Посредством такой конструкции можно было легко вести рабыню, а впрочем, и любую другую женщину тоже.
— Ты — Сьюзан, не так ли, — спросил Майл из Аргентума, — Ты была личной рабыней служившей Шейле — Татрикс Корцируса?
— Да, Господин, — ответила она.
Генерал указал, что она должна встать на колени перед троном.
— Это — женщина, была твоей Госпожой? — указал на меня Майл, обращаясь к испуганной рабыне у его ног.
— Скажи им, что я — Тиффани Коллинз от Земли! — обратилась я к Сьюзан.
— Она действительно с Земли, по крайней мере, я так думаю, Господин, — заплакала Сьюзан, — и именно это имя, она назвала мне раньше.
Я чуть не закричала от облегчения. Сейчас все выяснится.
— А теперь забудь о всяких бывших именах и мирах, — велел Майл, — как ее звали здесь?
Сьюзан вдруг начала дрожать.
— Ты знаешь какое наказание грозит рабыне, которая лжет, — напомнил Майл. — Хорошенько подумай, моя маленькая красотка с кольцом в носу.
— Она — та, кто была моей Госпожой, — сквозь рыдания проговорила Сьюзан, — Она, та кому я служила как Шейле — Татрикс Корцируса.
Раздался восторженный рев толпы.
— Простите меня, Госпожа! — заплакала Сьюзан, но по знаку Майла, ведомая на поводке солдатом, торопливо, почти бегом, была вытащена из зала.