Кероглу.Азербайджанский народный эпос.(перепечатано с издания 1940 года " Кёр-оглы")

Скажу тебе я, Кероглу:
Враги нагрянут скоро,
Плачевен будет твой конец,
Враги нагрянут скоро.

Враг должен быть побит любой.

Не забывай свой клич лихой,
Не прекращай с неправдой бой.
Враги нагрянут скоро.

Нет больше сил, а я пою.

Не видеть розы соловью.
Я одряхлевший здесь стою.
Враги нагрянут скоро.

Окончилась песня, и Кероглу сказал:

— Ашуг Джунун, объясни толком, что ты хочешь мне сказать?

Ашуг Джунун повторил то, что спел под саз. Кероглу задумался.

— Кероглу, — сказала Нигяр-ханум, — не время раздумывать. Говори, посмотрим, что скажешь.

Повернулся Кероглу к ашугу Джунуну:

Прошу тебя, ашуг Джунун,
Зови Эйваза поскорей.
Несчастным сделаю врага.
Зови Эйваза поскорей.

Не пряча подлости своей,

Враг точит нож против друзей —
По-одному нас бить ловчей.
Зови Эйваза поскорей.

Но пусть не празднуют паши,

Не тешат радостью души.
Им Кероглу не устрашить,
Зови Эйваза поскорей.

Ашуг Джунун поднялся и ответил:

— Кероглу, нельзя терять времени. Пойду, разыщу удальцов. Кероглу отпустил его. Не успел, как говорится, ашуг перевести дух, как ему снова пришлось пуститься в путь-дорогу.

Теперь оставим Кероглу и Нигяр в Ченлибеле. Посмотрим, что сделал ашуг Джунун.

Долго ходил, долго бродил ашуг Джунун, но нигде не мог найти Эйваза. Перебрался за горы, прошел через долы и однажды встретил Демирчиоглу. Видит ашуг Джунун, Демирчиоглу косит траву. Взял он свой саз и запел:

Слушай, Демирчиоглу:
Враг идет на Ченлибель,
Со щитами и в кольчугах.
Враг идет на Ченлибель.

В грудь мою огонь ворвался,

Я с отрадою расстался.
Кероглу один остался.
Враг идет на Ченлибель.

Там не слышно больше саза,

Оборвалась песня сразу,
Нет Гасана, нет Эйваза.
Враг идет на Ченлибель.

Удальцы! О где вы? Кто вы?

Были вы разить готовы.
Я не слышу ваше слово.
Враг идет на Ченлибель.

Кероглу считает луны,

Старость лишь тревожит струны.
Слушай дряхлого Джунуна:
Враг идет на Ченлибель.

Повторил ашуг Джунун все, что сказал под звуки саза.

— Я знаю, где Эйваз, — сказал Демирчиоглу. — Пойдем, найдем его.

Демирчиоглу работал день и ночь в поле, на лугу, давно не стригся, не брился, и весь зарос. Пришел он к цирюльнику и сказал:

— Мастер, мне надо ехать, скорей подстриги и побрей меня. Видит цирюльник, что лицо Демирчиоглу так заросло, что работы здесь на весь день, и хотел он как-нибудь — отделаться от него:

— Сейчас не могу, бритва затупилась, сначала я должен отдать поточить ее.

Демирчиоглу ответил ему:

Послушай, ты, уста-баши,
Побрей меня как следует,
Не притворяйся новичком,
Побрей меня как следует,

На Кероглу стремится враг,

Он волком рыскает в горах…
Скорей, не то узнаешь страх,
Побрей меня как следует.

Не уподобься ты врагу,

Не медли. А не то могу
Согнуть твой стан прямой в дугу.
Побрей меня как следует.

У Демирчи характер крут.

Посмешищем ты станешь тут.
Отдам тебя мечу на суд.
Побрей меня как следует.

Все это Демирчиоглу пропел так грозно, что цирюльник понял-будет он отказываться, тот оторвет ему голову. И тихо, молча, взяв бритву, начал он брить Демирчиоглу. Когда кончил он свое дело, Демирчиоглу вынул деньги, расплатился и вместе с ашугом Джунуном пустился в дорогу. Сколько они шли, не знаю, сколько не шли, не ведаю, наконец, пришли и нашли Эйваза. Едва Эйваз увидел ашуга Джунуна и Демирчиоглу, как взял свой саз: