«…И возложит Аарон обе руки свои на голову живого козла, и исповедует над ним все беззакония сынов Израилевых и все преступления их и все грехи их, и возложит их на голову козла, и отошлет с нарочным человеком в пустыню. И понесет козел на себе все беззакония их в землю непроходимую…» (Третья Книга Моисеева. Левит. 16. 21–22).
3
Разведсообщество США – объединение 14 ведомств, именуемое также Центральной разведкой.
4
«Пес» в переводе с испанского – «рыба».
5
Камелот – волшебный замок, в котором жил легендарный британский король Артур (VI – начало VII века) со своими рыцарями Круглого стола.