Хемлок Гроув (ЛП)

Подловили, – сказала она. – Не относится, полагаю. Они просто дали мне полномо- чия делать мою работу, а у меня свои методы. Он немного овальный. – Она указала на стол.

Если не ошибаюсь, согласно вашим знаниям в области социобиологии, у вас есть некоторый опыт применения техники опроса Рейда, и вы задаете тангенциальные вопросы для установления взаимопонимания с подозреваемым, а также отслеживаете симптомы проявления правды и лжи, подготавливая к более прямой конфронтации.

Йоханн, есть вероятность, что одно из ваших подопытных животных могло сбежать?

Нет.

А что насчет испытуемых?

-Вы о людях?

Да.

Ни один.

Она оценивала его. И если моментом до этого, вакуум основных человеческих выражений на его лице был моментной слабостью, теперь он задействовался в стра- тегических целях: оно стало настолько пустым, словно он дремлет перед ней с закры- тыми глазами, или вообще скончался. Раньше она никогда не смотрела в глаза другого живого человека, чтобы не найти там неопровержимых доказательств человеческой души. Она не видела ничего более пугающего.

Она щелкнула пальцами.

Крысы. И вот я кажется решила эту проблему. У вас нет никаких своих идей о нашем адском псе?

Все его естество говорило – ты получишь лишь то, что я сам тебе дам – что Прайс страдает от имитации жизни, восстанавливая свои черты.

Я понимаю существо не оставило следов? – сказал он.

Она кивнула.

Как я понимаю псовый помет, обнаруженный в том месте, содержал множество чело- веческих волос, принадлежащих взрослому мужчине, но ни один мужчина не пропал. Также, я понимаю, что анализ помета выявил повышенный уровень надпочечных глю- кокортикоидов, говорящих, что животное не только недавно не выражало агрессию, но и по своей природе не агрессивно.

Она не стала выяснять, откуда он владеет этой информацией.

Ваше заключение, Йоханн? – спросила Чоссер.

Мое заключение, я рад, что это ваша работа, понять смысл всего этого, а не моя, – ответил он. – Однако, проведя параллель между двумя убийствами, я вычислил вероят- ность, что это не преднамеренные действия патологического сексуального маньяка, в пределах величины одного на десять миллионов.

Но человек не способен сделать то, что произошло с телами. Не голыми руками.

Доктор Прайс кивнул. Он потянулся к своему нагрудному карману и вынул дик- тофон. Он держал его на своей, женственной руке и, дав ей улыбку коллеги, сжал ее в кулак и сжимал его сильнее и сильнее, пока корпус устройства не раскололся, а смятые внутренности не начали падать на стол, кои он аккуратно смахнул в салфетку и отло- жил в сторону.

Если проблема не может быть решена в рамках задуманной системы, решение лежит в переформировании проблемы, – сказал он.

Привет, Красавчик

Высадив Шелли, Роман тут же обошел машину, чтобы отцепить прицеп. Оливия вышла на крыльцо и наблюдала за ним. Она могла видеть: кто-то сидел в машине, но на ней не было ее солнцезащитных очков и, отражающиеся от окон блики, резали ее глаза, и она прикрывала их рукой. Роман присвистнул.

Куда ты? – спросила Оливия, массируя свои веки и вызывая неоновые вспышки ни- тей капилляров.

Никуда, – ответил Роман.

Соизволите ли вернуться снова к пяти?

Мы посмотрим, – сказал он, убирая прицеп и продолжая насвистывать.

Она моргнула и через туман призрачного света, машина ее сына отъезжала, раз- драженно определила личность пассажира, ссутуленного и суеверно прячущего свои глаза от ее прямого взгляда: Питер Руманчек. Оливия легко провела пальцем в воздухе, отмечая путь автомобиля мимо железнодорожных путей и вглубь леса.

Она повернулась и вздрогнула, увидев Шелли, стоящую рядом и рассматриваю- щую ее. Светящуюся с нервной чувствительностью к изменениям настроения матери. Оливия сделала над собой усилие, чтобы сгладить в себе напряженность, заметную дочери.

Что, – начала она – мы говорим о людях, которые незаметно подкрадываются?

Она попыталась сцепить руки за спиной Шелли, достав лишь до ее боков, и их дом затрясся от громоподобного смеха.

***

На подъездной дорожке Роман сказал:

Что это было за милое маленькое свидание за ланчем?

Она жалеет меня, – ответил Питер. Ему не нужно было выставлять палец на ветер, чтобы определить с кокой стороны движется шторм.

Она очень добросердечная. Они въехали в туннель.

Можно спросить? – произнес Роман.

Валяй.

Что ты делаешь, когда становишься похотливым, во время превращения?

Питер смотрел вверх на две параллельные линии света, сходящиеся в одной бе- лой точке в конце туннеля. Он не ответил.

Они ехали в соседний от Питсбурга городок Шедисайд, делая по пути покупки в магазинах здорового питания, пока наконец-то не прибыли к полуразвалившемуся желтому кирпичному дому. Питер позвонил в домофон квартиры на втором этаже, дверь открылась, Роман шел следом за Питером вверх по лестнице. Пожилая итальян-

ская женщина прошла мимо них и, предугадав их место назначения, опустила глаза на

ковер и взялась за распятие, висевшее на груди, бормоча:

Ведьма.