Хищник

Ослепительная белая вспышка полыхнула в черном мраке тропической ночи, поднимаясь чудовищным грибом над бесконечным морем застывших джунглей...

24 ноября 19...

Заместителю командующего спеодразделениями "Дельта"

РАПОРТ

Довожу до Вашего сведения, что командир второй группы майор Дэсмонд Холланд найден в бессознательном состоянии в ста метрах от эпицентра взрыва, в пещере на берегу реки, в квадрате Эйч-шесть-девять-два. Через один час сорок минут он был отправлен на транспортном самолете в военный госпиталь Сан-Диего. В 18.15 майор пришел в сознание. Существенную помощь в поисках майора Холланда оказала Анита Вера Крус.

Генерал Аллен.

[1] КПП -- контрольно-пропускной пункт.

[2] "Гуками" американцы называаи солдат северовьетнамской армии и партизан.

[3] Текилла -- мексиканская водка.

[4] ДШК -- крупнокалиберный пулемет советского производства.

[5] Лэнгли -- штаю-квартира ЦРУ.

[6] "Скотч" -- клейкая лента.

[7] Дог-тэг -- опознавательный армейский жетон, который носят все военнослужащие армии США.

[8] Действительно, имел место случай, когда пять военных самолетов США таинственным образом исчезли в районе Бермудского треугольника. Самолеты выполняли тренировочные полеты в отличную погоду, но на базу не вернулись.

[9] Имеется в виду взрыв атомной бомбы в Хиросиме и Нагасаки.