Читаем Хитман полностью

Однажды воскресным днем, когда я вошел в кухню Стю, дом показался мне на удивление тихим и пустым. Стю склонился над раковиной, отмывая одну из кастрюль, наконец, он спросил меня, как прошло вчерашнее шоу в Эдмонтоне. Я никогда не лгал отцу, особенно, насчет его бизнеса. Комиссии по боксу и рестлингу Калгари и Эдмонтона продемонстрировали резко отрицательную реакцию на жестокость его шоу как на ринге, так и по отношению к зрителям. Нехотя я рассказал ему, что снова почти в каждом матче, так или иначе, был использован запрещенный удар ниже пояса. Стю бросил кастрюлю, обрызгав себя водой: " Чертов Брюс ! Почему он никогда не слушает ? "

И тут он увидел Диану, которая подслушивала, стоя за моей спиной. Когда она убежала, Стю сказал, что она восхваляла Брюса все утро. Он говорил почти шепотом, а когда я спросил, почему, он ответил, что не хочет, чтобы мама слышала это. У них была серьезная ссора несколько дней назад, и мама все еще не остыла. Но Стю не смог сдержаться и вскоре принялся ругать Брюса, который вскоре мог оставить Стю без лицензии и без права вести бизнес. Потом по лестнице поднялся Брюс, который все это время был где - то рядом, и обратился ко мне, а не к отцу: " Тебе не стоит говорить обо мне за глаза, Брет. Можешь сказать мне прямо в лицо ! "

- Брюс, я говорю это тебе в лицо каждый вечер, - ответил я, - и отец говорит это тебе каждую неделю, но я повторю еще раз. Почему вчера в каждом матче были удары в яйца ? Ты просто не уважаешь отца, не делаешь то, что он говорит, нравится тебе это или нет !

Вскоре спор перерос в ссору, а Стю умолял нас говорить потише: " Я не хочу расстраивать вашу мать ! " Но было поздно. Скоро мама также присоединилась к ссоре, уставшая и расстроенная.

- Стю, пожалуйста, я умоляю тебя бросить этот жалкий бизнес ; каждую проклятую неделю мы теряем все, ради чего так долго работали !

И она ушла обратно в свою комнату, Стю бросился за ней, по пути крикнув мне и Брюсу: " Надеюсь, вы оба довольны теперь ! "

Только тогда Диана попыталась сбежать через заднюю дверь. Я решил узнать, какие проблемы у нее были со мной, поэтому бросился за ней к черному ходу, спустился по ступеням и поймал ее за руку. Я начал говорить: " Видишь, что ты начала ... " - но она развернулась на месте и ударила меня прямо в подбородок ! Слезы катились по ее щекам, а она продолжала избивать меня. Я не собирался бить ее, просто держал за руку, но она продолжала плакать и бить меня. Из ниоткуда возник Росс, закричавший, чтобы я отпустил ее, и схвативший меня за ноги. Я легко мог расплющить его лицо о тротуар, но в последнюю секунду поддался: как я мог ударить Росса, когда он пытался защитить свою сестру ? Потом появилась Элли, кричавшая, чтобы я отпустил Росса, " прямо щас, нахрен ". Я был слишком занят, чтобы объяснить ей, что она все поняла неправильно: это Росс должен был отпустить меня. Потом выскочил Джим, ударяя себя в грудь, словно Тарзан, и Дэйви бежал за ним следом. Меня окружили, и вскоре я мог оказаться один против всех.

Уголком глаза я заметил, как к парадному входа подъехала " Ривьера " Брюса. Потом раздался громовой голос Стю с нотками разочарование: " А ну, прекратите ! " Остальные расступились, а отец нежно взял меня за руку и провел в дом. Со смешанным выражением печали и какого - то страха Стю сказал, что никогда еще ситуация с его детьми не грозила перерасти в нечто столь отвратительное. Потом он похлопал меня по плечу и сказал, что я был прав и что он ценит все, что я сделал для бизнеса, а больше всего - мою сдержанность. Когда я уходил, я слышал, как мама завывает в их спальне, словно кто - то умер.

Лас - Вегас казался каким - то сказочным местом, подсвеченным неоновыми вывесками. Я прилетел туда 22 августа, чтобы посетить 35 - й съезд National Wrestling Alliance, ежегодный ритуал, который так нравился моему отцу. В том году с ним должен был ехать Брюс, но, возможно, чтобы извиниться за то, что произошло со мной на заднем дворе пару дней назад, мама настояла, чтобы я поехал тоже.

Промоутеры профессионального рестлинга со всей Северной Америки основали National Wrestling Alliance в 1948 году, чтобы обмануть жесткие антимонопольные законы, принятые в США. С тех пор организация выросла до международных масштабов. Хотя каждый промоутер заправлял своей территорией с жесткими границами, которые уважали другие промоутеры, они согласились проводить совместные шоу под эгидой NWA. На каждой территории был свой чемпион, но все территории признавали чемпиона NWA как единственного мирового чемпиона. По идее, чемпион мира по версии NWA должен был посещать все территории и встречаться с местными звездами в суперматчах. Также было разрешено обмениваться рестлерами, чтобы освежать ростер, но нельзя было уводить рестлеров с других территорий.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже