— Во-первых, у нас не принято сидеть без дела, а во-вторых, когда мой приятель показал мне тебя и сообщил, что ты ищешь водителя, я не раздумывал ни секунды — я сразу понял — это судьба. Отец, конечно, не одобрял моей работы, но пока справлялся сам, меня не трогал. А теперь пришло время ему отдохнуть, а мне встать у руля большой компании, — сообщил Альваро, — ну, хватит дебатов, идём! Нас ждут!
Майя неохотно поплелась к дому. Чем ближе она подходила, тем страшнее ей становилось. Какой позор! Наняла водителем сына местного олигарха! Это ж надо так опростоволоситься! Майя нервно поправила волосы, вспомнив, что забыла причесаться. Если б знала, куда придётся ехать, заскочила бы домой — переодеться и принять душ. В измятой одежде, неумытая, непричесанная — какой же красавицей она предстанет перед родителями Альваро!
Подойдя к дому, Майя так перенервничала, что невольно схватила Альваро за руку.
— Майя, мои родители не кусаются, ты чего? — едва успел произнести он, как дверь дома открылась и на пороге показалась невысокая, миловидная женщина в белой блузке и цветастой юбке. Увидев испуганное лицо Майи, она широко улыбнулась, жестом приглашая их войти.
— Очень рада! — воскликнула она, обнимая Майю, — я — Габриэль, мама вот этого великовозрастного оболтуса. — Проходите, пожалуйста. Иветт с дедушкой и ребятами играют во дворе в футбол. У вас прекрасная девочка! Она покорила всю нашу семью в первый же день! Такая умная, вежливая, самостоятельная! Как вам удалось воспитать такого ребёнка? У нас все избалованны донельзя. Альваро, например, до сих пор уверен, что чистая одежда в его шкафу появляется по мановению волшебной палочки! — добродушно рассмеялась Габриэль, — пойдёмте, я вас провожу во двор.
— Да, спасибо, — смущено пробормотала Майя, ослабив хватку на руке Альваро.
Пройдя через дом, они оказались на очаровательной лужайке, приспособленной под детскую площадку. Огромное футбольное поле, баскетбольные кольца, качели всех мастей и размеров, внушительного размера песочница и горка для самых маленьких.
— Ого! — восхищенно воскликнула Майя, оглядывая владения, — да у вас тут есть, где разгуляться. Не удивительно, что Иветт отказалась меня встречать.
— Ребята, заканчиваем! Пора идти кушать! — громогласно прокричала Габриэль, с улыбкой наблюдая за возней ребятни с мячом. — Мигель, к тебе это тоже относится!
Майя увидела поджарого, седовласого мужчину, азартно отнимающего мяч у паренька лет десяти. Он махнул Габриэль рукой, что, видимо, означало, что он все понял и, наконец, отвоевав мяч, устремился к воротам противника. По дороге наткнулся на Иветт, которая вместе с девочкой примерно ее возраста, бестолково бегала по полю, выделывая непонятные па, и бросалась всем под ноги, едва завидев мяч. Мигель деликатно её обвёл, выбрал наиболее выгодную позицию, и, лихо замахнувшись, забил гол.
Наконец, волевой рукой Габриэль, матч был остановлен. Мальчишки наперегонки понеслись в дом, обгоняя друг друга и толкаясь.
— Умыться, переодеться и за стол, — прогремела им вслед Габриэль.
Разгоряченная и потная подбежала Иветт. Увидев Майю, издала клич диких индейцев и бросилась ей на шею.
— Мамочка! Как хорошо, что ты уже приехала! — воскликнула она. — Я познакомлю тебя со своими новыми друзьями! А потом мы пойдём плавать в бассейне! А ещё я покажу тебе кроликов и собачку! Знаешь, как здесь здорово!
— Милая, нам пора ехать домой. Я очень устала после поездки и мне необходимо отдохнуть.
— Нет! Я не хочу домой! — Иветт вырвалась из рук Майи и подошла к Альваро. — Скажи ей, что я останусь здесь. Я хочу ещё поиграть с друзьями!
Габриэль, слышавшая весь разговор, подошла к Майе и ласково погладила её по плечу.
— Дитя моё, вы сегодня очень устали! Тяжелый перелёт, смена климата — это большой стресс для организма. Честно говоря, мы не планировали отпускать вас так быстро. Нам надо познакомиться, пообщаться, узнать друг друга поближе. Да и Иветт будет полезно поиграть с ребятами и побыть на свежем воздухе. У нас здесь много развлечений для детей — им будет очень весело! Устроим сегодня праздничный ужин, сядем всей большой и дружной семьей за большой стол. Оставайтесь, вы не пожалеете! — пылко произнесла Габриэль.
— Но это так неудобно, мы совсем чужие люди для вас, — начала неуверенно Майя.
— Друзья Альваро, впрочем, как и друзья всех наших детей — наши друзья. Оставайтесь, Майя!
— Да, спасибо большое! Конечно!
— Ну, вот и чудесно! — добродушно улыбнулась Габриэль. — Альваро! Покажи Майе её комнату, где она сможет отдохнуть и привести себя в порядок с дороги. Через двадцать минут прошу всех к столу!
Майя посмотрела на Альваро. Он улыбался, глядя на отца, который в изнеможении растянулся прямо на футбольном поле.
— Отец, должно быть, немного притомился после такого матча! — сказал Альваро, беря Майю за руку. — Я познакомлю вас за обедом, когда он передохнёт и примет душ.