Читаем Холодная зона полностью

Правда, Рею смутно вспоминалось из прошлого, что русские, вроде бы, тогда тоже воевали против Гитлера, а не наоборот. А в этой игре они были союзниками немцев и в итоге даже не пустили американскую армию в восточную Германию, а организовали там сталинистский концлагерь. Вот про восточную Германию Рей хорошо помнил, а про войну — не очень. Возможно, он перепутал.

Да и какая разница?

Рей вел «Летающую крепость», и оранжево-темное небо вокруг горело сполохами. Он почти физически ощутил, как самолет тряхнуло от попадания. Зенитки… «Сэр, прямой в хвост!» — крикнул сзади стрелок. Рей повел рукоятку на себя…

В этот миг все погасло.

Рей вздрогнул и выпустил джойстик. Ему показалось, что он умер.

Но это погас экран. А через секунду в черноту выплыла красная надпись:

«Извините за доставленные неудобства! В связи с неуплатой за услуги Телеком вы временно лишены возможности пользования коммуникативными приборами. Пожалуйста, внесите оплату на счет Телекома!»

Рей выругался сквозь зубы.

Интересно, а как он вообще может внести плату, если интернет и даже сам комм отключен? До сих пор Рей умел обращаться с деньгами только с помощью сети. Кроме того, непонятно, почему плата не внесена? Ведь это происходит автоматически…

Рей огляделся. Убогая квартирка, серый низкий потолок, уродливо обклеенные стены. И никуда не убежать отсюда… О боги, за что мне это? Я хочу обратно. Он метнулся к стене, надавил кнопку экстренного включения. Бесполезно. Бежать, бежать из этого мира, куда угодно — в созвездие Ориона, в кабину бомбардировщика Второй мировой.

Но теперь не дают. Комм застыл мертвым пластиком — вся коммуникация заблокирована!

Ужас нарастал внутри. Ледяной тошнотный ком заполнил горло. Неужели вот эта квартирка — все, что осталось в мире? И он так и будет сидеть здесь, в пустых холодных стенах — весь день? Вечер… ночь…

Дрожащими руками он натянул куртку. Выскочил на улицу, в промозглый ноябрьский день. У подъезда, как всегда, торчал Кунц — с длинными седыми волосами и красным носом, тощий, из кармана у него торчало горлышко бутыли дешевого шнапса. С ним еще какой-то незнакомый хмырь.

— Добрый день! — сосед двинулся наперерез. Рей мысленно застонал — не хотелось видеть никого.

— Эй, у тебя пяти долларов не найдется? Жрать нечего, деньги только послезавтра придут.

— Сам на мели, — ответил Рей, — вот иду в базис, спросить, может, помогут.

— Да, щас! Догонят и еще помогут.

— Ну может, работу какую там найдут.

— Хе-хе, — Кунц коротко трескуче рассмеялся, — ты че, работу ищешь, что ли?

— Ну… мы же должны, — Рей переминался с ноги на ногу. Ветер пробирал курточку насквозь.

— Ничего мы не должны! — заявил хмырь рядом с Кунцем, — базис — это безусловный доход! Понял? Без условий. Хочешь — работай, хочешь — нет. Я вот не хочу и не буду!

— Во, правильно! — подытожил Кунц, достал бутылку из кармана и сделал глоток.

Рей пробормотал под нос что-то невнятное и кинулся прочь.

«Я же не такой», думал он с ужасом. Я же приличный человек. Да, я на мели, но я приличный человек. Я ищу работу. Мне только не везет, но я не сдаюсь, я ищу… Я хочу пробиться. Я честный, хороший человек. Не то, что эти… Так я еще не опустился!

В глубине души он чувствовал, что еще несколько месяцев такой жизни — и он cтанет подобием Кунца и этого хмыря. Разве что вместо алкоголя у него интернет… Да и сейчас — разве это не интернет-зависимость? Он физически не может находиться в квартире с погасшим пустым монитором. Трясутся руки, темнеет в глазах.

Еще немного — и он не выдержит и скажет «я и не хочу искать работу, мне и так хорошо!» — и окончательно опустится на уровень Кунца…

Но пока он еще не опустился. О нет! Он пока еще нормальный, приличный человек. И он будет искать работу.



Ванг согласилась принять его без записи.

— Хорошо, давайте просмотрим ваш счет…

Она открыла на мониторе банковский счет Рея — в отношении простых базисных граждан никаких банковских тайн не существовало. А вдруг они скрывают какой-то доход, который иначе лишил бы их права на получение базиса?

— Видите? Я и не могу заплатить за интернет!

Ванг покачала головой.

— Вы живете расточительно! Заказываете еду на дом — это дороже, чем приносить самому. Учитесь жить, господин Гольденберг! Покупаете много лишнего!

Рей промолчал, хотя на его собственный взгляд, он ничего лишнего не покупал — наоборот, был лишен самых необходимых вещей.

— У вас, конечно, накопился долг за интернет. За один раз вы его не выплатите. Ничего страшного: будете выплачивать по частям. Тридцать долларов в месяц. Так вы за полгода выплатите весь долг. Позвоните в Телеком и договоритесь — они обычно идут навстречу.



Рей бродил по темным улицам до тех пор, пока окончательно не продрог, а живот не подвело от голода. Страшно было подумать — вернуться в дом без интернета. Наконец он вошел в свою убогую квартирку. Не снимая куртки, сделал горячий кофе. Жадно выпил, держа кружку в ладонях, отогревая закаменевшие пальцы. Съел бутерброд. Не наелся — но ничего существенного в доме не было. Рей постоял перед холодильником, подумал и закрыл дверцу.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже