Холодные шесть тысяч

Вставка: документ

16.09.67.

Фрагмент записи с поста прослушивания. С пометкой: «Первый уровень секретности: только для глаз директора и специального агента Д. Ч. Холли».

Место: карточный зал таверны «Виноградная лоза», Сент-Луис. Говорят: неизвестные мужчины 1 и 2, предположительно члены организованной преступной группировки. (С момента начала разговора прошло 17,4 минуты.)

HM1: Он сам видел. Брат мой. Он служит в Национальной гвардии.

НМ2: Так то Детройт. Там процент черножопых на душу белого населения побольше будет.

HM1: Хочешь сказать, этого не может случиться где-нибудь еще? Что этого не произойдет? Не говори мне — потому что это уже происходит. Ткни в любую точку на карте — и увидишь, что и туда добрался Мартин Лютер Козел, и там есть жертвы среди белых.

НМ2: Тоже верно. Уоттс, Детройт, да и в столице неспокойно. Представляешь, мятежи докатились до Вашингтона!

HM1: Ну и еще это якобы вознаграждение. Думаю, это отчасти правда, отчасти нет.

НМ2: Да уж, потому что…

HM1: Потому что это неважно. Какой-нибудь ура-патриот развесит уши и хлопнет ниггера.

НМ2: Вот именно. Хлопнет. На это и рассчитано.

HM1: И не один человек вознаграждение-то предлагает, а какая разница, сколько их, и какая разница, правда ли это все. Главное, чтобы нужный человек поверил.

НМ2: Короче, ниггер труп. Это… как там говорят?

HM1: Неизбежно?

НМ2: Вот, неизбежно.

HM1: Нас больше, чем черных. Двадцать на одного вроде как. Поэтому я уверен: все случится.

(Дальнейший разговор интереса не представляет.)

Вставка: документ

21.09.67.

Заголовок и подзаголовок из газеты «Сан» (Лас-Вегас):

ХЬЮЗ ПОКУПАЕТ «ПЕСКИ»

За отель-казино он выложил двадцать пять миллионов

Вставка: документ

23.09.67.

Заголовок и подзаголовок из газеты «Сан» (Лас-Вегас):

ХЬЮЗ ВОШЕЛ ВО ВКУС

Миллиардер-затворник положил глаз на отели «Кастауэйс» и «Фронтир»

Вставка: документ

26.09.67.

Заголовок и подзаголовок из газеты «Сан» (Лас-Вегас):

ЖИТЕЛИ ВЕГАСА ЛИКУЮТ

Хьюз — король Вегаса!

Вставка: документ

28.09.67.

Подзаголовок из газеты «Лос-Анджелес игзэминер»:

Кинг обрушился с новой критикой на «империалистическую» войну

Вставка: документ

30.09.67.

Подзаголовок газеты «Глоб-демократ» (Сент-Луис):

РФК вторит Кингу: империалистическая война — это зло

Вставка: документ

1.10.67.

Подзаголовок из газеты «Кроникл» (Сан-Франсиско):

РФК о планах на президентские выборы: ни слова

Вставка: документ

2.10.67.

Заголовок и подзаголовок из газеты «Лос-Анджелес таймс»:

НИКСОН — ЖУРНАЛИСТАМ:

«Я еще не определился с планами на выборы шестьдесят восьмого»