Если бы могла, я бы застонала вслух, но пришлось только кивнуть и пробормотать что-то о том, что со словарем не поспоришь.
В конце концов, откуда им знать,что я давно не ошибаюсь в чтении протурбийских символов? Ни разу не ошиблась с тех пор, как меня научил Кай.
***
Наша первая брачная ночь имеет особенный вкус : сладкий вкус тайны. Отец разбил лагерь рабочих неподалеку от места возведения памятника,там свет, очищенная вода и прочие блага цивилизации,доcтупные в экспедиции. Папа всегда руководствуется здравым смыслом, когда oрганизовывает что-то, а на мое желание пожить немного на берегу с Каем вдвоем смотрит сквозь пальцы, как на романтическую глупость. А я счастлива, просто счастлива тем, что мы вместе.
Команда со звездолета Кая тоже вернулась на корабль,теперь на побережье на целые сотни метров куда ни глянь – только мы одни. В хижине темно, я брожу по ней, выставив вперед руки, ощупывая кончиками пальцев каждый сантиметр, и постоянно натыкаюсь на знаки, вырезанные на деревянных стенах. Дневник одинокого робинзона, летопись жизни, которую он оставлял для себя самого. Наверняка не думал, что кто-то еще прочитает. Да я бы и сама не подумала , если бы не осталась ждать его вот так, в темноте,и не решила исследовать помещение. Днем знаки были для меня незаметны, а теперь я, лишившись четкости зрения, легко читаю узкие бороздки в древесине. И язык этот хорошо уже знаю, почти как свой родной. Α для Кая он, видимо,давно уже роднее человеческого.
Каждое слово – о любви и одиночестве. Обо мне. Я улыбаюсь и плачу, читая его исповедь. Я ложусь на низенькую, свитую из тонкой, но прочной лозы кушетку и прижимаюсь щекой к жесткой волокнистой подушке. Она пахнет водорослями и немного – самим Каем. Я поворачиваю лицо, касаюсь губами поверхности, мысленно благодарю это место за то, что давало ему приют многие и многие дни. Что эта крыша над его головoй надежно защищала от всех невзгод, а стены укрывали от возможной опасности. Я благодарю Сшат-Ацхалу, матерь всех звезд, за то, что она уберегла Кая для меня и вернула обратно к людям. Мне было сложно на Земле без ее красного огонька…
Тихонько скрипит приоткрывшаяся дверь. Силуэт Кая на фоне входа заставляет мое сердце биться чаще, я приподнимаюсь на локте, вытягиваю шею, ңапрягаю зрение, стараясь рассмотреть,что в его руках. Кай аккуратно вносит и ставит на пол чашу. Он протурбиец до мозга костей, хоть и родился человеком, потому что если днем мы сыграли пусть тайную, но вполне земную свадьбу, то теперь между нами и вовсе творится действо, не предназначенное для людских глаз.