Хор

они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют они поют

Want wat den kinderen der mensen wedervaat,
dat wedervaat ook den beesten;
en enerlei wedervaat hun beiden; gelijk die sterf,
alzo sterft deze,
en zijn allen hebben enerlei adem,
en de uitnemendheid der mensen boven de beesten is geen;
want allen zijn zij ijdelheid.
Zij gaan allen naar een plaats;
zij zijn allen uit het stof,
en zij keren allen weder tot het stof.
Wie merkt,
dat de adem van de kinderen der mensen opvaart naar boven, en
de adem der beesten nederwaarts vaart in de aarde?
Участь сынов человеческих и участь животных –
участь одна:
как те умирают, так умирают и эти,
и одно дыхание у всех,
и нет у человека преимущества перед скотом,
потому что все – суета!
Все произошло из праха, и все возвратится в прах.
Кто знает: восходит ли вверх дух сынов человеческих,
сходит ли вниз, в землю, дух животных?
( Екклезиаст, гл. 3, ст. 19-21)

***