— Вставай, девочка, ну. Да ты вся заледенела!
Кто-то задёргал её вверх, и Джия бессильно поднялась. Кто-то потянул её за собой, и она пошла, перебирая ногами. Безвольная, словно тряпичная кукла. На палубе в лицо ударил солёный ветер, и княжна услышала горестный крик чайки. Джия замерла от боли, пронзившей насквозь.
«Я хочу, чтобы ты жила», — шепнул ей ветер, убирая с лица прядь ненавистно-рыжих волос. Она ощутила его солёный поцелуй…
В каюте было сумрачно. На столе чадил масляный светильник. В расчерченное квадратами расстекловки окно падали последние лучи солнца. Опускался ночной мрак.
Тёмная зловещая фигура замерла у окна.
Джию ввели, заставили сесть на стул. Она повиновалась. И руки бессильно упали. Царь Ночи? Ну что ж… В мир пришла ночь…
— Говори, — жёстким железом прозвучал его голос.
Она не ответила — ей нечего было сказать.
— Кто тебя подослал и зачем, — подсказал Медведь.
Княжна подняла голову, взглянула на него, пытаясь понять, что ей говорят. А затем снова опустила. В ушах шумел прибой. Хотелось спать. Уснуть и не проснуться.
— Интересно, — пробормотал Медведь.
Шагнул к ней, присел на корточки рядом, заглядывая в лицо. Приподнял его за подбородок…
Эйдэйрд, герцог и хранитель Медвежьего щита встал, снова отошёл к окну, размышляя.
— Он жив. И будет жив, — процедил холодно. — Рана смертельная. Если бы я опоздал, было бы поздно. Но я не опаздываю, Джия. Никогда. Запомни это. Ларану придётся долго приходить в себя, а затем ответить за всё, что он натворил. Но жить он будет. А теперь иди. Допрос неизбежен, но он подождёт.
«Ларан жив? Он будет жив?» Джия заморгала, не понимая, о чём ей говорит этот страшный человек. Голова кружилась. А может, это просто корабль рассекал волны? Она не поняла, как медвежий герцог позвал сопровождающего, не заметила, как прошла под надутыми парусами и спустилась снова в трюм.
«Он жив», — билась мысль, но сознание не отвечало, не понимая слов.
Джия снова легла, закрыла глаза, и ночь поглотила её.