Воландеморт выпустил свой гнев в безумном крике, сила его заклинания отправила трех других дуэлянтов в полет. Кингсли и Слагхорн были спасены от болезненных ударов Флитвиком, который быстрым взмахом палочки замедлил их полет, прежде чем они смогли столкнуться с землей. МакГонагалл, однако, полетела в противоположную сторону. Она бы врезалась в твердую поверхность и получила бы серьезные повреждения, но была спасена рыцарем с золотыми волосами, моим братом, который немедленно отреагировал, сориентировавшись и спася ее от столкновения.
Джаспер поставил ее на ноги, рядом с Беллой, в ту же секунду, что Гарри выставил щит между Воландемортом и миссис Уизли. Все повернулись к источнику звука, и Гарри, довольный этим, снял плащ, готовясь к заключительному бою.
Крики и восклицания шока и ликования взорвались в воздухе, когда зал отреагировал на возвращение Гарри. Хотя, их реакция не была мне столь интересна. Я искал мысли Воландеморта, отчаянно желая узнать его скрытую реакцию. На первый взгляд он выглядел спокойным, однако, внутри него в этот момент бушевал вихрь непреодолимого страха.
Не может быть! Насмерть! Насмерть! Я убил его! Я уничтожил его Древней палочкой! Он не может быть жив! Это невозможно! Но вот он! Живой! Живой, когда он должен быть мертв!
- Я не хочу, чтобы кто-нибудь вмешивался или помогал, - сказал Гарри, когда он и Воландеморт начали двигаться по кругу, их палочки указывали прямо друг на друга. – Так должно быть. Я должен сделать это сам.
- Поттер, что это означает, - прошипел Воландеморт. – Это не так, как ты привык работать, не так ли? Кого ты собираешься использовать в качестве щита сегодня, Поттер?
- Никого, - ответил Гарри просто. – Больше нет Крестражей. Есть только ты и я. Никто из нас не может нормально жить, пока другой существует, и один должен исчезнуть навсегда.
Мог ли он узнать? Как Дамблдор смог разгадать мои секреты? Секреты, которые я никому никогда не доверял?
- Один из нас? Ты думаешь, что это будешь ты, ты, мальчик, который выжил в несчастном случае, а так же потому что Дамблдор дергал за ниточки?
Внешне Воландеморт показывал абсолютную уверенность в своих возможностях победить Гарри, под фасадом же, однако, он боялся способности Гарри обманывать смерть. Он увидел мальчика, как, своего рода, призрака, единственного, кто будет оставаться привязанным к миру живых, пока ему не удастся, наконец, затащить Воландеморта обратно за черту, к нему. По его мнению, Гарри, возможно, и был с косой и песочными часами, потому что он по иронии, как бы парадоксально это не звучало, и стал живым жнецом [п/п: собирателем душ].
- Несчастный случай ли, когда умерла моя мать, чтобы спасти меня? – спросил Гарри. – Несчастный случай, когда я решил сражаться на том кладбище? Несчастный случай, что я не защитил себя сегодня ночью, и все еще жив, и снова вернулся в бой?
Я сосредоточился на мыслях Гарри и на краткий миг увидел изображение, которое, по его словам, было тем местом, где он очутился после попадания в него Убийственного проклятия. Это был большой зал со сверкающим стеклянным куполом вместо крыши. Там сидел старец, у которого была длинная белая борода, и он носил очки в форме полумесяца. Если бы не тот факт, что я видел это же лицо в мыслях других людей, когда они думали о старом директоре Хогвартса, я бы, наверное, предположил, что этот человек был Богом. Частично так, по моему мнению, он должен был выглядеть. Фактически все это казалось воплощением христианской истории: всем известное время, когда, отправив своего протеже на смерть, чтобы спасти мир от зла, Он, в то же время, даровал ему возможность после этого воскреснуть.
Это был переломный момент – где мои опасения за Гарри переросли в веру. Дамблдор, очевидно, понял некоторые из самых глубинных и самых древних магий. Если бы он поощрил возвращение Гарри, все, знающие его взгляды, должны были поверить, что его ученик действительно имеет силы уничтожить Воландеморта, раз и навсегда. Этого было достаточно для меня.
- Несчастный случай! – заорал Воландеморт. – Несчастный случай и шанс, и тот факт, что ты съежился и спрятался за спинами взрослых мужчины и женщины, и позволил мне убить их вместо тебя!
- Ты не сможешь никого убить сегодня, - ответил Гарри. – Ты не сможешь убить любого из них когда-либо снова. Ты понял? Я был готов умереть, чтобы прекратить твои издевательства над этими людьми…
- Но ты не сделал это!
- Я хотел и сделал это. Я сделал то же, что и моя мать. Они защищены от тебя. Разве ты не заметил, что ни одно заклинание, что наложил на них, не является обязательным? Ты не можешь пытать их. Ты не можешь прикоснуться к ним. Ты не учишься на своих ошибках, Реддл, не так ли? - Страх Воландеморта мгновенно превратился в пламя ярости, он был возмущен тем, что Гарри использовал его имя, и еще больше тем, что он сделал это в присутствии сотен свидетелей. Он ненавидел все, что связывало его с не волшебным миром и его отцом. Я почувствовал, что мои глаза увеличились, когда обнаружил, что он убил того человека.
- Ты смеешь…