Женщина открыла глаза. В комнате стоял полумрак, за окном едва начало рассветать. Звезды тускло мерцали, как остывающие угольки. Две луны спрятались за плотным пологом облаков, третья озаряла растворяющий мрак зеленоватым светом.
– Уже отправляемся?
– Нет. – Девана увидела, как тощий силуэт девочки приблизился к ней. – Я… мне страшно. Можно лечь с тобой? – Голос Айлин тревожно дрогнул.
– Что случилось? – Женщина откинула тонкое шерстяное одеяло и пододвинулась. Девочка шустро нырнула к ней и прижалась. Она была холодна и дрожала, как от озноба. Ее дыхание трепетало, отдавая в глубине всхлипами.
– Я… я боюсь, – прошептала девочка, уткнувшись лицом в грудь Деваны.
Девушка обняла ее, погладила по голове и успокаивающим голосом произнесла:
– Не бойся. Я с тобой. Расскажи, что случилось.
– Я видела его. Прежде со мной такого никогда не случалась. Я только могла слышать их голоса. Но сегодня… увидела.
– Кого увидела?
Девочка не торопилась отвечать. От ее дыхания Деване становилось жарко.
– Он один из них, – помолчав, сказала она. – Такой же, как Лорри.
– Кто?
– Магистр Рохнар.
Магистр? Девана знала только одного магистра – хозяина этой башни, Булфадия.
– Тебе, наверное, приснился дурной сон.
– Нет! – воскликнула девочка. – Я проснулась. Точно знаю, что проснулась. И почувствовала… его присутствие. А когда открыла глаза, то увидела в углу темный силуэт. Он ждал, пока я окончательно проснусь, а потом приблизился.
«Бедное дитя. Ей тоже снятся кошмары», – с грустью подумала Девана.
– Он сказал, что мы в опасности, – продолжила Айлин шепотом. – Я, ты и те другие, кто собирается отплыть на остров. Он сказал, что там нас ждет то, с чем мы не сможем справиться.
Девана насторожилась. Но все же выдавила из себя несколько слов:
– Не бойся. Все будет хорошо. Просто тебе приснился дурной сон.
– Это не сон! – Девочка отодвинулась от женщны, мокрые от слез глаза вспыхнули от возмущения. – Он сказал это, правда.
«Бедное дитя», – снова с жалостью подумала Девана, но говорить ничего не стала, а снова погладила ее по голове.
– Ты мне не веришь, да? – спросила девочка с обидой.
– Ну почему же?..
– Не веришь! Думаешь, что я все выдумала.
– Ты просто наслушалась россказней Бен-Саллена об оборотнях и колдунах и немного переволновалась.
– Нет. – Айлин медленно покачала головой. – Магистр Рохнар говорил, что ты не поверишь. Поэтому просил тебе передать, что с Элдредом все хорошо.
– Что? – У Деваны перехватило дыхание, а сердце словно выпрыгнуло из груди. Она не рассказывала девочке об Элдреде. Никому не рассказывала. Неужели Йов ей что-то наплел? Он ведь слышал, как она упоминала при нем имя покойного мужа. – Что ты сказала?
– Магистр Рохнар велел передать, что с твоим мужем все в порядке. Он ведь умер, верно?
Девана сглотнула и кивнула – язык у нее будто отнялся.
– Теперь он в Низшем Мире, и ему хорошо там. Он просит тебя не беспокоиться за него и не думать о плохом. Всему свое время.
Руки у Деваны задрожали, а в глазах закололи слезы. Элдред любил повторять фразу «всему свое время». Откуда она могла узнать?
– Откуда…
– Не беспокойся, Девана. – Теперь девочка погладила женщину по распущенным волосам. – Магистр Рохнар – призрак. И твой Элдред – тоже призрак. А призраки о призраках все знают. Так говорил Лорри. И еще они способны видеть будущее. От этого мне и страшно.
Девана начала понемногу приходить в себя.
– Что он еще сказал об Элдреде?
– Больше ничего. Только предупредил об опасности.
Женщна потерла лоб. Голова шла кругом, мысли путались. Магистр Рохнар. Элдред. Опасность.
Что все это значит?
– А какая опасность нас ждет?
– Он не сказал. Точнее, я не дослушала. Потому что сильно испугалась и выбежала из комнаты – и сразу к тебе.
– Ну ничего, все уже позади.
– Да, – кивнула девочка и снова прильнула к Деване. – Можно, я останусь у тебя до утра?
– Конечно, до… милая. – Девушка прикусила язык. «Дочь» едва не вырвалось у нее. Слезы снова покатились по щекам. Мысли об Элдреде и не родившейся дочери не покидали ее ни на миг. А сейчас, после странного рассказа Айлин, они словно обрели новую силу.
«Вы справитесь с любой опасностью, Девви. Я верю в тебя», – раздался в голове голос мужа, и Девана вздрогнула. Она и прежде слышала его, но понимала, что это лишь разыгравшееся воображение. Но сейчас голос Элдреда был как никогда реален.
«Конечно, Эл, – мысленно ответила она, и на нее вдруг снизошло спокойствие. – У нас все получится. А потом я отомщу за тебя».
Через несколько минут Девана уже спала, нежно, по-матерински обняв Айлин.
Погода с утра выдалась солнечной и ясной – не в пример позавчерашнему дню. На небе – ни облачка, словно боги стерли их навсегда. Только виднелось размытое пятно одной из лун.
Морк стоял на пристани, глядя вдаль и размышляя. В его карих глазах застыла печать скорби и усталости. Последнюю ночь он почти не спал. Запах плавящегося воска до сих пор стоял у него в ноздрях. Он сжег с полдюжины свечей и испортил листов десять бумаги. Благо этого добра магистр ему предоставил с лихвой.