Я отправился в полицию. Грин помог мне найти Теодора Крестовского. Оказалось, что он снимает квартиру в Миднайте. Совсем недалеко от бара Люка Пайроса. Я пришёл в этот бар. Бар назывался скромно – «У Пайроса», а надпись внизу мелким шрифтом гласила – «Если ты особенный, то все напитки со скидкой!»
– Я достаточно особенный? – улыбнулся я, подходя к барной стойке.
Люк увидел меня и тут же бросился обнимать. Я не ожидал такого тёплого приёма. Но Люк ведь сразу был самым компанейским из нас.
– Джон, как дела? Сто лет не виделись.
– Ну уж не сто. Всего лишь лет десять. Если не меньше.
– Где ты был все это время?
– Я стал вампиром.
Я рассказал Пайросу все, что со мной произошло. Люк рассказал о своём баре. Здесь он обслуживал не только людей. Основной клиентурой были существа, которым необходимо было где-то получать пропитание. У вампиров проблем с этим не было, поставки крови из Империи Инго и куча мелких торгашей на улицах, а вот оборотням и другим плотоядным нужно было где-то добывать пищу. Люк взял на себя это дело. Он обзавёлся несколькими поставщиками из разных организаций, то были морги, похоронные бюро, больницы. Кроме того, Люк заключил договор с Империей, откуда регулярно доставляли свежайшие партии крови, сердец и других внутренних органов. Я не очень одобрял методы работы Империи, однако пока они не убивали людей, а содержали их в более-менее нормальных условиях, спорить тут было не с чем. Только Империя могла регулярно и без вопросов предоставлять большое количество мёртвых тел. В Джанфросктоне и Талеслэнда не было законов о безоговорочном завещании тел усопших на благо существования нежити. В Империи такой закон был.
После обсуждения нового бизнеса Люка и моих последних приключений, я попросил у него помощи в поиске Теда Крестовского. Во время нашего разговора в бар вошёл один парень. Он был одет в джинсы и толстовку, капюшон которой был натянут на голову так, что скрывал половину лица. Парень заказал пиво. Люк подал кружку, а мне мысленно сказал: «Это и есть он».
Парень сел за стол и начал пить пиво. Я подсел к нему.
– Приятель, тебе чего? – спросил он.
– Ты Теодор Крестовский?
– А кто спрашивает?
– Джон Сварт.
Тед вздрогнул. Он тут же скинул капюшон с головы. Я увидел его лицо – Теодор был один в один вылитый Алекс. Если бы не более тусклые волосы и более детский добродушный взгляд, я бы решил, что вновь увидел брата.
– Ты – Джон Сварт? – удивлённо произнёс Крестовский. Его глаза горели детским любопытством.
– Да, так я пришёл по адресу?
– Тед Крестовский – это я. Господи, ты же легенда! Не могу поверить, что сам Джон Сварт меня нашёл.
– Тебе ведь совсем не кажется странным, что легендарный Джон Сварт жил лет так сорок или пятьдесят назад?
– Так что, это какая-то шутка? – Тед изменился в лице, теперь он смотрел на меня с подозрением.
– Нет, успокойся. Это не шутка. Я действительно Джон Сварт. У тебя есть тихое место, где мы можем поговорить?
– Моя квартира.
Мы пришли в квартиру Теда. Я совсем не таким себе представлял охотника Теодора Крестовского. И квартира его тоже не оправдала ожидания. Вместо груды оружия и книг здесь были кассеты с музыкой. Я вспомнил Лилиан, ведь она тоже стала сиротой, а потом начала охотиться. Тед был совсем на неё не похож. Он вообще не был похож ни на одного из моих знакомых охотников. Скорее на обычного подростка – плакаты на стенах, огромный магнитофон на тумбочке, беспорядок и разбросанные по дивану вещи. Тед быстро скинул вещи кучей в шкаф и предложил мне присесть.
– Ты помнишь своего отца? – спросил я. Тед включил на магнитофоне какую-то кассету с рок-песнями.
– Да, – ответил он. – Я помню отца. И мать помню.
– И что ты о них можешь сказать? – мне было интересно, почему он так не похож на Уильяма.
– Я помню, что отец пропадал месяцами в командировках. Как однажды вместо него пришёл какой-то солдат и сообщил, что отца застрели на задании. Помню, как мать рыдала на его могиле, а потом повесилась над ней. Я прекрасно помню своих родителей.
Тед спокойно говорил об этом, хотя насколько мне известно, прошло каких-то три-четыре года.
– Мой отец тоже не был образцом для подражания, – сказал я. – Я убил его.
– Правда? – у Теда на лице застыло удивлённо выражение.
– Ты считаешь меня каким-то особенным? Хорошим, правильным? Думаешь, я не убиваю людей? Ты прав. Но, он не был человеком, он был вампиром.
– Ну, если честно, – сказал после некоторой паузы Тед, – до сегодняшнего дня я думал, что Джон Сварт никогда не существовал. Я думал это лишь легенда Миднайта, которой нечисть пугает своих детёнышей. Мол придёт Джон Сварт и проткнёт своим мечом.
– Расскажи лучше, как ты начал охотиться, – попросил я.