Расчистив себе путь, Арна уже не особо прячась (от кого ей прятатся-то?..) прошлась по этажу. Методом научного тыка определив, где тут у них кабинет начальства, сунулась еще и туда. Господин Вэлэр явно обладал хорошим вкусом и немалыми средствами, если столь незначительный филиал обставлял подобным образом. Выдержанный в классическом «восточном» минимализме, он радовал глаз отсутствием полутонны безделушек на всех мыслимых и немыслимых поверхностях. Дурацкие фарфоровые собаки, или мыши, играющие в карты, прошлогодние открытки, вылинявшие салфетки домашней вязки – весь этот кошмар здесь отсутствовал.
Сейф стоял, не прячась, на самом видном месте. Арна застыла напротив него, внимательно изучая. Вот он, главный противник… Во-первых – снова сигнализация. Чик ножом, и покой до утра. Может, в электронике как таковой она и понимает не больше, чем Волк в бразильских сериалах, но вот в плане сигнализации уже навострилась. Пусть и не во всякой, но конкретно эта – вполне ясна.
Подойдя вплотную, Арна бесшумно обошла вместилище тайных знаний вокруг, вернее, от стены и до стены. Да, замочек что надо – тут вам и буквы, и цифры, и символы, и еще Лис знает что… А на сейфе стояла аккуратная рамочка с фото. Сначала Арна не обратила на нее внимания – ну не до того ей было! – но потом, проскользив взглядом несколько раз, за что-то зацепилась. Что-то показалось ей знакомым. Аккуратно сняв рамочку с ее места, девушка поднесла ее к глазам. Так и есть. Без сомнений, изящного, женоподобного юношу на ней она знала – видела мельком на паре заданий, когда бегала по России. И тоже японец – один из подопечных строгого Эфлы, Ран Фудживара собственной персоной. Только вот что он делает здесь?
Арна огляделась в поисках подходящих инструментов, которыми можно было бы удобно орудовать в перчатках. За таковой вполне сошел инкрустированный нож для вскрытия писем. Воспользовавшись им не по назначению, Арна выковыряла фотографию из ее хранилища. Поднесла к окну, рассматривая. Да. Вне всяких сомнений – это Ран. Видимо, еще в период школьных лет, потому как одет в нечто, неудержимо напоминающее школьную форму. Несколько не типичную, как на ее взгляд, ну да в этой их Японии все не как у людей…
Покрутив фото и так и эдак, девушка уже готова была сунуть его обратно, как вдруг заприметила на обороте какую-то надпись. Мелкую, словно ее писал человек, страдающий ужасной дальнозоркостью. Но разобрать все-таки можно, если постараться.
«Ты все равно будешь моим», и дата. Тьфу, какая безвкусица…
Арна неодобрительно относилась к так называемым «нестандартным» парам, но судьба Рана ее сейчас волновала менее всего.
Она небрежно принялась уничтожать следы своего любопытства. Поставила рамочку на место, и снова обратилась к замку. Тот не подсказывал. Вздохнув, она принялась за работу.
-Как твое имя?
-Это СеКрет
-Ты уверен, что это – правильный путь для ответа?
-Мне кажется, да.
-Как тебя зовут?!
-Это СеКрет – хлесткий удар по лицу. Голова мотнулась в сторону, темно-синие волосы мелькнули одной волной.
-Отвечай нормально!
-Я говорю правду. – Голос тихий, вежливый, хоть и немного сбитый с тона после удара.
-Тише, Тамаки – донеслось от двери – Хозяин будет сердиться, если испортишь товарный вид. – Видимо, Тамаки очень хотелось ответить, но он сдержался. Едва не плюнув от досады, тряхнул упрямца напоследок и отошел. Тот остался сидеть где сидел – привязанным к стулу, под лампой без абажура, в кругу мутно-лимонного цвета.
Один из охранников закурил, стоя у двери, а пленник глухо закашлялся. Тот не обратил внимания.
-Думаешь, скоро придет? – спросил Тамаки. Его собеседник пожал плечами, дескать, откуда мне-то знать. Он, судя по всему, был не особо разговорчив. Стоял, подпирая стену спиной, и глядя на пленника. Даже будучи избитым и связанным, тот все равно умудрялся излучать мягкую доброжелательность. В очень ненавязчивом фоновом режиме.
-Где хозяин только такого кренделя отловил? – вопросил Тамаки, в очередной раз затягиваясь. Ответа вновь не последовало. Его коллега едва заметно поморщился, разгоняя сигаретный дым перед лицом.
-Моя бы воля, я бы таких ломающихся… — Тамаки мечтательно вздохнул. Он уже привык к неразговорчивости товарища, и вполне свободно общался в режиме монолога.
-А куда его девать, когда хозяин закончит? Не обратно же отпускать… Вот новая морока – ему играться охота, а нам убирай потом… Хотя платит щедро… А, Атрей? Куда его денет хозяин?
-Отдаст мне – разомкнул узкие губы Атрей – Поэтому я тут и сижу.
Просто, как и все гениальное… Боже, как же все оказалось просто…