Хроники лечебницы

Спотыкаясь вниз по лестнице, она разбила несколько трубок о стену. Поднялась на ноги и побежала вниз. Он пытался схватить ее. Она бросила еще несколько трубок и побежала дальше.

Четвертый этаж. Третий. Второй. Первый. Разбросала все.

Он схватил ее.

– Ты не знаешь, что наделала.

– Ты сказал, мы родственные души. Я спасла тысячи душ, таких же, как наши.

– Ты безумна.

Она рассмеялась.

– Конечно. Никто еще много лет не сможет тронуть наш зачумленный приют. Мы можем заниматься здесь любовью до посинения, Алексий. Давай не будем терять последние дни, пока у нас еще есть плоть на костях.

Он оттолкнул ее.

– Я ухожу.

– Куда тебе бежать? Ты уже приговорен. Смерть, которую ты принес с собой, заразила весь дурдом. У нас впереди примерно неделя любви в нашем надежном склепе.

– Дура! Что ты несешь? У нас нет времени.

– Ты веришь в загробную жизнь, Алексий?

– Да, но я предпочитаю эту.

– Мы вместе надолго, Алексий.

– О чем ты? Что значит «надолго»?

Она прошептала ему на ухо:

– …молвил ворон «навсегда»…

Постскриптум

Реальные события

После взрыва в Пирее греческая полиция обнаружила тайник с оружием в убежище (на хате) террористов. Большинство членов 17N были пойманы и предстали перед судом. 7 декабря 2003 года пятнадцать из них были признаны виновными и приговорены к пожизненному заключению. Четверо были оправданы.

Вскоре после этого в средства массовой информации попал текст: «Мы еще живы».

В 6:00 утра 12 января 2007 года американское посольство в Афинах было обстреляно из ручного гранатомета. Ответственность взяла на себя террористическая группировка «Борцы революции», представляющая собой второе поколение 17N.

Согласно «Нью-Йорк таймс», в июне 2007 года в Афинах были задержаны двое мужчин и женщина при установке самодельных бомб в полицейскую машину. С этих арестов началась череда ночных взрывов банков и налоговых служб. Были замечены десять террористов, бросавших коктейли Молотова в филиал «Евробанка». Огонь был потушен, но злоумышленники скрылись.

Предводитель 17N (в романе названный Мирон Коста) так и не был найден. Предполагается, что он скрывается на одном из более чем 1400 греческих островов в Эгейском и Ионическом морях.

Предводители «Моджахедин-э халк» в своем Ашрафе все еще ждут, что решат Госдепартамент и Пентагон относительно места МЕК в списке террористических организаций^[25]. Предводители МЕК надеются, что Пентагон одобрит их участие в неизбежной, по их мнению, войне с Ираном.

Сержант Уильям Сазерлэнд высказался о МЕК в газете «Вашингтон пост» 9 ноября 2003 года: «Они не террористы – скорее, патриоты». С другой стороны, бывший госсекретарь Колин Л. Пауэлл высказался в разговоре с бывшим министром обороны Дональдом Х. Рамсфелдом, что «Моджахедин-э халк» – не союзники, а заложники США.

Согласно статье «Нью-Йорк таймс» от 27 июля 2004 года, Вооруженные силы США рассматривают «Моджахедин-э халк» как «подзащитных лиц», охраняемых четвертой Женевской конвенцией против изгнания. Газета «Вестник Христианской науки» написала 29 июля 2007 года: «…статус подзащитных лиц – это победа для «ястребов», желающих использовать МЕК против Ирана».

Согласно статье «Ньюсуик» от 14 февраля 2005 года, администрация Буша намерена использовать боевиков МЕК против Ирана, и Пентагон надеется «…сделать шпионов…» из некоторых заключенных MEK.

Член парламента Ирака был заочно осужден и приговорен к смерти в Кувейте за подготовку нападений на американское и французское посольства, в ходе которых были убиты пятеро американцев. Согласно статье «Нью-Йорк таймс» от 7 февраля 2007 года, он был признан террористом со стороны «…консультантов стратегической политики, иранской диссидентской группы в Вашингтоне, получающей большую часть информации от народных моджахедов (sic), самой многочисленной и воинственной группировки, противостоящей Тегерану».

Предводители Тегерана продолжают требовать, чтобы члены МЕК вернулись в Иран, где – как предполагается – их ожидают смертные приговоры. Другие исламские государства отказывают им в неприкосновенности.

Военная разведка США высказывает опасения, что возможная попытка США разогнать Ашраф может повлечь за собой массовые самоубийства.

В январе 2006 года министерство обороны Болгарии отрядило 154 военнослужащих, включая тридцать четыре штабных офицера (вооруженных электрошоковыми дубинками и другими средствами управления толпой), для контроля напряженной ситуации внутри лагеря на случай, если его предводители попытаются воспрепятствовать выводу рядовых членов организации. Их главная цель – предотвратить массовые самоубийства.

Жизнь внутри лагеря контролируют силы болгарской армии, тогда как снаружи Ашрафа располагаются американские военные для поддержания безопасности в случае постепенного рассеивания военного населения МЕК.

ДЭНИЕЛ КИЗ

Флорида – 1 сентября 2007 года.

Примечания

1

Пер. А.И. Пиотровского.

Вернуться

2

Raven – ворон (англ.).

Вернуться

3

«Грек Зорба» (1946) – роман Никоса Казандакиса (1883–1957).

Вернуться

4